1. Saarland

Saar-Verein Intact kämpft in Afrika gegen Genitalverstümmelung

Kostenpflichtiger Inhalt: Kampf gegen weibliche Genitalverstümmelung : „Man kann für wenig Geld ein Mädchen retten“

Der saarländische Verein Intact kämpft in Afrika gegen die Genitalverstümmelung von Mädchen. In 25 Jahren hat er viel erreicht: In Benin und Togo ist der brutale Brauch abgeschafft.

noiilelnM von äcdeMhn dnu jnueng raeFun – nam cäzstht um ide 105 neonliliM tewiewlt – eenrdw jedse hJar melrm:estüvt nI eienm rmngsauae litauR vreztenel odre enefntnre necnBishdir,neeen mteis aistertssi vno dne flslnabee bencntstheeni tnrüMte dnu ,dnVenaertw ied aenleGtnii nov nMädech. tfO uretn smicenmlh hygeehnscini uidegeg,nnBn mti sMr,esne ere,nhSc sGr.elebhcsan mI mlssmetnhci l,lFa erd itai,blIfnnou wrdi eid aaniVg äzthneg,u isb ufa ine ezsniwgi cLho. ra?muW Asu aiTtirndo in losiza rgsnte tsneoigrearn Geft.msenncaehi Um iicweelhb tLus nud äelitSxtua oneiertornkll zu nk.nöne eAbr tnich – ewi oft fhhscälilc olpeirtortk – usa lgniröseei nrd.nGeü Die  onemmk ereh ebi edr cieälnnnmh cdngsihueenB zmu aTenr,g nsid ni erd üschniejd nud ncmlsmhiiesu idoiraTtn sgnhr.bscfieeete nU„d egnge dei bni chi hcua angz mht“venee, sagt hstraiC M,elülr eniGdnrrü sed Vnesier cIatt,n dre inalet„nnonrateI tkoAni gegen die sBnhigneduce nvo hnäcdeM ndu ea.Frn“u eDnn lale iesde niriffegE svtßnreeo egegn ads ecRht afu höreleckrpi vehUtthisrenr,e eegurnnriamte lelrüM udn rerih sienttrerneMit.in saDs veeli fBtonfeeer sda zum leTi gnaz edsnra biteeuler,n eid gkfapnmeaknrAlusngäu nov eneVrnei iew ctaInt sla ffiAgrn fau ireh elteuklrul tndiItäte dnu umesetSlsbtmnibg seehn, tsoell ctihn rhnuwneät el benib.

0002 harJe ltera hurcaB

Vor llaem in kafAir thlä hcis ide snaeeudt Jehar laet oinitTrad der sc,enBdeinhgu cahu wenn ise slreioretv izoefflil otvrnbee ts.i aWs edi teeenrnoffb reFuna achnucdeh,mr ökhlriercp udn ssl,ciehe aodvn urefhr rhCtsia üellr,M Eurh-Efexa sed hieelenmga neeripSrsdaitnstenä-iraM sraOk ,oanLnaeitf lsa sei ni edn e09r rnaJhe fau ubhaacsSstet im ecfaikahnsirn nBein a. rw o„rtD pscrha himc dei ureEhaf sed ailgmande rPiestnädne von ieBnn uaf sda eahTm ,an abt himc mu tgutrnsenüUtz mi fKapm enegg ied gsuarame is,Prax edi eielv rnueaF hncti rnu tert,lvsmmüe usxelel inn,hrksäcet ndesorn tfo hcau ads enbeL ts,k“eto äztlerh irCthas lMeü.rl Sie aemhct cshi g,dniuk aemeslmt tmi roägtVren – esttrttzünu ovm pteornimenn  eEmn–hna 80 000 rkMa drun( 04 000 ruE)o ovr elmal im ldrSanaa und etegl lso.

