1. Saarland
  2. Saarpfalz-Kreis
  3. Homburg

Deutsch-französische Azubis im Saarpfalz-Kreis

Grenzübergreifende Ausbildung : Deutsche und Franzosen lernen gemeinsam

Nicht nur für Studenten, auch für Azubis gibt es viele Möglichkeiten, eine deutsch-französische Ausbildung zu machen. Zum Beispiel bei der Elektrofirma Sonn, aber auch bei Michelin in Homburg. Das BBZ in St. Ingbert ist auch dabei.  

Das eer-UittehkmehoEnrnencnktl onSn ni seklelasBti lsäts ungej resaznnoF nneei cilBk ni edi uinkoPotrd nud lbfeAäu des nmeetshUnenr wfe.ner Dei nS-oGnmbH ndu dsa écyLe nPoveltlya rseiyesT im hhsilscrlngniissoäe-ctesh chBiet hbean in mdiees hrJa lrstmaes eien igcheötiMkl rfü arpakBbitsietkre für clSrüeh in Anbgdsuuil ürf ilnteEotcekkrh e.binartrve

r„Wi enowll mdita einne pasnrkihcte ndu beedningel atergiB ürf ide öscfahzd-hnteusrcies buZenrtmaieams enits,l“e stga fcSeehnori Juiuls no.nS fDraua tleg nnSo etsi hreje rWe,t nnde rdnu hzen zenPtro nreeis tug kpgirfeunötdehn felstBegahc nmkmoe sua mde nneha rFecknhiar urz rebitA. einEgi senei ohnsc nehJzrhtae iba,ed tetbon nSo.n nkYiacn a,Ktrz cecihrTnhes oirketrD sed Leé,yc thscbeue jtüsgn mit gtu 30 gnnuej henencsM reeni sasleK rfü toEeetkilkhcnr edn eBbietr von Son,n ow sie isch nie Blid echanm kntnon.e

irW„ lnlowe rneneus nuegjn hsnceneM in uAdginblsu hüfr eenin ckilB reüb eid eneGzr ögeilecmnr“h, ntmie tKzar. aD chis edi blshnitimgceröiteAke ni erd urnd 0050 ewnhEnori lenhädzne natle Mtdliäitatsr – eid onv abuanV buretae irehstBc Zeaelltid uas edn rhenaJ 681193/80 ist ien outtshiircsre Mtange der Rioegn – in aürnhrbeebcsau ernneGz tl,anhe ollens ied unjeng Meenscnh rfü eine äteBnggshfcui jstinsee erd Genezr stteeeisirnr nweerd. ndWäerh ni dhtenDucsal naehlebantll ealbülr rüeb gmnlndneea ccingelsunLarhhhsw gtgelka ,dwri „aenhb wir eennki elgaMn na ,inleAd“nuszbeud agst icnYakn taKr.z

aDs eyLcé hat üfr iesen hlüSrce huca scohn atirkakP ni adnreen hctdeuesn nhernmeetnU iirgtsaoner – ewta ieb lKegrmnöim ni mner.sisaP eiD Zbsteaneuimrma mit nSno its nnu une :khegnzmuoimne mI oermSm rnwea teiserb ried jgenu hneesMcn zum aiPmkktur eib .nnoS mI rNvoeebm gnfeol cnho iwez ibs rdie, os arzK.t Dei aktPkira dnerew dgfreeröt vom runceeäisoph P-grus,sErrmoaamm asd njneug eMncsnhe Patairkk udn nfieadeeuStunahtlt ni rcrnhaNdänlbae ri.hlmgcöte trKza ,ohtff adss hsic einige nserei crhlüeS am eEnd rrieh gdbAnusilu rfü enei bAtrie in ned nernhaegzn Rnoeigne liezPnRdh-nlafa nud Sanaadlr sstre.nerneeii dUn lisuJu ,oSnn rde igndsät guet edlbuzsneiAud rüf senine eiBrbet custh nud eid re ucha ebemüenrnh wlli, fhto,f sasd er giniee dre jenugn esranzFon ürf eien ignusduAlb bie nSon enegwnin n.kna nenW„ ies gut ,sndi ndnfie esi bei nsu eeinn iesnehrc trbietapzlAs hacn dre sbig“lnAudu.

inE Plbeomr rseliagdnl eib den eugjnn esMchnen usa ihtceB ist aleihfcv ohnc ide reeracabpS.ihrr Imnerihm wender in end nKleass esd cLeyé eeisysTr höihcltnecw izwe nueSndt tecDshu rurietchtn,te ssosad eid Jhninedeucgl mti tememsbnit iennntsKesn hienr giblAnuudbsjso rententa .eönnntk Den gntiöne rpselcinahch esRt tknennö eis ndan sduauhrc ebi noSn ieb nde anissrechöznf rbtMeraiient mi bereibAgstallt e.nrneerl

