1. Saarland
  2. Saar-Wirtschaft

ZF Saarbrücken: Vorfreude auf neues Getriebe, Sorgen wegen Euro-7

Vorbereitung auf Fertigung des neuen Getriebes : Warum bei ZF Saarbrücken die Vorfreude so groß ist wie die Sorge um die Zukunft

Bei ZF in Saarbrücken rückt der lang erwartete Fertigungs-Start der neuen Getriebegeneration näher. Standortleiter Alexander Wortberg und Betriebsratschef Mario Kläs erklären, warum sie dafür optimistisch sind, aber sich trotzdem Sorgen machen.

ngiEcehtil tsi ettzj ibe FZ ni kürnrecSbaa tZie ürf penengats frrdVuoee auf dsa enue -thg.agmitAuneiabkrgcoeettA eSi sit cuusrhda zu npü,res baer se efhtl die etL.itcegihki Zu whcrse eigenw gSonre mu ide mgteitfetliirs nfukZut sed srdtaontS mit seinne emrh sla 0806 iberi.Mrttean nI reedsi so nilgähgtsezce ekendnwri ännhgscEuitz eimsmnt rtettareindSlo erelndaAx roWrtbeg nud ecitatrrhsfbeseB orMia lKäs in.eebür

Wn„en tewsa Nesue mkt,om its sad iwe ine linekse “,Fets stga brWerog.t nI indsee echnWrmooeSm- llnsoe ied ernste nte-VeeioiebrreSrg dre unnee eetrvin oGreieannt esd Anoe-iaekrttghtAebumgasgtci omv nngdbaeaotM fnea,lu küdting Wotrgber .an wtEa 0020 ieraatynnoVeontPprt- neise in ned steWterätnk asl eiztelknüsEc uabegt wone.rd erDi Vreelti edr eetrsn onv wezi eotlannniMegi esine agftabeu.u Allniee im etnwiez bhrlajHa bsi Ende esd aJsrhe ürwned 030 nnllioMie rEou e,iisenvttr tsag er. 800 iilMlneno seien se gtnsmsiea üfr desesi orjG poßetk.r ittMe mmnendoke srJhea olsl edi erdiknuoiortnpSe in nreraaückbS atns.ter nDan erfüdt ieZt rüf ien gßerso seFt ien.s ei„D rierugVboten ftluä tichgri gtu. serUen enreueiIng enrbnne ,fadrau das gniD eifr zu e.hnamc sDa ehes ihc aslle tpii“,osv asgt Kslä.

Dei itveer rnniaeeotG sit hemr sal eien rtbüeaterbeei rtiaaenV red vnirgeäsne.rVgoro nI kWrctliiiekh ti„s es ien faenmuatndl une lewtnieckset ,“ebeiGret gsta orWebtgr szl.ot Deesis ehcbGaintgtgrAe-e osll rvo lalem nde bbdHiaetnyirr in enie eune eonDmniis hb.een sE llos eimb nrei elnthrscieek hnFrea Rcihneeiwte onv 08 bis 001 terKimonel mit ienre iuleratntBgdea emig.rncelöh tMi so segtntsaeauett uiAst-ydorbH önnektn in seuntlDadch in maBnäsgneuulrl hrem las 08 Ptzonre dre tranFhe rien ehitlekrsc gäteblwti nede,wr asgt oeb.trgrW slaeDbh siteh re ni nsohcel bndyeirH ien tlt,eMi nde CtOsuo-ß2sA von tusoA raidscsth uz senk.en

ZF hrpetsvcir scih ivel ovn edm euenn etibre.eG In ned heüncrB nehste letfgansigri älriguaertnfaidMel onv BWM ndu  ilsetr-CayhrF teueh ti.esSltnla ZF ntrhcee headr rfü edi kdeenonmm ehrJa tim neeri unegt ntuuAlassg des akraSbrücer .Weskr laZum red alNenuuaf itm rneie inrehetiw nohhe rhNeafagc acnh nteebrGei asu rde rdtinte ndu rde eeiwznt Gtieearonn fst.umeamerzfen

cAuh ägenirtgwge utläf ads chefäG.st iDe Ara,bouetu ied ZF mit eteGbnrie eifter,ble tvrekfuane ni nseAi und ASU tsei emd eganvenegrn sbrteH ehsr eviel waegNnue – itm dre e,oFgl ssda ZF kSürnrcaaeb tualekl ien eiwng rebü end Pnnalnuge rüf ideess hJra ,ligee atgs Webogrrt. rE ettrer,wa assd hsci die egu„t uuAstnlags mi nkmmodene rJah nfettoerzs .dwri“ hcuA edr tdsrbeiieosszvetretnrBa Kläs tis hhcrtzulsv,icei s„ads riw isb 4220, 2520 rieh tug utgtfslaee .snd“i

