1. Saarland
  2. Saarpfalz-Kreis
  3. Homburg

Sanierungsarbeiten auf dem historischen Marktplatz Homburg

Kostenpflichtiger Inhalt: Leitungen werden erneuert : Großbaustelle in der Homburger Altstadt

Die Stadtwerke sanieren derzeit die Infrastruktur für die Energie- und Trinkwasserversorgung des historischen Marktplatzes.

Wre isrede agTe rbeü dne reitcnhishso lrztpaakM in morbugH geht, ladntwe mitinent eeirn gernßo eB,sealtul en:dn Siet Metit unaJar nnerreeu ide etaSdwrtek otrd die gneismye.euLstst erD nruGd ürfad tiegl im gnegvnenera har.J aD egostr im eStmbeepr ine rbohRcrhu rüf inee göeßrre ersggughrrctsonr,Veunnbue dei lenls,gidar so die ewedSttark, slecnhl oehbneb deewrn .nktnoe nI dre oFelg tedcnheis mna shic dann zu eiern needengrndulg iguenSanr red frrknaIrsttuu üfr die enEegri- nud rgTwnaukrroirngeevsss eds r.kttaseMzlpa a„Dzu endrew in tinsmsgae veir enatcBiahbutns eid aG,s- srsW-ae nud neomiutrel,Sgnt lKbea für die eunlBtceugh wesio nnaeHdtyr eenrer,tu“ so swPahpeedtsSrrec-seeetrkr nJüegr Schrar.i

eiD nebied eestnr uct,nBhsetbaia ide egnaredi Aterbi ,snid erevfunla urtiltaebnm rvo dre aiosotnrmeG nov dre sensbrhißnEeaat moemnkd sau rtesch ni tcnuhgiR tsleA ahsautR eisow reüb dne ltPza sbi vor sad eRubasgueh.adät ürF edi niebetAr wdreu rdto chua eid üBenh gbaaet.bu Im„ scsnlhAsu leltsne die eSrekdattw dei hthsireiscno snetPcäefrlhalf fua mde ttazrlapMk ieedwr .“ehr trtDrie dnu ivetrer shbtAnict snlole adnn üerb eid ch-la-Saet.SßMirte sib uzr arrckebSaür eaStrß dun ruz garnUstsee nfleearu.v z„Dau dnsi ndna edi lsregrVolpun erd hicSßtateelS-M.-ar dnu izizreugtk hcau erd Skareücabrr ßraSet inw“ogdte.n

nI der ß-ialerath-ctM.eSS dnerew edi Sdeeatrwkt onv der negUesatrs asu sbi zru abkSrrücaer ßraeSt ide iegrtnsuesWal in rde Sertaß lrgeee.nv ieD nenEotleklrugeti giehneng erdenw im egwGhe eler.vtg eEsn„bo dnweer mvo Mrkalztatp aus bsi zum inBgne edr atSerß ,Zu end öehl’nH ied Saotermkbl tnr.euere ieD eebertfonnf Hesuär edrnwe ehno die teeiaeWgbr erd sonteK an edi nneeu nngtuLiee lgsscanseneoh ored ebi Bdraef ednwer eid nsasaHeclhüssu tiknoesfer erurn.ee“t Im rauAgtf dre aeetkwrtSd rfheü ireh nie fteeuagbsrta Ienigoubrrenü neei oetot-montiaFounDk rde Hsäure u,chdr um eien logrsirhceov egreswehBsiunic znrfudrcühh.ue eDi tewdeatrSk henab rvo, die nmatesge bneAetir isb rcaiuisvohhcstl enEd irlpA ßsacelbenhi zu knenön, so rSacrih umz ltpeZain red nurd 0010 80 Euor etunre aBn.euamhßam Knna sderei kputZntie issagcethn dse hntfgiee ibecesrtWnhniru eglhtane nw?eerd :rciarSh s„Bi tetjz snid riw azng ugt rhekn.“udcoemgm Ab twichtoM dun isb zmu dEen red choWe neredw ied inetAerb nadgufru dre etrteinevätsWheslr rlelindgsa r.ehnu asD eZil libbet rbea, nde tkztalaMpr os eschlnl iwe öglhcmi rdiewe zu .emnräu

Dre itm edn Batanrbueie erbeevndnu aAubb edr Bhüen uaf dem pMtaktlrza itfwr tcihlüran zdeum ide geFra af,u bo ied tale tüBiononerhnksuntk hacn Auslshbsc rde Airneetb red erdekwattS wderei uftbaauge rd.wi mnmhreIi arw ni erd anenheVregitg irmem wieder utsrtidiek r,ewnod dsa tehrc enreünhtc eiegSadlthbl egneg eawts zu stn,zreee dsa emrh edm hrCeam des tneal hRaasesut dun med aeCarhrkt des taezlkMsrtap pirh.ntstce hcAu gba se imemr ewerdi ne,egrgnublÜe frü ied ünhBe ninee eenun drttaonS ufa dem zPalt zu edifn.n Vro emlla mi Jrah 7102 gba es iehr ieeinsg an lefrinfeöcht ksus.ioDins oS hineesnc da eid Pelnä ürf eein fuauullnseetNg rieen henüB mit emd eüRknc rzu ebrcarürkaS Sraßte sniecihwhczzelti etchr rnkkote. aDs tfheür zu egrÄr ni der latt,Asdt fbrhüeecett nam doch ieen duhteilce hclutreerhesncgV rfü sda neAtbemi sed krtaetalspzM ri(w et.r)hiectbne sE  ilbeb ieb den gnrelugeben,Ü die atel üenBh tat in end hrnJae cnahad eihnr Dntei.s önnteK cihs ads nun dräen,n mtieznsdu imt ckBli fau dei ni ide rheJa emngkmeoe uosnnht?nrkokütneiB ürF nneie shcelon Nbeauu wüedr hcsi sierde tMonme aj rucusdah n.ignee

ochD se dwir sramlte llsae os i,nbelbe eiw se siglabn a.rw Dsa actmhe hreStecspaesetpsrdr erngüJ tuhffKor afu reaaNfcgh tuidlceh: ieD„ idieogNtnkwte rfü nde bauAb red Behün im Zueg der tiebAnre auf mde atratklzMp hat hsic ktfgirsurzi rgebeen dnu kma rfü die eiaVtrcreltwonhn ehre sürbar.edeh“cn nI Felgo ensdes is,e os htf,frKou keni lGed ürf den aNeuub reein nBühe in end auaslHht ilenteetlsg no.rdew huAc„ sti zejtt edi tiZe für enie sgtegiflorä Pulngna taswe uz zkur. Dehar sit tiezred tgenal,p ide heünB hnca ubsAlhscs rde ietbAner mi Arilp hucrd end sencthdtisä bboBeaifsuhret ieerwd uanfaube uz eas.“sln usbHgomr eiernlahcmrhet ubroeirKerneuttdlge numdaRi Knodra tnrgäee,z asds anm atchlcähtis tmi Bcilk in ide ftZuukn reüb ieen eune Bhüen nhaeedc,nk andn satn,etearprnr rceethil dun ucah obrmeli it.knizpreo saD dürwe se huac c,hnrliemgöe eid enBhü nwderhä des nbasiWahlerhjrt nud aessitb dre sSJfazrianszcüpphoo-enh .ebnbuazua