1. Saarland

Saarbrücken: Orte, die Angst auslösen – und was man dagegen tun kann

SZ-Serie „Vorsicht! Gefahren im Saarland“ : Orte in Saarbrücken, die Angst auslösen – und was man dagegen tun kann

Innenstädte gelten als Problemzonen, die Ängste auslösen können – und werden, wie in Neunkirchen oder Saarbrücken, auch von der Polizei als „gefährliche Orte“ eingestuft. Muss man sich damit abfinden? Nein, sagt ein Stadtplaner, der ganz konkrete Verbesserungsvorschläge hat.

eensMnhc lhüefn hics ni rbnanue eRmäun helnrlecs c,urnshie lsa in frlericöhd gnemgU,ub asd eegnbel diunteS urz mhsitnuafilrttä.ircK ndU eid tkstaiSti gitb inenh tRche. wschiclNheai rapiseesn in krraSeüacnb erdo hnikucNeren wite herm nttafeaStr als im Ksier .tS el.dneW ussM anm schi lsa dttreäS ditam dni?benaf Wir ceapshnr itm edm khtrsaihenantdcsactLfe udn Spldtrntaea cLau tsiK ebür eid amrtlkePibo. Er its uach inezroretVsd sed aSrbeäsuittdbaet krn.eSabacrü

nWen ich eiS cnha ehInr anzg clenspreiöhn tngAmsnuäer ni aSncbürreka e,rfga lhwece ennenn S?ie

STIK neKie. asD hat whcihrhalcseni itdam uz nt,u sdsa ich dne Bifefrg citnh mag dun inh imt baünSeakcrr hcitn nugfglziwaäs ni inVegdrubn .ebigrn nenW eiS cmih hcna rntUneo agetgfr ,nttäeh äwre dei eustubeA eöh.rh

annD rgaef hci eiS eneb jttze ncah .ortnUen

SIKT tenUor isdn rfü cmih seeisewlbsiiep aoniriuHntiohnfseett iew der osnnaafpdBrm ma eüitelnMvlher evrdnnube mit dme tesmi lheneedesetnr Pkarhsau ndu ineer haArbtlcasphe ide wir las uFobnhrbsfanhe n.nnkee Deeis Oert isdn hmli,uärc iuonnftkla udn gaihelssettcr üfr mich dei enhwra sLt„o “elaPsc ni Srarcb.anküe sE öerehng aebr ahuc die neneriooriürrbpttepo haeeVeskscrnrh zdau ewi ied e,ßHuedtuskarc die eerBbchar aLtrdnesaß rdeo edi Hcheaßorts in r.ubcBah

eiD aSttd plrtWupae tha nei s„eAo-nRKzampttu“renFig ,wnklcteeit dnuaelGrg arw edi agunBegfr rde Breügr hanc gAsränmut.ne durWe frü raeSkrücnba lma niheÄchls in Gnag egetsz?t

TSIK eiNn, mndusetiz cit,nh ssad cih nvdoa sKennint h.eätt rAeb mna esltlo ichs ibe arlel fsentEthigiakrt eisdse Tehasm ied aegFr els,eltn bo amn flteeciöfhn äm,eRu ide lvtreucimh hree urten hmlanetegnaf -Glntstsgeau nud ätigfPulnqelaeet ni,lede in eidesr rmFo eiasirtmnsiteg olt.els Aebr j,a wri anhbrcue niene outernonlsenvrtgalvw gaUgnm mit edm mcsneirtpefdhneiieSh dre Bürger ndu nnirn.rgeüBe

Dre ürabcrSkear eadbetbäitaruSt hsftctgibäe sich tmi edm hmTea eLe„ausnbrm nteItsndn“a, ide zoleiiP aht tmi med r„snumtAga “Idnnetatsn zu unt, aosl mit rde smtiäinlhrKfucaitrt der Berürg, brae uahc mti eenir anmßeeewrencnsaeihg eönherh äitKre.onitqluasmti Dsa ltgi orv maell für ackaerürS.bn Its ide ebklrmtoaPi in mreIh eummirG deor hcau ni der nlrtwVaeug pbtearuüh ?oemnnkaemg

TIKS aDs nkna ich tmi emine nealrk Ja nbaow.tnrtee mI mhanRe der nnPlaeugn für nie useen sMese- nud nrsegseonrtmzuK nabeh riw sun lühzkirc geismnaem mit emd ezundBterneena dnu tetVrernre sed nnatrZele amunnmloKe grbsesiensetnErgbotu E)(KZ edn ni dneaUgn aengfenell ttbühLnecalznelu ma ohbhruaofEn ghtaaunsec und nuert adnreme unetr äeikrmavvntlipiennr iceseuhpGkntnst berwette. An isch ath irdees lunneT gar tnscih rtexme .esgintdäBesgne Uesrn ztaiF :utletae hecnsüilstkre utlGgetnsa, herm ehcctsthelciihn Bsunieepgl dun sda iispovte ageIm nesie strOe idns ied etsebn natnPßaäi!hnvnsmomere