nUd haacdn enöknt tctSirh rfü hrSctti die elslumgtnU auf kouPtdre eglfno, ide ncisht imt nennVbeerrr uz tun nbh.ae nenD FZ e,rwettar dsas eregad ni uorpEa ied lleoR der suAot mit sl-Deie odre noteomnziBr und acuh der rideHyb emnahenb rwd.i Die oelgF rüf aSnrrkacüb:e „In den cäshnten fnüf ibs hcta henarJ edwren rwi ied rtnese ueenn kdtPorue ma donatrtS s,“hnee gtsa obW.errtg Dsa„ rwid uzda eüfrnh, dsas rwi hier ein otfrliooP na knteuPdro fgneriet rn:d“ewe hctin  run garAeueboettitmik rov elaml rüf b,yHirde neornsd hacu nmonmopeKet rfü feiekzirertltie tbrnAentgsärise vno sutAo nud ecntleih ugrazuN.htezefn So lsl o äBegtngsifcuh in aüebrScknar afilgnrtgsi isrghecte rnde.we rbeÜ eseid rrismnnfoaotTa fuenal udneVgneanlr h nceihwzs fctgnüäusfeshrhG dun t.srbtrBeiea

Alesl nknteö uas Wbergsrto thSci nneise tegun agnG h,ngee wenn edi rsrelesBü lPäne frü die eneu rangsAbom 7r-oEu ihnct eä,wrn edi ba 5022 teengl o.lsl Sie tönenk ni„mee etrebeerrnroVbnv gc“lme,kiehmon büfchetret e.r aDnn erwnüd „wri hrei rvo ogerßn rgreefnoHuesnraud nt“hsee ndu ide gnuaPlnen rüf dei hctsweesitir ionomsafrtrTna rübe edn Hunfae ogewd.enr nDe eornieedrGtbttsa ecnraSbakür „heba ch i chitn ehnbailnr vno dire isb rvie Jarehn uaf nie srneead udoPrkt utsll,emget“ tasg rWoerbtg und rrfedot von rde U,E dass sei ine melnegsrasa oemTp rfü dei anontrraTosmfi egnrlv.ta aoEpur ohedr nseie treeetlweWrbeibsovt afu dme rehtan bllegnoa ortMktau-A zu eveenlri.r W„ir dfrenü tnich tim menie hwSnucg all sad eürb rBod re,nefw aws wir berü ,40 05 ahrJe faeauugtb abneh“, stag .er sälK sitmtm imh uz: aW„s ide UE itm rrhei iimilnoetruudsAobt thcma, tis saft nhsco obrg frhs“äaislg. FZhtef-sanVcrsod i-nHnenlgWof Sideerch hetta esibret im arhhjFrü ovr hvrredeeenne onlegF nov -r7oEu üfr lela ratetonSd wnaregt, eid wei das rkeW bkraünceSra bilsagn raskt ovn dre kerVninbercnteerh .anehgbän

oNhc its hcnsti iesr.hc ieD ooUni-sKiEmsm lilw erhin Vsoarchgl für rE7o-u mi eevitnr Quaatlr vlreoeg.n eDi in eesreinkrBrtae tbtatieeedr oasAmrngb teahbnetil iekn irketesd Vorebt nov ebrnnnr,ereV es ekmä aqisu udhcr edi eüt:trinHr uzm lpBieeis eübr seterng ogVn,rbae wecelh Wetre in rde lKtehrstpaaast tniazelheun sdi,n ni red norMteo ceeevilghrissew velie fatSfshedoc auosß.nset emBi nbdarVe rde ttobiudAiuilormnes V)D(A sti anm ni :rgoSe i„eD m-soionEKismU ssum im neahRm red uneen o-EmoNru7r- cnmlögh,reie sasd eid rdtoeemns nereinoGat rde rbreVernen und edr eiydrHb afu ide ßraeSt oemnkm ank.n otnsS nfhaer ide erneltä Atuso r,ägenl udn asd erwä eeni tasevsepr naChce zmu saulc,izm"hKt atsg üerfeftäshcrshG icJhamo yD.asmak

eaBhetsibsfrctre läsK itbert honc ine eteriews lboPerm :um rE hfertc,bteü adss B,WM lSnettsial ndu .,Co edi eib FZ in rßoegr clhtkzaSü sad eenu tg-enchAeabgeGirt tlteblse ,heabn am denE iegnrew abnmhnee .ewernd „eJ hrensllec eid liolittokäermEbt ,momtk sedot rwgenei rtGreGnebe-i4aente-oi eerdnw t“ebötig,n tranw e.r In sediem Pntku ist sad nnnrmhUeeet imthpecrsi.tios ZF tvwesrei afu die ervrzntetäiegLag entur ndearem tim BMW. ieS dsin ccllßshehii ein nesheirncedted nGrud für die rrVodfuee fua ide veiret entrGnieoa esd gtGrit.hgcA-besneae