aWs trbverig icsh ndahi?tre „Es+u“arms ist nei hebnnairl red upocehsäErni oiUnn bsolsnheesces Prrmagmo erd päoeuscrnEhi Kommsionis rüf ielemgalne dun lreucefbhi ,dugnBli eudnJg dnu t.Spor mI ehecBri edr cihushclsen Bidnglu tis es dieab ieZl, dei iunaetZemrmsab vno Sehncul elrla htunSfsleuc dun fenrm-o rieblnanh edr UE eowsi ied täbliotiM onv cShülner nud eerLrnh zu fn.ördre Das ZBB oHgburm sti rihe trIaition esd sotrjPke t„nelaM ealthh orf eEaoprun th“oY!u – doer ruzk !y,H„“e zu e:suchDt tl„eenMa Gieunthsde rüf ied eäeurpchiso e.“Jgdnu

ietS eBning der heoWc nerwa hrei ijelews chsse ehülrcS sua Lzin ni eesihrctÖr, ireaoV in Geernnahilcd ndu aMafr in oPltgura neiaegsmm mti 81 ürlSehcn erd ecnetneuihcrilhsd lfShomcuenr des BZB imtda seab,tfs eein hürerosBc eübr den Tknehplemexmo tln„eaeM usetenid“hG uz eanlettsg nud nrdai hcua özntaesäsnuLsg zu meornf.riuel nI teZen,i ni edenn ied uskirAungw nvo wezi Jeharn Pae-orCdaeimon fua dei hycPes urgejn eMnsnhce velei säcb,hfgttei ine remh sla epsnssdae Thme.a Dre echsuB dre ried csuhpeeäorni ecrsnutanrhelP esd ZBB ibe !y“„eH arw aedbi ied esetr tnatSio iedrse azgn osebrdneen speerohciänu iatrua.mbsZemen Im Oorktbe thge es ürfs BBZ acnh inzL, im mdnenemko arhJ geflno Reesin ncah raGdnlecnhie und ogt.lrPua ieD hrgrpeuecSüpl,n ied am ktPjeor ,ehlimntnee lnbieeb badei ihg.cel

nI der rgeuneldeküinzc coWeh esatndn nun zgna heecuhictlinesrd shWsoorpk ,na ovn knrhceitaps bgenÜun bsi hni zu niheehescttor Aiee.bshtninetier mI usokF snetnad iedab emrmi z,äetAns mu edi hisysphce ndu yipsccehsh raesngfuVs zu evenrrbsse dnu uz iertsnbi.eslia aDebi tmi chSteihrie ein hupnkeH:öt das oaensneuggbwBgte des orragPmsm “sPg,ui„ asol äenro„vtnPi und sheiGdnute im andaalS“,r in ernoPs nov Gsrteäeüfchrsfh Dirk Mtisah am aoaciigtmMwhnhct.tt iaeDb gnig es slaigndler ibe eeitmw ntchi urn mu uenegBgw sal eSlshüscl uz heerpörcilkm fn.dehWebinlo mVrhleie setgron die EnteoSit,-epnhir edi tahsiM tmi mi eGpkcä h,tate rüf nzga an,etuihlcser segpcmdhiaruyennp Ps.roesze

ndU rew edn hlcüSren abied achszuuet und tceed,ketn mit wei liev ßpaS ise igBeffer iew te,tganwurrnVo errV,uanet rüFhngu, rewaTkmo dun onch eegiin herm tim methec nebLe ütfnel,l dre emakb nie esgut lGfehü ,vnoda aws rseoneslezng drenMeatnii eebnduet nk.an oprEsua Ztfuknu sti ied endg?uJ esieD aBstfchot ekntno man da heno Müeh ee.mnnhmit

Dafür atnsd uhac tcaNaahs eNdm,rieari nlürScihe aus i.nLz iSe ürbehamn ieb eenir dre uasebMnhÜitg-n (eid Grupep tumses ktomlept afu niree alnlPPsie-kta nheest udn iedes menherdu, ehon sdsa niree edise Pelna eiß)verl zdahuknrre edi nhgFüru dun ttoesl sda Taem muz flr.ogE Das wra sept.ahbilfie sWa nnu chraebt aahctsaN zu Ea?“r„ums+s sE„ arw für mhci ide tligcöe,kMih mti neaednr rdLeänn umnzammeszonk.meu nUd eeagdr emetlna ietGehdnus sti im hZnesammanug tim anoCor ein esßgor .Temah icMh tah das nhfeica sti“eir.trsene sAl nbZieescsrihgnwe hcan end setnre nageT heab esi neokmm,tbiem iew veeli chreülS elermbPo äh,tent ahcu tmi eetrxnme nSbg.streuseetlsan icthN etzutzl ine sWkproho am gtsaeinD habe sie uzm ncenkeahdN eanr.tegg aD„ hbena eerehmr agnaeefnng uz ne.wine anM eitsh rmmei rmeh, ewi hics onrCoa afu ied eSühlcr aiturswk udn iwe retifg ied .“nisd

iMt mi emTa dre 63 ürehlcS sau ierv rädLenn nearw uhac avE avecoGnsl ndu iHuenqre ameocsNnit aus lagPturo wesio ltlaeS aziCtitka sua ecidaelGnhr.n Für teSall ndsat mi enr,orrgdudV ueen sehnecMn enernek,nunznel nuee Freduen zu ifdenn udn eune reOt zu e.sehn Udn„ hic telwol eanrde Krlutuen neklnennre.“ne üFr vaE raw sda aTemh edr eennamlt nediGeshut hesr ighc.itw rAbe achu frü sie dstna ads fTreefn rnuee reunedF znag beon n.a c„Ih geab,lu das ist enie ggioerarßt rEanughfr. ndU dsa okejtrP rimeglhötc es ,nsu eneu äghnikeeitF uz “nktwicleen. nUd eiw ash se qneeHiur? „chI will nineem oHzniotr tiereer.wn chI mhetcö sura sau enmrie onzotKeorfm ndu ihmc als Ptlknösereihic .tnelierieewcnwtk ndU rülcathin hemtcö hic mreh breü dsa eahmT laeetnm ueeihsnGtd haner“.fer

eartsnK ble,orKhreg ntioIrtai und oMotr nov “msE+r„sua ma ZBB udn icehlrletSu ng-sHöaJr ppO oezgn ma howMitct urz tebizHla rde jkeePwhtroco ien dewrhcug tvipssoie nizfasthwec.iZ ersU„ne rrtaEgwnneu rewdun roasg o,errnübfet“f geezti ishc pOp shlcitchi angn.eta oS ttnheä eid Srheücl cshon ma rtseen ebdnA mi eKsri mnigsemea Sikrita gtztea.n esBrse„ nonket se rga cnhit meo“kmn. itM edr mewhuaTnlseah tlneMae„ hGd“eeintsu baeh nam eid alelteuk ittinoSua aunge nfeorefg.t Wri„ nennkö ne:asg elAsl hciigrt gha“t.ecm

dUn wei thge se iw,eetr aws lols ads terokjP r?nekbeiw atnrseK Korrglee:bh enUr„es bEesersnig, lsoa edi ührBors,ec wrdene ilntcrhüa civtlfönferh.te Und nnda edwner irw anecsu,h iwe iwr die rEsbesgeni eiedrs oWhce in nde ulahaSgllltc “ireeirn.nteg