1. Saarland
  2. Saarbrücken

Erweiterung der Firma Woll nimmt die erste politische Hürde

Kostenpflichtiger Inhalt: Ökologie gegen Ökonomie? : Erweiterung der Firma Woll nimmt erste politische Hürde

Saarbrücker Stadtrats-Ausschuss stimmt der Eröffnung des Bebauungsplan-Verfahrens in Gersweiler einstimmig zu.

Die iariteürtvngieiB roP laWd Gelirerswe oiwes dei vainieitInt sdFaryi fro eFrtuu ndu Prentsa fro uruFte eenidenb chis dre lpharlabuFecsß, eefnrw mregrtrürieseeObb ewU rtnoCad (U)DC udn iBrsegnmrüeerti Brbraaa lr-uGeyeMche o,vr „robg lo“pchrutnis zu inse dun zieegn ienedb mslhcbsyoi ied tero rtK.ea

rDe esenoantgn stchwsseAbneahsieuuss eds stSaadttr bag tdoanCr dnu Geycue-rMlhe ggdneea am niDtbsgndaeae sneügr cLthi ürf sda erVbn,aho ngeeg ads die Inneviiitat uz eelFd nihe:ze ide wegErunitre der miarF Wllo mi eabarcrrküS tltiSadte ewGslierer ndu asd Fllneä von awet iwez eHkrat lWd.a

oVm ePbaielg,tn asd drei eratkH ustam,sf ebilbe eismsnentd nei Drlttie edr hcldeäaflW l,erteanh tteah ide vrgSdtentwlaatu uorvz tgieelimtt ei(d SZ e)eribechtt. Der sbusenihsaetcwhssus,Ae rde rdänweh der Kaonsr-roiCe dei tAribe sde atrdsStta n,meiümtbr tah die rtees fnenlggfeuO sde uanesgnlBsupba meimntigis eegenasb.tg ri„W nhsete aehmdnc remmi honc am fannAg seien inutfeshgmer usrnhbfeaVarspnnael-gBue, sda wir mi wtnreeie fuealVr vno nreei rgleugeeitigrnübB eilgenbet esansl wlne,ol eid ebür dsa techsegzil renevhgceibrsoe Maß he,tgain“shu sgta pessaecesrrtrdptSeh Toamsh Bgul nud käretrl: Es„rt am endE inese bgnrpaureauln-VaesfshnBe hetst ien sbcseutngzss,ahSlu der ebfslenal in riene celntfiöhnfe ziugSnt – dann lehinthffco ewdrei ägerlru im tStdarta – bnssecloehs r.i“wd Etsr hacn ieemn ulSuzsgscatssnehb eüfdr mti der bgeuBnau rdoe nriee nugodR nonegneb d.ewenr aDs henarrfeV egth lsao crudh ned Bhulsscse edr treaoerveSdtdtnn ni eein nethäcs ,Pseah ist ebar cohn hctni gnlhoasescs.be

ieD ivienttiIan ien,dnf assd die Päeln „rhes uzm Leewdsein red Nratu udn der sMcehnne im krbacrearSü nt“eesW e.enis „nVo neime Ahiugselc edr eseetnnrsI vno mieonkoÖ und eoglikÖ“o nöken n„eeik eedR ensi.“ erd„nsoBes terö“mp ise man üeb,darr sas„d red eeiretbOgrmüserrb ied Kaoro-irCsne und iamtd ide ngsecehtenänirk hBiinigslugeömlecgeetnitk dre nieBrrngüne dnu ergürB uzn,tt mu ttejz in erine eehndslniEuigct eid gnglOeuefnf rrdu“kcuncüehdz. Das sei zawr lwoh izegltesch baret,lu eabr se eeuzg n„vo eemin elrainembs onistlpcehi tliS nud gienw atmoeheiksdrmc gheengflizürtspeiFn ni reeni wghrsneiiec Zeit rfü ide ecshMnen in raküacbSn“er, htieß se ni red rluänrEkg dre tvgBereiiinatüri oswie red nievinIttai raydisF fro ruteuF ndu erasnPt rof uFu.ert

„mU eid asttfRcesehäg der stLatpduadaehstn dnäwreh rde ieer-aCooaPndnm ruceleatfauhhzter,n sti der rehasucsunsisFe dse etsSaradtt in eneni acsheiusAunsshwbstese bmtnaenun one.wdr eesrDi eesptlig ni rnisee snegetuzB die riävtnhrelesehehMsist sde attaretSds rweid udn etedilrg retnu tnhgainuEl niegdnwteor dAst-nbsa nud ygelHneengrei csehtlmiä c-sshuAsus nud .Reesnteaelingneahgt iEne ulrreeäg atzsartndgsSuitt sti ugfrduan red -oPdConnrimeaae uzirzte tinch ö,hglimc eeni uViigtzno-Sde rhtlccihe inhtc ,lzgsi“usä äktrrle .lugB

erD hbscwehessessAtunsuia sie ein hkomceisratd„ gseitemleiitr ndu stofozeekemssreng m.“mGurie eDr Asusuhcss eahb am aDeitngs ifhöfclnte e.tgatg Es gba eien aegnz ieehR nvo üelhStn üfr rcB.uhsee gArndfu„u rde aelteknul Lgea raw die Anhlaz rde hzäsueBeprcelt zenb,gtre die eenondvarhn tezlPä dsin agndeirsll feri lbeei“g,neb sagt u.gBl