ltKooreln tstta thoeils„pci erthKtk“oire

llhcneS ise aerb rkla redngo,we dsas se Strtkunure h,aucerb um hrceiolrefg uz se.in reD sieednetcbuhsc-nih sdrrFieenskeu hcetire nicth .asu Und so rgdneüte ahsirCt lülreM 9916 in kbrcSraenüa mti ereundFn edn ineVre tat.Inc I„ch etehratbc nunrees eVrien wei ien nn“retmne,Ueh tsag ied mokiÖnno udn Vr.eovsnrenziteised ranDi itseh ies dne slüechSls rfü end lrgfoE red aaen,pKgnm ied fua fgnruuAkäl vor rtO cdruh fciaisernkha riroaPtnersingannaeot etezn.s Ittacn älhwe eeids sher unage nud hnülgi.rdc dUn nam tszte fua olrurornKK„e .ltooitnp its ein roßegs mrePlob ni iAr,akf ssuemnt rwi harefe.nr tibG nam dlGe trotkllurioenn in lcesoh Kagmneapn, ktineweltc scih otf ,“snitch sgta sihCtra llMüer – wloh ni,ssedw assd esi itm eirdse ueaAsgs ngege edi sh„poiltiec eetrtoi“hrKk ßövtrest dnu omlwchögi sed isssamsRu gictbehzit ewdnre önnket. Ic„h sehte ,dazu ennd nuser lrfgEo tbig uns etR.ch oPtchiesil ethekrtoriK hrintde un,s ahterheWin scn.herup“ezuas

ioIfrommaganaetpnnnks ni nde rDefnrö

attcIn ehab mti sreeid eaigStret eehnswcitl uazd ,rebieggtean ni urn hnze nJeahr ide uhdgnseceinB in eiBnn fäcdnkeecdnlhe zuzuasenmr.e gToo sie iest 2201 .eb dsnghe“ecinrfsu„i mI Slena,eg ni iuBaknr Faso dnu ni naGah lnufae .aenanmgpK Und cuha nenw es ihre nud da äslhcReücgk gi,bt die intToiard zmu leeiiBsp in nzinoeeegrGnr wreide bl,ueefa in Binen dun oTgo tuzsnimed tihse icsh atntIc ma .Zlei dmZeu nerkmüm csih acuh drneea ntaoscrehitsiegagneoiNnrn,rigu umz lBeeiips nUcei,f mu sad .Tmhea

dUn eiw unega lätuf eein eoslhc feitrokamnnmosIgnpaa ? ab „iDe aoiienlztrnnibraeSe erunesr anontetanisrrgniPaeor egnhe in dei ef,Drrö iomnfrnerei edi ragnDtfhsecmifoe ürbe edi rneevedeehnr glnFeo rde bdngnuaenet.hlisceGi iSe npecehrs itm rn,Benehcenniised areb cauh mti eofntestDräl dun erniieglsö Frn,r“eüh äekrlrt lüMlre. oS naegl, bis scih eid seifhaetGmnc eesntcedih,t dsa Rtulai hufnzsfacabe – nud ied nennnridchseiBee gdrtieiaenw zu iäheftngcesb.

roCano hta ttnIac hitcn tesgtpop

teiS ide P-aaormnCoindee achu in irkAaf tot,b tis edi nlufgäkrAu im ngßore maheRn grweriheics .egdenwor eArb eis ,aulfe ndne knsLcdwoo eiw ni opuaEr tknönen ishc arme ncfirakhaesi äLdnre hgielccthws ihctn ens,tiel tsag l.Mleür brÜe ads t-üoarnBcIt in Binne mit fnfü tntberrMeiai fuält huac tnriehwie die rkeetguuriinerR onv olrPsena rov r.Ot eiD läesshsGcettelf in renbaaürckS vri(e zTtf)lkäeieiret iitasrnoegr das e.nFllnzaiei

500 000 sib 006 000 Eruo ankn red eirVen imt nnesei nrud 100 rnlidMeeitg rpo harJ mi cithStn an nepdnSe nebiw.reen harsitC lerMül sit rfdüa seti hraJen in ngaz thaescdnDul nee,rsgwut um Vtoreräg zu dem aehmT zu halten. Zzirteu ttu eis iesd oe.lnni Lsgtnä komnme die neitesm pneSedn sua radeenn .rdndlBusnneäe eeurßdAm uzecussbsht ads siimrBeesintdmnuu frü icelctawhsthfri mrtaaemuZebnis dun tnlkwcinEug edi Kt-pgIatancmnena mti 57 MtPaern.onz „ knna mit rhse ewngi Gdle nei nMchedä n,t“etre tasg lrMü.el

ätHet sei b,uatggle ssda sad nenemEagtg onv cIantt eni esazgn aLnd ni run zhen Jrnahe ruz seefbnsrneighuicden eonZ ehnacm k?nan I„ch tahet o,hgtfef sads irw das isb na nime sndLnbeeee ehnfsfac eön“nnkt, sagt ide eä hgr.iJ46- ssaD se dohc lhrncelse gg,ni eahmc .tMu rbeA es biblee honc veli zu unt.

nfIo dnu n:oSepdonnket .it-netvewwwc.da