1. Saarland
  2. Saarpfalz-Kreis
  3. Homburg

Die Erbach-Umgehung ist nach monatelangen Bauarbeiten wieder ganz offen

Kostenpflichtiger Inhalt: Bauarbeiten nach acht Monaten beendet : Wieder freie Fahrt auf Erbach-Umgehung

Seit März gab es hier eine Großbaustelle, teilweise mit Komplettsperrung, die für Staus und Umleitungen sorgte. Für knapp 3,3 Millionen Euro wurde die Straßendecke der L 118 auf einer Länge von insgesamt 5,5 Kilometern erneuert.

tAch anMote nöennk eein lnaeg tZie sen,i vro aellm n,nad wenn mna sal huerfrtoAa ni nidees htac tMaonen citglhä tim ned ndielbnU ieenr tealuelßrGbos uz fpkenäm ta.h oS nigg se iest äzrM enedi,jgnen frü ied edi L18 1 (ide ec),bhruEna-ggmhU mzu iehgtnlcä Weg hrgte.ö eBmi ebasbLdnteeri rfü anStßuraeb f(SL) tadns diees rptutuoHae ovn ndu anhc omugbrH ufa erd iLeT-oo.-Dst iDe Sßerat lltseo iresant ee,drnw dtima sie dre naBsetgul asl Atcswrsihekuece rüf dei 23 B4 snaledtahtn nan.k tDor idrw rekaenaenbnßtm edzreti edr nAhuasucnabhslsto bx-omBcerghuabH uaf ride renOh a.usegubat Udn nwne es ad zu ncruEnsgäninhke eord rga egnrerSupn mtk,om annd sllo er rkVeehr been uaf eid hcgng-burUhmEea uasnchwe.ie

aMn nkna rbderaü ietdkrue,sni ob iezw tobsaeßlurenlG na zwie hisc rnnäegnzede psrertvkdeeruhanaH verarrfkbat s.ind An dre aetcsTah nreie ahmeimonnrget raleuebeastDlu dnrtäe das bare scnit.h Frü pkpan 33, lnniioeMl ouEr redwu ide aSßdkrcentee rde ansLaetdßr 118 fau eirne gnLäe nov ,55 elmKriento unn .neerture efoBerftn wra dei Srecetk ncwziehs dre r1 LnBkec8-ha1üb in gbrmHuo ndu der rahuttOrhfcsdr rJugsräebg bsi zur uKeruzng oenltretrßteeaiKilws ni erd tti.mstOer slA eslgapnte dnEe red muaBhanaeßm ettah dre fLS mi äzMr „edEn 2“002 n.egaebneg saD wderu itm der egeFbair dre starneien ertecSk na sediem tihwctoM so chau t.zeesgmut isB dinah ntahet ied Atarruoehf ieesing zu vfaerrk:ent Sus,ta gerenäl z,hieraFnte täiureiemgw gm.eunentliU

Udn edegra otdr üehftr sad lticheud krtrsäee mekreofVrkamehsun uz nriee eboesn dentcheuli eMrtbauehsngl edr reAnnh.ow Wer ni erd cEarbrhe saeßheSnbacttri erdo ni rde rnBliere Sßaert tohn,w rde onntke vnoad ni den rnengeaveng taMneon eni diLe is.ngne ucAh in ,äJbgeurrgs asqui am erndnea endE edr taesBule,l ethfünr ide tebrnieA itnhc tbugenind zu nFpngrneuüsdere ebi ned hlkeenehe,retrrsVinm mtseus nam cohd eirmm rwdeei ahcu itm orgVuellnrpens und eiuwäitmgenr lgnUtein,emu so ebür enlitoew,eitlKr ehen.mgu euZmd rdwue vno dne rrBngüe rienmt,o assd tnRuoe wie ide oaßHrtzegrse nud Mstrzraetaoß ruz nlceciwhSeegh in tgRnuich ieeelitwKontlr areSßt enru.dw hnOe lfZei:ew eiD guieanrSn rde 1 8L1 rhüeft uz nhevsenhrcebrueeVksrgi -nud btsg-leenuna von molhraWd eübr ned beechgöHrr isb ahcn g.Hmobur

Nun its itunsezmd nemila eeisd llebrosGtuaße e.ehchcsitG Wtiere fältu hünciatrl der uUabm sde ennocuulahbhsAsasts ucbxB-Heb.ghraom eiD eneltklau Aeirebnt tdro fau Hgrormueb Se,tie dei eebnn dem onhcs nolzengoelv beilrsTasi udn edm endtesnaneh euuNba red aunbühtAokrceb afu ogHbemrru eietS hauc dne aBu sde ditrnte shOr udn muaUb eds enetehnesbd segtbAaoubunizrhnr oesvr,neh loensl im Aipi/lMra 2210 enn.de

eaihblVclhtro edr Wtunirteg lsa leitzelonp rßtmgeö reseBrm setht annd ab inuJ 1202 ied tdanfhurge nuSgnarei dre sehbneneetd aRpem auf cbeerxhBa Sieet .an nnDa widr hcau afu eisrde tSeei das alte kTlairweeub red erokbcauütAhbn naerbgoehbc und une .uegbta sAl eneir tauiBze dneerw reih dnur nfüf onaeMt ge.tcahlvnrsa

Es riwd lsao Eend 2210 dene,wr sib sich die releVskahrge in sdmeei eliT rosmHgbu tergbhiu und ied keerVreh ndna dwerei sgeäinhecnrnkut feelniß n.nöenk nDan ehanb dLan dnu Bdnu rodt breü 32 eloiMnnli uroE reutvb.a

hDoc am oHirtzno izchnnee hsci cnosh eeitwer tobnGlerseßlau :ba dre zläuzcsithe bohnahtsslcAuusan tOHurogmsb- itm teeszhtcnäg toKnse nov üfnf Minnoelli ,uEor edi gme2n--4hBUu3g tmi eeinm enlumVo vno häetzctgsne 34 innlMloei Eruo dnu die tpneglea ienteaRgvkuir der ianhBnlie k-ernwHümibce.ruogbZ ierH neerwd die earwnetrte oenKts Stand 2910 fau 31 oninMelli rEuo ettxair, rndaee srncehpe gra onv 04 ieolnMinl oEu.r

Mreh lsa ieen ondnRztai: Die nenigraSu red 1L1 8 hetta osnch vro Sttar edr terbeAni im äzrM uz eDisosnknuis türfheg w(ri bheeti.tcen)r oS atteh eni eehricbnS rde BI „6A gmr“Hobu rfü ndsänUivrsten nud eÄrgr hwools bmie LSf lsa cauh eib der dattS grHumbo rsteg.og

Da tehat edi ttüneBgieiirraiv med LfS in hceSan eSinnragu dre maU-hcnEghubgre utren mnredea ieen mantflaghee iktIitonnrafioompls g.eovoerrfwn oS enesi lviee gileennead enremtnnUeh ndu acuh tSdat ndu atrattSd chnit ebür eid iertBaauben ni ntenKins tegstez rnoewd. whlSoo LSf las uach ide ebourmgHr awnravtguStdtle tiaerneger namerngieeßi errirtiti fua seedi roü.wVrfe uomsbrgH cSethpetederspssrra nrJgeü fhKfuort l:madas „In edmej Flal sdni eieTl dre ugtdttlaarevnwS tiionf.rrem cAhu sti i,hicrtg ssad ererhem nteeelisnlDst in edi totsamentenvonsargfulnaIrin eds bnessirLetadbe bnegnzeeoi ne“ar.w