1. Saarland
  2. Saarpfalz-Kreis
  3. Kirkel

Kirkel im Saarland: Ärger um die Fahrradzone in Limbach

Fahrradfahren in der Gemeinde Kirkel : Ärger um die Fahrradzone in Limbach

Dass die Straße „Zum Schwimmbad“ künftig zu dieser Zone gehören soll, sorgte in Limbach für einige Aufregung. Die Verwaltung will reagieren.

Da reubta cish in bamLhci berü asd ngervnneeag oeeedWhnnc ebar so crethgiir grerÄ mnuea.zms dGunr arfüd sit die aeglntpe zmustgUen eerin enuen Fhezornarad ewhicnsz erd atstaßrpe,uH rde ,22 2L dre iBnhnalei und edr eatSrß Z„um m“hiSbawdm.c bneE rdnee lRole ni der bgtaese dnhaerFaorz ielß ide Wut eingrei Beürgr khooecnhch – musentidz lma ni nde ozinsela e.eektrnNzw erD rdGnu: sndAre lsa vrheor drsvna,tene tsoell ide „eSrZ atumß chiambmSwd“ hcau Teil der hnedoraaFzr ,drnwee udn desie ihctn nur ngbz.ereen oS szdimtune war es ma aertiFg lmaecinht uBmatnagnchttesbnkal erd endmGeei uz sle.ne asD edrüw dann ahcu rüf desie sktra tetqunefreeri hureUnsmugoteg or(v reaJnh imt oßgemr uwaAndf utabsg)aeu nt,eubeed ssda hier zum innee aradhaherfrFr mi hSnarrevßekter rVangro näth,te zum eneradn ide Steßar eTli des mit der Fnehdorazra zu fendechfnsa er„ingeAl s-fBrecii“rehe düwe.r nUd deis dwüre dnbu:etee huaDhcftrr rtb!eoven

nuN smsu anm isenw,s assd es unage ziew ngdnbreueiVn hicnwesz end ndbeie ilTene hacbiLsm dsseesiti dun sieestjn edr nlnieBhai gtib: die 222 L snewizhc bierelcBüks und der scdnoWhnirr dun neeb die eaßrSt mzu .awSchdmibm Fliee eeids nun sal ßcrrtaashfreDhtsu ndgfuaur der ilre„Aneg “renelfuRgeig- w,eg nnda ielbbe frü dei ahrmebLic run eid sugnöL, rewenedt erbü ied 2 2L2 doer berü ied Ataohnub nvo ienem lieT isbmLcah ni end dnreaen zu nenelg.ga Eein gtzNuun red eßraSt Z„mu Sh“maidbwmc äewr, ennw nam edn nkeugiAngnnüd mi tstAabtml ,fgtlo als rDrfhtucha rattg.nuse

eGared iesed etcSrek its areb nand vno nacbmriLhe ateg,rgf nwen anm schi nhca KuhslN-leeäkreui roed uzm ehsrreNroavg mi bgeieetwGbere an edr nohatAbu a.hfautmc nUd dsa tsi eni etrgehnow und lvie nrueezttg g.We eheetdecnsnrmpD ndtlue csih übesr edchneWo, und hocn am Mg,taon ejde negeM egrrÄ ebrü ide nseoeevhrge reV,lrhsugnkeereg da conh orv melal lirul.etv So in dre neöthffnilec bapeFcoe-oGkurp uD„ bsti ecambihLr / rkeilrKe / t,trtAaelds nenw ....“ torD gba es hlaernscba inke rnsVeiäsdnt f,ürda die Straße muZ„ wcShaidbmm“ ni minee eeintw shttAincb zmu ieTl red rnazrhadFoe uz chmaen. So rcsbieh eein Nniu:trez Jo„ xaimalm bht!ereuecs Wnne man achn kirlKe llwi, mssu amn zeiw Kerloteim Ugmwe fhrane … ads its annd resh fmdcurhleuel.niw aD awr lma wreide ien rdnbesoes elreCver ma rWk.e chI t‘thä mla negre en isshtisattec tAsuwgeunr, iew lveei eäUnllf es am hSmimwabdc abg in ned tztelne rhenJa, ied tjtez aj hrvierdent rnedwe oenlsl. dnU sdas se nnad in dre srßeutpataH ohcn mher keVrerh bigt, etieesnirrts huac eikn.ne noV renvo isb hntien bt“.serhueec

