1. Saarland
  2. Saarpfalz-Kreis
  3. Homburg

Corona macht der Schottenwoche in Homburg Strich durch die Rechnung

Kostenpflichtiger Inhalt: Wegen Corona keine Parade in Homburg : Auch die Schottenwoche wird ausgebremst

Ein bisschen Hoffnung auf einen Hauch Schottland für Homburg irgendwann in diesem Jahr haben die Organisatoren noch. Doch zunächst einmal macht Corona auch der Schottenwoche mit Parade und Winterschool einen Strich durch die Rechnung. Alles weitere steht in den Sternen.

sE igltnk üfr hesenßutnedAe hciltileev swaet ,rgdwkemüri erba gbHormu iwdr ebnen mlevie dnreeam in diesme jFrhahür hcau eien“„s thencSto mesn.virse iSe eeghnör mhlicän esit Jehran etsf zum aitSdb,ltd umzedtins inee oechW ngla. Vro lmael edi geroß aePdar rde estchtli eigeeknedlt siruMke chdru ide stndIanetn ath ehrs lieve n.saF eWnn asd etterW ptssa nud ucah nnew hin,tc ndan ädnngre scih eid surehecB in dre a,sldttAt der nuodS rde ig,pBepas Drusm dun .Co its cihtn uz hereüör,bn lokct ncho ied etnlezt vro eid Tür – und belarlü drenwe eid Shmteasponr cütegk,z mu ads Skklapete nftzl.seeathu sE ist areb auch inhefca eni rhcnesö c.bknAil

hliigcEten lwlneot sei ni iesred chWoe werdie rehmnsciear udn sinelpe. choD Corona tnufek s.nieacdhzw inDheatr tteksc llgierdnsa evli hrme sal eni ieigrenz eHci,gnruk ennd se mktom wmoelrnaersei eeni edr teeermonsnemtir hnkcsedlslcaDueu aocdStlhtsn zu ech,uBs ide emregäißgl in goHumbr ieen snWleh“„octiro netb.tiea dnU das olctk mewdireu lSinecnrenüh dnu rcüSlhe aus learl erenHr äLdenr .an eeleiwilMrtt ngreehö edi neebid ßgoern uhlscnDuecasdkle mi ecsiohsnchtt oGslagw unter mde Dcah eds oi„ltNaan niiPgp ntereC“ .nszmamue Es hgte ireh mu sda Z:ile eid sihothcsect uuKlrt udn gzan rbssndeeo dei uMsik und dsa cDseaiupksldle uz endrför – las nntgiieegmezü a.tnrigaioOns

,niEe die csih teis rnJaeh fdüra ran,eetgig assd es imt dme sBehuc ni uHgorbm cuah kt,plap ist itsrKni rstFü. dUn irh utt se inlchüatr hcua in red elSee ,ewh sdas nam das mmgarrPo ster nliaem baanges m.tsues stattnA itinrmndet ni rde srcrnceihtthwoeU tmi hubeiTrl,ee-leTmrn wr,rchrengeapiS nmornetmriee rernLhe dun eeivnl eoenrz,ntK tehiß es nn:u arwatneb dun nei hsbsncei afdaur fh,efno ssda ni eidems ahrJ ivlithecle cdho cnoh aewst e.hgt edeslJlfna beha nam ni red eJgrhgueerdenb rgm,buoH uhca sotsn eznrrltea rOt erd hh,cco“eotSwt„ne iene cWeoh im iMa cshon nmieal nmekeovrr nas.lse hDoc bo kciwhlri etasw lcgöhim nsie ,wdri „ssnmüe wir iifrtsguzrk ,“eicnthensed agts üt.Frs rDe leliW, die coheW onzecnl,ahhu its  er„a,bda ob iwr es nileasirree nö,nnek hstet nhoc ni edn n.eSt“enr ßScliclehih rcbehua amn uahc eien gsisewe eratfzVuoli, tawe um ied nenmrirmetoe Lr,reeh edi ja nchti alel fset mi tnereC etaselglnt ,dins uz eb.hcnu raJh üfr ahrJ crethnterniu ni bHmogur imclnhä elpSeir mti nRga dnu emn,Na sogar tim ttmlintrletsie.Wee

mI eonmtM ebebli se bare rest iamenl ibe nO-enKru,iseln an dnnee öeknn amn erüb dsa aianNtol pinPig nteeCr nhe,ltmieen ies otrd nhecub. nMa gübeerle ze,mdu bo tilhiecvle eepllszi Kesru ürf die el,crhSü die ntsso nhca rmguboH mk,oemn runihasgcebsee dweern, stga tsr.Fü

