1. Saarland
  2. Saarbrücken

Erinnerungen an das Saarbrücker Schwimmschiff Vaterland

Kostenpflichtiger Inhalt: Erinnerungen an das Saarbrücker Schwimmschiff : „Mit dem Untergang der Vaterland habe ich ein Stück Kindheit verloren“

„Mit dem Untergang der Vaterland habe ich ein Stück Kindheit verloren“, sagt Helmut Bock (81), der mit dem Schwimmschiff eng verbunden ist. Dort hat er Schwimmen gelernt, dort hat er am Wasser gespielt, weil sein Vater Kaspar Bock der Vorsitzende des Schwimmvereins 08 Saarbrücken war und das Schwimmschiff seine Passion. 

„Es bga inke ,tneIertn neik hrnFneese udn nkiee oksD.i aMn hta hcis an dre Sraa ,rfentgfoe sda hcSsfichfimmw raw iuhlCmeb nud trarzelne fTerf ürf eine zaegn .inteonraeG eDi entelär rSaarrküebc nsswie ads ll“a,e sagt Bokc udn gtzei sFtoo sau eerisn ,dieitnhK reugEnninern na ied ntela snaSftedret udn dne egueneruenh iBretbe an dre ei,ndUn nde anm sihc so hteeu nihtc ehmr vneteloslr knan.

1296 fteeiner die Snesattredf eeiPm,rer nahc dme eKigr durwne sei ab 1749 otezfs.retgt Dsa ciesehVfnsfri tela,“Vr„adn os sgta ,cokB bhea tsets im kMtltepnuti ,egdeasntn ordt sei ide shasterWercsu gbfseetti dewnro dun erd trSugpmnru nal:sefleb I„n acht reenMt eöhH tha dsa ngza snchö cstnwk“h.gea

Er aht eieisng erbü eid h-fhmccefiiwitShcecsmhsG .enetmngazsrmageu 1629 ise ien naSarahk in Samenüdrag efkutga redwno – ied „aru.“tZneu eDr nVeire aehtt aalmds nrud 0021 idelMi.tegr 1239 bahe nma die tarel„nVad“ fscafeghtan dun maidt die tenuau“Zr„ ertts.ez eWi ella cseaiffarhS sie cahu die lnar„eVdat“ vno edr hrehWctma reekvnts nre.owd ebrA ndna ahbe nam sie ni enhLlsitua rartperei nud edweir in ied nedtatsnIn seetclpgph.

„Im gceihnle Jarh urwed nmei aeVtr etrns.oredriesVzniev eDi sdarSntteef ntebel eeirwd ,auf und irw arnew bie redej egthleeGine ma S“,cfifh asgt okcB dun trhtecbie ovn nuheicdSmntwms „an erien Alg“en – ibaed awern ied reKndi imt miene ilSe an nmiee lgnnae aStb ngdeeet,subfn end nei hrrEecenwas ovm fcShfi usa rübes easrsW e.htil Ah„uc chi aheb so enimmwcSh ,eltrneg“ agts Bc.ko 5971 sie nei eabrvteBod esaelnrs derown newge rde gncrt,muzheusV asd heba asd dEen sed hmmSswhfcicfsi etebdtu.e Es deruw in ned anegorjhleF tfhcf,setsnuiaaRr ikDso ndu sliichlßceh Ssaai.rhhB- Bskco suhWnc: e„iD daanVlter tis eni nehriehWacz üraknSabr.sce Ich ehff,o dsas man sie irdewe reieenprar .“wdir