1. Saarland
  2. Saarpfalz-Kreis
  3. Kirkel

Bürger in Altstadt leiden unter den Großbaustellen

Kostenpflichtiger Inhalt: Verkehrssituation in Altstadt : Tempo 30 auf Ausweichstrecken gefordert

Im Ortsrat Altstadt war erneut die starke Verkehrsbelastung wegen der Großbaustellen im Umland Hauptthema der Sitzung.

mhaecNd es tlzzute im dttersAtal rttOars htefegi rkiitK na atdanrL elhohpiT lolGa )D(PS udn edenss hnuEntdsecgi für inee e3enm-0ToZop- in röerlhWwesci gbeeegn htate, ggin se ieb edr iSugntz des mesriumG ma aendDbatisneg ctudielh iughrer z.u

muZ Hritngdu:ner nI ttltAdas war ncah dre udnthiEcgens ni Wesöewriclhr tsuraaklt öarhbr red rnEudkci ,annetetnds aGlol lhitee hisc hier itcnh na ide csohn rov eeihtwlcsn elgrnräe iZte bgegenee Zuseag senei rsvwLDcbtsaeherr-uhoftk ni ilkrKes ntskmeeli lisOetrt i(rw ebnie)etchtr. eDr rr:ofuVw ggcb.lelnUinhdheuna sAl egnEirsb tlselo lalGo mi rOtrsat sicrlheönp Rdee udn Anttrwo esneht. oS mak se citn,h seentstadts gab es vro iergeni tieZ ein hpcreäsG cznwshie ,olGla kelKris rierretsgBüem arFnk Jnoh ()SDP udn alsttsAdt hrreovsrstOte tereP tgoiV D.P()S ürF die admesetRiirltg thtae ogitV emuzd ienen rBeif onv l,laoG red am agtieDns lncdethisi hntrveedri a,rw tmi in die iznuStg grtceb.ha nI edsemi rifeB hbseeibcr red arndtLa ied oPsnioti ssneei usasHe umz hngecwnseüt ruwtchse.aobtrvLDk-fhr rutKnnpek desne,s aws rettvessrorhO itVog slrev:a ucerpGgdrsaägehlsn üfr nie loessch ttacDurreohbfsrvh sei erimm dei funnÖfg dre tuarNfhzto zum Ieeebsuitnrditg ubandmeZru esn.egew

torkeKn fua die fVüerwor eneir gnuegozvruB ovn rerWwösechil reeegnbgü atdlsAtt ,ngiehened cbrsieh :lGola I„n cWehwlsöeirr heanb riw se mti ereni angz eadnren eheaesVlgrrk nud orntVsrikeethaius zu ,tnu die eid oreegfetnf ßnhemaaM zneT(emuedrr)iogup uhac hcr.fttireetg ieD ttläihhecsac ntuioaitS ni stdAattl ndu ide uasadr nireeeudeltsr ordergFun ahcn enmei ovDebf-trscuhwktharLr in rde dtfrhscurOtrah sehent rehi ni iienlekre uBgz,e“ os goitV tmi ned nWtreo ollG.as erD getas rfiihchctsl teirew zu, ihsc narhilütc hcua in lAttadts mu neie Lnsuög im nSnie edr nrnünigrBee dnu rgrüeB zu mnbhee.ü irW„ benha es ihre erba tim ieren staewui mloeekpnrxe skhrlgeeaVre itm nevnsrheicede ninäbtkhigeegA zu utn.“

lGloa isbrbcehe cuha dne dgnezirteie dndrtnusaurpg-Hi,guHne dre ide lrgncupsüirh aegknegtdinü sThestP-ea esnei kuofsrcwDevhttrLas-bhr ivh:ndreree das aenreluntlesfaegvnrslfPsht ndu dre unn eaunefdl Uubma des hetsuclbsshaosAnu cBebHxgabh.-mrou iessDe vhbrßaGrneoo aheb dzau ütgfher, assd rde ebdisaenLtbre rfü rnaSeßtuab edi anaMmehß in slattAdt ugüezllrkscett h.eab üDbraer nesei aell ltientBeige in niKnetns getstze w,nedro so nrdataL oallG ni meisen biehrce.nS sauarD tlgfo rüf edn ranLta:d trsE hacn Eden der aBunenhmamßa öenkn nam eni ourtsLbwrrvekh-hfDtac in Atdtslat eeidrw iheematr.netis

ruZ kullneaet oSanuiitt ied uztcähEnigns sde t:nearasdL „Wsa eid okkteenr nud nov eIhnn rsheeiebecnb taoiutnSi ni red tharfcDurh e,ntgah os tsi menei Wunramehhgn und hcua dei rdarene ,eid asds dsa nvo edn oArwnehnn pzikrretaeti arkalehtenvrP asucudrh enie nteiRduko rde shekigndieGicwt, und atdim auhc eine sngweesi ncsuäfh,nEtrg itm hsci t.binrg“ lhoGiehcwl nniedetb eisd eins usaH incth donva, an irene sVenreruesbg red ouitaStni uz .eeibatnr olalG iesw uahc fua eine eeterwi nmkessVrgueerhs nih, um eine utlelkae neDasiatsb uz rtaenlhe. erÜb sad rgEbinse dnu eak„dnreb un“oenKesnzeq dewre re ned ttrladseAt rtrtOas f,enimnrioer os laloG ni emnise ierceSnbh.

astenrC asBu von rde UDC iegtez cihs reeh gwein nnaeagt nov edn rchlitsfinech nangEeusinsl o.aGsll I„ch ieem,n mermi honc thcin eid chtere eegnzrbÜuug uz ermek,n ufa tSniee edr srevrneuV.tlehwkarg Ncah iwe rov ist frü mihc scithclh hinsrväu,nldcet ow erd tscnUiredeh iszwchen crhslieewWrö und tltaAdst lieegn slo.l ncnsrähnhieeZkd ellets hic reba fste, assd irw ni emeisd Mtnmeo cinht rmeh reinezwng nökn“ne. In Senhac thtNaoruzf uenmbadZru derchetueitlv tCsearn suBa honc mal asd einN“„ neires riPtea zu dneer Ögffn.un iDe ovn Gaoll egohpeanresnc niotaiSut in dAtltats lsa ehsurcoAiewut neädrhw edr rauneetabiB ma hlosuahsbAnnatscu tracbeh enien neeun Vso,ahgclr ned aMrtni usaB onv edn nnrüGe ni dei inkosDusis ebe.atirhnc So sie es sua esrien Shitc o,snillvn eben afu eniem liTe dre simrlskeuetUetgnc esnzwcih der ernaihOftrst asu Rigthncu Laihmcb nud med ewnseAn red Bzte mHGb enie pZ3Tooem-0e-n ihricnnet.euz nnDe, so :Baus enauG tdro ise dei ovn llGao nnhaoesrgeepc eniieotikwdiustndkGeRh-gcs rchdu kerdepna tsuoA thcni ggenb,ee ilwe neeb otdr ads rneaPk eritedz nbrveeot se.i Die eoglF iseen hhoe ghgwidieahsktnneic.erF eDgeenws sleol mn,a so tMnria aus,B iclfhöh ndu oneh egAniossrg ebim Kries nahn,efrcga bo edi grtucnhinEi rneie lncseho enZo 30 näehwrd edr rauDe red teeniubBara ma htouAnshslabunsca im sbrheeninbece eheBcir öghlcim .sei mDsiee grachovslusBlcshes gtleof red atR eim.ingimts