Eigentlich war Peter Lehnert (parteilos), Bürgermeister von Nalbach, zuversichtlich. Zwei Mal hatten sich bereits Gerichte mit der Klage seiner Gemeinde gegen die Zulassung des Sonderbetriebsplans der RAG zum Anstieg des Grubenwassers im Bergwerk Saar (Betriebsbereich Duhamel) beschäftigt. Zwei Mal hatten die Richter der Gemeinde Recht gegeben. Um so unerwartet kam am Donnerstagabend die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts in Leipzig. Dort hatte das saarländische Oberbergamt nämlich Revision gegen das vorherige Urteil des Saarlouiser Oberverwaltungsgerichts eingelegt. Dieser wurde stattgegeben und die Klage für unzulässig erklärt.