elhecW äebtldcetauhins geMänl ernfdör shntKätiumrrf?liacti

KSTI äZhtucns mialne knna ihc hnenI aus der raPisx nsae,g dsas eid r,eOt ied lsa ongsaenten nAu„gtseärm“ teebtilt wnrdee, in den misnete nleFlä eneik urhKncnilmetrsoihabitäg .isnd Es ist tevbejskiu hnWnrehau,mgne die snure lnveliedidius cifFtnmednuhrpe insleb.efusne saD gftnä eib dre feldenhne etenrSlneraßat an udn htör bei rde clnsefha nbgRadubunae mi errtaiuQ a.fu eNmhen wri eeiswpislsbiee dne eilv cselhnetegno grrpkeBarü lean.ifensH enEi äumhierlc nFssgau eds Prsaek hcurd enie Wnnabu,hoegbu ewi sei in red eüslnhpcirrnug Pnuangl cuah nrseeohveg wr,a äekm rde gerödFnur erd lnsoezai rollKeton hblecierh räehn asl ads ide uealktl rdohanevnen nGeugzbueetnduän ei.netb Drto tseehn Rtgunhic lttaMtas eni hakaPrsu, nei orB,eirüegl edr esC,antri eid kazbnsdlt,anneLaer sad tsi ieen hics gee,ktrhe uictasitehs abduRauebn,gn die nde krPa iare.ltegb Vor mlael aelhbsd idetle erd aprBkrüreg nrimee giMenun ncah sbi teeuh eurtn dme aigSmt siene .rormäiitsaeilnstKt esD itenrWee eltha ihc ned frwk-do“ktEnefW-„eBoin für thndseci,nede osal den aakneusl asgnmuZnmeah cwsiznhe edr osaVghlrrneuw ovn lcneheöfntif mRnueä dun laKiärit.tnim odalSb eeni eetFsciresbhen zttsörer tis, edi tihnc nlmtclcheslhgiös dirwee ni tandS tegtzes idwr, ist dei hmselmeewclH für ewteeri öZtrguenrs etehetbsag.rz Auf rieen knuosEirx dre dattS iZhürc aehb hci erfer,hna sasd ied riedtog algnuVtrwe cjegelih ,sVcendmduhniaalssä ob Sbecehi ored Giati,ffr nleabihrn onv 42 tneSdnu seiietegnb s.täls saD hteg reba hcua run tim dem winteednngo Bgetud und aonlPser.

Mhre eSabekturi dun seorrüFg ostekn riechs remh G.led ebAr tiiewniew könnne kchAettrein eord lateaStdprn ied eDgni ibreste mi oefrdlV efns?ielesnbu

TIKS misZetu tsetz red Pnerla fua eid ngigeägn enrIstenmu:t osbueRt und siairancsmvehelusd elabMirio, ehrseereksicrhv At,hgnulusceu kenie eetV,rsniigchöceltkmek er.ndnugfineiE Dsa entügg erab mreein nictAsh ahcn hic.nt Usneer rhftoPgkanreeujr ath rneeegb, dsas ied nniugibEnd ovn gzprNtrpuueen im lfoVder edr rn,nlgfwsptnaEuu sie es die hntabbarcee aK,ti der irolBne-ueeV erdo ide tSpeaupre,rk-T ennie mpusulSzhitc latu.ssö iWr regfna dnna muz ipeBesli: sWa„ gtitböne Ir,h aditm deirse trO für uhEc neatstrnies “r?wid nnaD tkmbeom amn mzu eeinn neeanjdm edr ied elgaAn itispvo epetslb,i zum ndernea neie ,rppegNutuezr ide rhduc Iehr uepr ennsAtweehi den rtO ovr rbcsiuhMas tshztcü. atKlpp ticnh imr,em tsi brea eni sorpaebt eMit,tl dass ich onv nde nolglKee red oioatSsizetgdol regltne .bhae

eseiD trA rbeüngrhaer nPga,nlu eid aarrrQeungaetims oedr fest inlttieelasr oiNrinsznmtateweeKkmu-ok bht,cuar tneisch imr rehe ldaeI ndne icietWlirkhk ni end .nmounKem

KTIS snthezetärcUn eSi edi ennomKum i!cnht iDe isdn eilrosrevt etsrsnl.sbieii Areb tlnchüira tskeot disee Art onv aPnugnl mrhe tieZ und .eGdl nWen cih llase lncelhs rcnihdeezhu lwil las trtdeSa,lnpa andn sseal chi .sda Dnan rafd chi mchi lsßihencneda tnihc rwednu,n ewnn eazng eVlreit las rsttlhkounoknieF trbeetwe ndu hcint eeaomnmgnn ewr.ned 

nennKe eiS rhie uz Ldnea nie Pip-veoltiisisBe düf,ra asds scih nie ntpkernunB cudhr ehbdätualstiec nfifergEi rverädetn ta?h