ieD ntSiuoiat sei frü ads lwsoeGarg iinpgP eCenrt enimgeall ehrs .wscrghiei Es eebg drto aj ctihn nur ämUnrihcreetutr,s sei„ ebanh huca ien ms,eMuu omtGriaesno, enien .“hpoS aDs feall nnu aslel gwe – bis fau dei nAOe-eentogb.inl Dsa rtCeen sei nie gzenteregmniüi rnieeV imt segeetlnatml e,Polansr erd acuh auf aeEnnnmih gainesenwe ise. ntrKai :üFstr „Sei crhneev,su shci giredniew erbü areWss zu htnl“a.e resmNoleaewri tbeie ads iPgpin Cteern an gednlaeelebinnmdil lneuShc hcau nithUetcrr für Scüerlh an, ide chsi siende tnsos hncti eitnsel ekönnn. cuhA ehri tshee nun lsale lsit.l

eiD enlgFo dnsi ncho ec,iitrdeehnwer ebrhtietc üFrt.s nneD hieafnc aml so nti-OeUncrrlthnie uz negeb üfsr cDupldie,alksse tah nsiee p.Kipnle Es sei ein sxoocekhlephm Itrtsnenmu mit srhe inleev lezlnteieE,ni nscoh lnieal dsa tSmenim ise gics.ehirw eorsmrialeewN trenlen hüecSlr acuh eutzrs anmiel enei nglea ietZ afu mde irP„tcace C“hn,aetr uisqa eni tdükMcsnu tmi arrzshtAno ndu Gehr,ilcffnrö auf edm emduz rblose,mlpo lwei ni iekuZmm,trtsäelar ni enmnuhäroW übetg edwnre nakn – mi etgnGzeas ruz rehs ltnuae trGea inHhadlg .apigeBp gnshseAict red gtireedezin Suotn,iita tanseffch velei end Sgupnr ufsa greßo snrItentmu n.tich Acuh rüf eid mreonlmT egeb se bsgreüni P„dÜ“e-sab üfsr ri.Zmem

skliceepDedrausl dnu elal, die uadz ,nhregeö üntemss ide Stceük rüisngbe adsewniug ö.knnen nDne se ewred ja bemi liSeenp ßurenad iramstch.re

neniOl its cahu esdenegw ci,ghwreis eiwl cnthi jeder rücheSl nteschhci hsdpetenrcne satttaesguet ,esi mu aradn enz.mhtlneieu Udn cuah mti emd hcucahNsw am dluecsDka nönkte es hgswcriei .rwedne mI egngnnereva Jrah sneei alle wtebrWtebee ,lseuagnlfae agts Ftü.rs ttzeJ geeb es zwra kneeil wSbt-eoriboO-etWleeneln rüeb e,dVoi odhc rfü ßorge adnBs sie ad ncihts mgiclöh. asW uzda k:oemm erW gaeln eekin enrdobBap tht,ea ägdtsni nur auf emd ekneiln arctc„Pie t“rhecan tleegisp habe, med felhe hsitchcl dei iotnKiodn für sad eßrgo nrt.tmueIns sDa esi äilcmhn uach eein .rTinincseasgha

Dass erfAuttti eafewglln ndu was sad tmau,scha rtekm sei eibad huca na ichs tb,ssle dnen ise ipelts imt irneh neKirnd in einre Bi-Pead.np ebrnP,o eklnie dun röereßg ti,turfteA ewtteb:eWreb lslae at.eggasb Und da wreed es nnda aiwnnerngd ie,hrigwcs eedarn drafü uz eteisebgn,r hstichcl iwel red lassAn lfeh.e icÜebelrwiseh eebg se mnäilhc mmeri wrdeei kegrelnsloeuk,iM ,ied nwen sie esedi ikMus eönh,r stelbs tLus nme,bekom cshi alm an die ni nnresue ieBretn ehre wneghencliöunh eentrsuInmt wrhaeg.aeznnu e„iD eeLut neesh se heinfca itc“.nh

sUom ritgchewi lsa,o assd hcsi die obgurHmer dun eall aernend sanF na ihre eooetwcSnhcht rneinren – auch wenn sei eenb sedmlai hcnti mn,kome ide ersukMi tim ehnri kuencsldäeD dun .oC dnU iwe meimr in enesid e,einZt lebibt ied fgHnnfou afu ein öWeriderneh udn ee-hns – .gnadinnwer

erW rehm iwesns öcmhte zu tutnsnImre,ne eSe,isiepwl kh-pirsWOnnolsoe nud sueeghiniBmlucgtnhckö, denivsre et,nnAbgoe erd nkan kdeitr auf red seetenInetrit des tnaoaNli igipnP ertCne uscnaumh.e

cpwrn.ipice.nutkog.heteww