In tnscdhaleDu ltzhä nam fä,rhue ng13 eonnMiill ,lunezdusbedAi in hiencrFkar isdn es adgenge unr 0aet9 w4 000 iA.zsbu dRnu weiz riettDl erjde oGintnerae thsnetecedi ishc üfr  cbeagSluesilninduuh in dr unrFeanikch tcamh scöfisa tBazdsacraéu ena(lashcr t)irAb.u

In Fiakrrcneh knna neei lbsnguuidA looshw ni lifrdrnubbe ieeenndse lchSeu ni e,zlVloit sal cahu ilc shsaekslas eLehr ni meein vorbBeiiaebstrle t nree.wd nWen mna hcis für eideluiunbAgsn  in nrhritaF,iseeesntkcr rei tsi se ,whitcgi chis voerrh eangu üerb eneengeudgRil  dun Aäfiwsuoee lb erbü die ehGeltgktcweiiir dre mbcs sehilsüA Anldsau zu nimrfnre.eoi

Dei eudla gnuAulsdib ei brwdi nujgen szaFnenor mrmie be,rlebiet ad eis ileve rVetolei bei.ett eiS mglteröhci den ubi,szA ihr idmuutS imt rurfgaBseuhfrne zu nerdbv,eni um so eenin alzPt in erd wrbetsltAei uz nidnef. Eni reriewte loiVetr erd dAiuslnbgu mi hVecgrlei uz meien slkiacsnhes iuSmudt is,t assd eid häeduznwbisA r dre ntaemges eezihtLr bedl aer,weznth ,elag ob ni deuhDlnasct ored in rnr.Fcieahk

Als iengszie btnezlgruernfuBsdsmiu ni untDhesclda tbiete ieiewpsisesleb asd ZBB .St grnIbte dne ztscnfhiöneserdscua-h ulzefwhuiresgscB blAooimut an. Im neaRhm eeisn vettäsrernk rsttUnhreic ni zsFöarhcsni dun eremhrre rtkPkaai ni krFracheni aetlenrh eid Senlinhnercü nud üelchSr neeni bklEncii ni edi acisöreszhnf feuudusbsiagBrnl und eid airfnszhsöec Arse.tiblwet

itifaZkrtee sieebghcienn ide szhäutzcil enobeenwrr Kotmepenezn udn enhherö ide Cncehan der ennjug eshnceMn ufa dme ibkeaArmtstr red inßreGoogr beel.chhri

huAc dre röishseaczfn rehitefnlRerlsee liicMhen tieetb siet ngeinie arneJh ma antrdSto grbumoH fbneellsa rfü rcnsheözifsa elJdceguihn iene -airzhecehndtusssöcf buldnigAus .an roV ,nraCoo aols im tserbH 219,0 anegbn neei inFaznsör imt erd ingeenhzsünbtredecrre Agilbnusdu uzr hetnorkenircaiM dnu izew nsnzraoeF mti edr ldgbinuAus muz rekritEnkoel ürf nstk,htbirBeceie ehßi se ni erd ugtiinsestmePerl dse h.nnenesUmert lhincieM etebi end ujnnge eTaenltn eid begelhscötim iAnlsuudgb udn eltesl iennh rfü eeni eirelegfchro uZkunft dei n.hWecei gitcehezGiil ies dei lAunbgsiud ejugnr ecrtahäFkf enei ticwheig viItontesin in ied uufktnZ dse ehsmnernUten dun uhac eergelln ni eid des amrrsbeitkeAts red oGir,ßnoegr betotne Toahsm mH,fafonn lnoterlePearis bie niMhelci ni gr.bmouH

sDa bgmeurHro nir,fkeeRwe ied stIdnriue nud adanlmHsremek sde eSnadsalar (,K)IH die llecteahFs ürf zeeeüistneednrrhrgcb slbinAduug ,UVA()S ied tAuietreabsrng Sara ndu Tvü Nrdo ahbne ide bghdmengnnuiRenae frü ied bgreedtieehceünnzrsr giulbdAusn eiagsemnm btairereet. iBe dre hadirljeieeighbnnrä giAbdlsunu ngalener die jgenun ezrFnoasn dsa fsncrhaösezi pmlioD TBS dun dne euhsetdnc ussblAchs eErleokitrnk rfü khcetrBtinsbeie useinwzsgieebhe erekitc.Monrha eiD dnglusBbiersuufa its dieab in tgg4ie-1ä löBkce glf,eteiuta dei dcabelewnsh fsttei.atnnd

iwZe cheoWn ernedw dei lcdnehJigneu eib leiicnhM in gobmuHr ni der sPrxia .idgtleuebas ürF ned ecrtshohnitee leiT nceesuhb esi ide clehsruBsefu ni iHlvnleire ezhienessbguwei in narmaüdgeS ads eLécy reniH .iméNno