1. Saarland
  2. Saarbrücken

ATSV-Saarbrücken stellt aufwändig sanierte Anlage auf der Bellevue vor

Kostenpflichtiger Inhalt: Saarbrücken : ATSV hat blaues Wunder auf der Bellevue

Neue Sportanlage für die Menschen in Alt-Saarbrücken leuchtet in der Farbe des Vereins.

rDe üralerckabtrA-S ur-nT dun Sovrienetrp VT)(SA ath lbda ide eiegzni nluklbeduae nraabtnTah im l.aaSandr neD rgnneü tearNnasur mi oiaSdnt afu red Bleleuev sutäm ein kedaslenubul nBa,d eni stleruoab ca.linkfBg hcoN ehflen dei .Lnniei Sie edewr n eEnd dre reetns hiaowMec frhtcua.baeg

bA ndeE Mia ennkön ied Lhcenettthaile ivre nRnudnhbae und ssche hSeninraptnb enntzu udn schi fua eenri nneeu laengA hhseimic ,nhleüf zndeutsmi :iectshhtroe aNhrc„litü ssüemn riwni  ienZte dre gkannäntbtsnkreK ehcou onhc gWee fnenid für sda irTainng ni den inzeenlne nneeenlzi enSaportrt. Abre da nnbeah cish eögnunsL a“n, atsg rde areteSA-ioTrVvdsntVdzsnos teSphna .athSdeic

reD dtmozttkaheaeinM na dre lcoHsuhehc rüf hTecnki ndu tifrtWahsc etmrmük csih seit chWneo eivstinn um dei erBatb.aniue sesntgenWi beah se ide gsaaoraowCeZpn-nsu miölhtgce,r in ueRh alsel fet.tsueegilnzrl Bsterei mi rokObte 0912 tosllne edi uaniebBaert slbsnohegaecs nei,s se gab ineekrle .zeurngVnöeegr teJtz in rde seKir eis anm ndßertihuocrela tgu mernmanevogko. ienK erieraenbeimistrtV ise ni ,ebiartKzur ceohdnn rwdüen lela schi g.igneaener

tMi med mouimntstiiSrpre eis anm in emegr At,shcusau es sei iatdm zu heenc,nr asds auf rde neuen lnaAeg acnh erd hEnabneamd uhac ni eeinrinrdeg Fmor rtrietain ndewre nn.ak eJed totarSrp bieeaterr azud Lögns:neu Di„e lluFeßrba derewn tznhucäs cnaienntikThgri ch,mnae Kkantto reutn den nSreotprl ssmu anm ieev,dnemr“ tsag tdSe.hcia

In edr tLhakhelteitic sei sad leiv feraec,inh ad iesen ied reltSorp tsmei lenila fau erihm tA.nageelnil eDr neue ArpSzTltpt-SoVa ibtete zuda ,slela was retdgerof w.rid Neben red uNDb-nLhafIa eönnkn idns lela -gnpSur ndu Wlpezirfnnduiis hmgic.lö Srgao pere-,S mHe-mra dnu fuiwDsrksu reewdn gölcihm ensi. usßeoegtnKl la.neseblf

rDhea haeb dre alztP cauh eiknne r,snsuteKan ndesorn niee üacriltenh nf,acshäeRel ow edi euägWetrrf ecliahsengn k.neönn Bie maurewfrHm ledtie eni Rasne ra,wz dcho fdraü ise re da, ntmie dre ieemelgha zpteierSpstonlr dt.iaheSc

saD STtaAniSod-V ibetet neein inetewz alatzpnsRe rfü edi aeßl,brulF nie ueesn olylcBelvlaebadhlfe und eine lältuffickhtMoeuinns nud daimt ceaeursdhin ltazP für eid 0701 dMgri.iteel ,24 noeiMllni roEu wrnued tvsin.ereti Ahcu in iene Saunrgien rde ela,Hl ni erreetiiiraeBhfr soeiw nuee dmilekUen dun c.enhsuD iW„r msesün edn dnelrgMtiie astew eetb.ni ineEn erineV muss anm iwe ien entrmUehenn eh“,rnfü tgsa Saide.cht öhMlcig tchame sad Vbneahro cithn zetztlu ein sesnsudszBuhcu ni heHö onv ,34 noMielnil nrEo.u eDn teRs mntemets neerVi dun tdS.ta

iDe laeHl tsi ußaen enu grsitceneh ndu avteuhbrrc jettz neiwegr ie.engEr Dei ebau hnBa ist ürf Sehctiad asd n.cTlpeif-üeh lu„aB tsi dei earbF der dattS nud ide rbFea esd Vsin.ere rWi lbnueag an ien ubales ndureW ma l.Lsuienut iDe alube braeF sti neie rnintroeeaf,gdSngu edn eprhMresi rtimebmnü der Vrn.eie Arbe jztte nheba wir ied Bnah nud disn tlszo ra“fau,d atgs taeShcdi dnu eztgi isnee uedrFe arbdüer zang fefo.n

erD Vnreie mobkeme wnege der eeeabeguutbNi auf der leelBevu und ma nnFeurenrbannz uene idlitegrMe ürf seine 41 aF„cgaeu.Ainlhutnb ehc ndene bteien wri zjett .“swa

nUd thnci nur hien.n asD kcüm„hccktuSs rfü asd gnzea nSraaad“l esi htnic rnu rüf edtiMlrige .da n„eWn ied Aenlgna ehrdänw dse ebsbeiVreenrtis fefon ,snid nnnekö ahcu hettigciNedirlm hrei oStpr tni.erbe sE tis rfü jnede rua.zntb rWi naehb sda oSdiant ürf edi ihmetgeilAlne ae.ubtg sE tigb nur eeink efestn Önfnfg-us und l.Secßnetzhiei erAb rew rhei rntaneeiir w,ill irdw giiehMltkönce “nfen,id tgsa dre .eVeshrfienc Und endeI rsfü tecnähs oktPerj tha re huca .hcson Die Hella tekönn ieen bnüeriT eeruba.cngh rhMacba sie ,das nnwe ietswree rleöergddF ineebroweng reedwn k.nan