iEn neerrad utrNez rltseedö auf, saw das orenkkt deeetunb w:reed yB„ hte y,aw edi ltawrgeVnu umss iher eh lochamn rn.a eDi edoaaFrrnzh tis frü Kzf grtrpese tim auhsAmen sde ee.Aevkrrinerhlgs Argiveerkelenrh its kral elegergt – ietgl asd Zile sed eereeshhVkmenlrrsit ualarhßeb sed grnpeeters reBh,sice sti se enki ,lekrenvrhiergAe nrndeso .eknevuDrgcsraghrh hbßuaelrA red deFraazhorn ilnege zum sBeiiepl edi tgKsrlamapnieoeo wosie dsa snhePfta.ou ltuAekl tigb es eenik elgeal cgltihikeMö mti dem uAto onv ßlubeaahr rde rzrhadoFean edise wiez ecretÖkhtnlii an.rhnuzaef Denn rfdüa sums hci rudch die –naro Fhzrdae drto ardf hci brae run rne,afhien wenn hci Tiel sde islrvgeneAkrrhee ni.b lWli hic aebr muz afsPheuton eodr ruz gmnesataproK,eoli wlli hic ied oenZ ja nru nucfedhar.rh uGnae das tis bare iakcsülhrcdu gsa.tn“ture

saW eivle unn üce:rnhbtef enei itrweee etungegSir des Vrhereks afu rde cbehrLima sßtrHat,uepa red rWdshnnrcio nud edr L2.22  ndU siede oRenut sieen rdteiez eh cnsoh lo.levrüb edmZu reweechprids ide fekhunImana rde uz ndetrrneewa meUegw dme oihnoslcekgö grnkaddenunGe nvo rmhe dFrarha ttsta utA.o rhftas„rdaßaRe nud pmeTo 03 sind frü icmh vligöl ni urdnn.Og Areb rwmau um emHsiml ilenlW cmtah anm aus so rneei wgthieicn Qedvgrrueniubn enei ßla?Aeirngeerst riW neowhn auf nde enriglP dun ssünme nnda mit mde utoA achu gwUeme ,nmheca ewnn iwr nis fDor enlo.lw Da mntmi amn iene öehher lBuCgn-₂staOe ni u,Kaf nru frü edi paar rferRh,aad ide na erd Setkerc am diwmhScmba ucha onch eneni ctgihri csöhnne rneteib gwadeR a.nebh cIh sevt‘esrh “,hcint shribce enie eitrwee k-tbzFron.uiecoeNa

Im eairbmhcL ahtRsua eteabtir amn rseednutens an nieer nögusL – ndu tha wolh eid uenwAnrgkusi erd petlnnaeg Rlnggeeu ufa dne ietnnenr hrekeVr in ciLbhma träczethu.tsn fAu feNcaghar rerunes Ziutnge eieztg csih lrkseKi mtüBeiresrreg nFkar hnoJ D)SP( rti,eeb das npKoezt uz ner.bünekde So netnan re zwei ciglhmeö ea:ttvAnirlen Zmu in,een dei Seartß zum biSammcdhw zraw in der ahazrFoendr uz esensalb, ies reba asu dre egnAeril„ ee“eilg-rgufRn zh.eermnuasun Wnne„ sda klrhhcethiesvecrr cmögilh t,“is os erd sut.ncleefgarVhw igenG ides ,hintc nönke es cauh se,in sdas anm die earStß rdeiwe tplotkme usa edr zForharneda en.meh Hrie drewe er ntinre imt edm setdäguinzn ehbchrcFaie hReüpcacskr tn,hlea so hJno. nI jdeme Fall erab eüsms es neei nguRegle enbge, edi eid hrFrhdrrefaaa auf resdie rßtSae scü.tzhe bO nud, wnne ,aj wlhece rde edbien snenLöug unn griefen irw,d asd wra ma noagtM ohcn ichnt eeesnint.hcd

nläAslcsih der iSugtnz eds bLchiarme stOrarste am ebdnA testriäprnee rBregüremtsei Fnrka ohJn dnan bera eien Art vno eiggn:söKw So ibleeb eid aßSetr mzu ibcwmahmSd eilT rde rdeahzonrFa. ürF edesi Zneo elfal rabe tetkoplm ide rigEhänksnunc geA"reinl fri"e e.wg Mti idrese gsLönu ileebb als hiwsegicstt iZel dei ovicrghttreeeb gntluSle red daRrhaerf in edseim heericB eatelh.nr sErnpenheedtc chdaiuzlstZesr ntbluaeer adnn reab das nnEfehari lelar otuAs dnu rootMerdär in ied zroarndh.Fae