Es war in der Nacht auf Samstag zwischen 0.30 und 1 Uhr. Ein St. Ingberter, das spätere Opfer, war zu Fuß unterwegs, wollte von der Disco „Garage“ zum Bahnhof. Plötzlich bekam er mit, wie zwei Männer an einem Imbiss, rund 200 Meter vom Brunnen auf dem St. Johanner Markt entfernt, auf eine Frau einprügelten. Mit Fäusten schlugen sie auf sie ein. Der Zeuge schrie, um die Angreifer zu stoppen. Zuerst ließen die beiden Unbekannten von ihr ab, verzogen sich. Der Retter beugte sich zur Frau, die am Boden lag, um zu sehen, wie es ihr geht. Die Schläger kehrten zurück. Plötzlich schlug einer von ihnen den jungen Mann k.o. Das hielt sie aber nicht davon ab, den Ohnmächtigen noch zu treten. Sie zielten in sein Gesicht und brachen ihm dabei sein Nasenbein. Außerdem erlitt er Prellungen, die behandelt werden mussten. Unterdessen verschwand die Frau, die zuvor zur Zielscheibe geworden war.