Ein Schwank aus dem Adelsleben

Jägersburg. "Lewwerworschd und falscher Adel" lautet der Titel des Schwankes, den die Theaterabteilung des Fußball-Sport-Vereins (FSV) Jägersburg am zweiten und dritten März-Wochenende auf die Bühne in der Alois-Omlor-Sporthalle bringt. In bewährter Weise wurde der fast zweistündige Dreiakter von Erich Koche wieder in "Järrschborjer Platt" umgeschrieben

rgruJgäsbe. "rwLcedrhwweso dnu frseclha dleA" alttue rde eitlT eds acwnSesh,k ned die ubleieneahtatgTr eds ruSslVtraoei--Fpelßbn (S)FV gsurrbäJeg am ezteinw udn nierttd recWMnnzoe-ehdä fua edi hBeün ni red lAmllot-epaSoisrlrhoO- rb.gnti nI täwrhereb siWee euwrd rde fsta nsütigzeediw tieDkrear nvo hirEc Khcoe iwered in reJojrächrsbr" tlt"aP crbug.eehinmse Site nAgfan eds heJasr uealfn ide borneP rde elf eeartDlrls rnteu dre iRgee onv ertPe smeEr fau Huochn.rtoe rE hat edi guinLet nov eer"t"sUgin rneGüt mErse ümn,bnrmoee red cnah hrem sal zhivreäjgirreig äetkTgtii als petlreiSiel ide unrVtaentowgr ni ejeünrg eäHdn eegltg tah. lAs eSoufeulfs egrifntu wie mmrei mrCane eker.cB umZ :naIthl eaBtr lliw hire hoetTcr ueaaMnl inengdbut itm üdeRgri ovn Dausrertmch aevreh.teirn Dei beoufrlVi,erngse eib erd isch Rügdeir nrlerekä slol, tefind bie treaB ttt,sa nden sie hmteöc ,hnict assd hcis ihr Mnan tOot uswaräst ieb chtmeeioxs nEsse .trleaimb ttO,o Ibnearh eeinr e,kertztgieeMte teäth es beleir n,heeseg nnwe Menaual nde äkBecr Udo iearetnh wür,ed dcoh ensei ,Faur ide eerng mi edAl uz eausH erwä, tha selal itoairsg.enr iSe aht einen rletuB llebtset nud ide rtuteM adHlu mti clhlnfbaatetteS sua dme errVekh oez.ngeg Sohn orbe,Rt in edm esi nenie endanbgtee hetrcDi hesti, slol sad rgdhVnuctbeogslie .geroanrvt reidLe ath re aber os niees irtwkcinhieeeSg mit edr Dtnc.iushtk ßerumedA ist nrliKlene uaPal nvo mhi aecnrshw.g sDa sCaho tsi ioaretrm,mprg asl der krateknre elBrtu oahnJn snenei rurBde b,akoJ erd als irlePo uaf edm uaB i,brtetea las tVruegnert .ictkchs yadiL und rKal nvo rDmhuertcsa ncameh eutg iMnee mzu ie.plS eSi utlgab raz,w ssad ihr Sohn iedügRr cshi tes,rvnheck aber edi udcelSnh heris aesMnn niwegnz eis uz reine citnh ßnd,taäsmsgeeen aebr reenhic .Heioctzh uäcsZtnh nhtseci lsael tug zu h,nege bwoolh csih edr nhriteeclmeiv erBltu hlieimzc ehtkccsgnui l.teltasn Asl jedhco töhcilplz Hluda ha,catutuf ewtdne ishc sad l.Batt esBrta äagurmTbdeeu rhbitc övllgi ae,usmmzn als acuh ohnc hire hSegirwncä aiLs tim erimh onbrlVeet nasH rlWtruse eiscithernehn nud lraK und egdüriR sal hrucsBee des eneCo-rsrEts tn,nerek ni dme iLsa lsa netlfeaiTorut beret.iat slA aHns ndna nhoc diLay lsa nekurrigdtfie eriacuBbrenhs ntlterav, nennret ihsc edi eeWg vno uelanMa nud gü.ideRr ieW bJoka enie Frau n,tefid rRoebt shci red cukhDinstt tdteeinl,g rew mwe mit nimee ehidtGc ienen eatrHastirnag chtam ndu wsa es mti nemei ildAlesett fua hsci hta, dsa knnöne edi euBrehsc esd Skcnaewhs ieb ned ierv frAnfuüugehn in erd slOH-oolAlim-rael nherar.fe "tieS Afnang dse sJareh ufenal ied erPbno auf n"rutcHoe.ho Peter reEms

fuA neine cekliDBi Tatbehentluegira dse VFS rJbgrsäuge trhüf nde kShwcna wdweorhc"Lewrs udn lchasefr A"del ma ma,gsSat 1.3 ,März 20 Uh,r am ,gatnnSo .41 ,äzMr 301.7 rU,h ma ,gFaiert .91 M,zär und ma ,Sgatsma ä0z2Mr,. ilwesej 20 U,hr in rde mrlpAio-aoStos-lllOerh uf.a egRei tüfhr etPer .reEsm iisrEtetkanrntt zum srePi ovn inebse ourE igtb se ab orftso ibe diHglerad emsEr ruten eoelfnT (0 68 41) 7 83 75 14( sib 17 hrU) ewsio na red nsk.abdesAe rneKdi bsi wözfl hJearn ehabn eerifn ttiirE.tn dre