IKTS a.J anSechu wri nsu die lguEnwtnkic der gnsentaonen rSultkbuu ma Onhfates urnd um sad iolS ndu des RusabidnGehe-aäen n.a saW erih tim siemgeltfmniheccah mgneEgeant ndu imt eilv iaprmtev e,Itnvs hauc ufa LoB-idtssgwu-,aeB ,adesnttn tis weeer.mentrskb hIc bni red esfetn rnÜgezegbu,u adss rudhdca asd rdineftbA umz rnnueBnktp nitevredrh r.uwed Zu habocnteeb its brea ah,cu sasd mermi irweed hcKnerldifuemer uz evgetinan SsotpoH-t eerdw.n Dei ittQkelurnagwcnruies um ied Kiehrc St. suEgllii in hBrcuab droe mu dei khgVirhcreeönnuss ni iVlgnknelö ehabn drcuh ettcäadhliubes oinnArdgrrneue dun niuerargmAwefF-tnurue stoiiepv enliaSg te,udseganes hcdruwo den ecAnieznh esd lfelsarV dnu rde rhVrgwleosaun inaEhlt tnegebo .rwdeu huAc in Scaeakürbnr ewrud 0240 rde siechnnkrrtonaJhgea sla nüreg Osae eittmnin erd entserenin taSdt e,engalgt imt med Egnsebir, adss sich warz ien trGnaaehetm nekwncteil f,dtuer dssa csih reab tresdniaeres edi bPmezlooren sua edm nGreat eahusr ieegwn rtMee reetwi lrvraeteg ht.a

iDe iozlieP ath ni kcenbaraSrü ermheer irehächfegl treO nerf,tiide na dre henJociahkerns rwdeu neie chuenüwobierVgad tseili.tlnar Die eizilPo hteg imt riiMbaetrent des rgsOtnuadnmse Seirt.ef iWe rbeleuitt ein taaldprSnet ceshlo naßneahM?m

KTSI irW iwssne, ssda die lshiecpöern äzenPsr red rOusgnrhdünet ndu eid rtdekie hcnprseaA ied kfvteerefie hMtedoe is,t ttsatna die ngladteii ruviesbg.Oren rbAe edi ornoVebt erd trSam ,tiyC olsa der iedriietnlgitas ,attdS ndwree snu ahcu rihe adathruef telnb.iege cNho orv zehn Jenarh ehlit chi eid clgnnwtEkiu für ctcustnhdtirchaelezh nihct dtaeshucrbzr ndu raw hauc aus aerienhprcls ctSih dre e,bngÜguzreu asds es aeerdn gsöwsengLeu neegb ssmu. Zwar tsi wees,iner dass eid täeipvevrn nkuiWgr reinre Vboiuhgwdernaecü nthic nwegzdni zu niree Rugdzeunrie ovn fStataetnr doer zu iener Vngsrbsueere des finscpsiherieheemtdnS rde cnnsMehe f.rhüt berA dei nnoioamitKb mti ecelnlhns nnienotrenIvte dre lzeoiP,i aosl naEpzäneitrss,z britgn Elrg.oef

In tundiSe vro meall sua edn SUA silet n,ma asds Zguuz ovn itnn,eagMr ide ierh efeGäthsc edro hGseäastur hauc ohtcpis iemeakrnr ndu nvo ecmhrnihieies ubuBaneg ,zbanegnre hehnmEiiseci hc,vreuisertn wile ads ldiB äcrhdsettsi ihÖektnlctefif neinh ekni tsithrVühtueerfelga rmeh lmettev.rit geeBtl uedrw eni cpmihrierse snagmhaZuemn ovn reolisza Mgnhcusi nud cmsirt.tKhulinräiatf aWs enöknn Stäetd wei arkcSanüber, Nceeuknrnhi edor ennlDglii tmi emhoh nMglarateieitnn enen,enruhmt um dise uz nerrävedn?

KSIT eiD niuetdS enekn cih ht,nci nud ich rüewd enedr eTshe gnoebze afu sda rSaadlna ni eFrag lelsnte. toaeFrm wie red „ciasteherOnli aktr“M in aBubhcr dore ewi es isb vor ginneew naerJh edi „stFea aaIntial“ in brmHuog w,ra sidn iwthcige uIelpms asu rde uEnuktel,tvr edi urz vtnögrndeisVärekulg ndu rultstnoegkuiIartn rneitb.gea oarGtemnsio its nud iltebb nehohni ien rtcighewi Beegrltei rrneesu lrhetnietnpcsasda tn.tieonnI snaSpdhaetcilrt knennö irw senofinr glechidli dfarü e,bnwre sad zmu epislBei eogocmnaatnshuiersß lenaeBg eätsrrk eugkichcBriünstg din.fne deearG ide diPmeena tah dcoh ziegget, wie sakrt rde önifeelfhct Rmua eöbtnitg .riwd ndU da sidn iwr ibme fats csonh nedrneiemart ü,bgsheefnelL bei emd ichs ads fchinftelöe neLbe leiv träeskr anuerßd mi eirneF .tepsbali nrnfIoes geualb ,hic dsas ide aeliszo ndu lkrltelneruuite cnMhsgui surnee feioaitntkdinI mti enerusr dta,St emd rie,uQrta udn mde enengie Wfehl,mundo vostiip eenflius.sbt

eriH  gbit es lael liAektr zru eSiSZer- oVrihsct„! frheGean im lnradaaS“