1. Saarland
  2. Saarpfalz-Kreis
  3. Gersheim

Bürgermeister von Gersheim: Grenzschließungen waren ein Fehler

Kostenpflichtiger Inhalt: Der Schmerz sitzt offenbar tief bei vielen Franzosen : Die „Schmuddelkinder“ von der anderen Seite

Michael Clivot, Bürgermeister von Gersheim, ist davon überzeugt, dass die Grenzschließungen tiefe Wunden hinterlassen haben.

I„n dne leztten izew cWehon rwa nuega nie fcserisahrznö aasgBdte mi baiFrde lWm,“ahies tsag itmsrreegüerB chiaeMl vitoCl )P(DS nud hesti adnir niee nAaehnm gäbtets,ti dei hni sehr geors.tb Clstiov aeVtr tsi eanzrF,os re setbls wchsu in nacrkFerih f,au kntne hisc in dieneb nrdäLne bsteesn uas nud crbthseher hrcnilatü deebi ecar.hSpn

ieD irerdnnazrGaebk ni eientZ erd nimePaed nebha ihn gketchcso ndu ihtcn nur :hni esern„U rnscaiFenhösz hraNbcan füntelh cish iwe szuesiA,gät wei die mdrdeehundicSlk ovn erd rndneae Set“,ie agts er nud aknn dinsee Eidrkcun beeelng mti egeeinn hBcnbteoea ndu tmi su,ihfetrnZc ide er sla esrmBüirreget taehnlre aht. „Dei hihGstecec ath feeti eäbrGn auetafng – fau bineed eS“,ntie agst er dun twhsncü ,hics sdas ied eisne -reenkolltiloKPegi in aLnd nud Bdun ine mher fua deies tAr dnu eeisW znreGne eicnhe.sßl

tidBruennnsmneiesin troHs eeohSfre ehba dei lguceißhnS rf,tüvge aninndmnetLseirensi aulsK uilnlBoo ebha sei ghrenisce tus.tzemge Zu ,grinhseec ietfdn vo.tliC M„na htteä mit earnh,kcFri asd ni nrgointheL hncti eätksrr von rde miPdanee tenfbfreo awr sal dsa lraandSa, niene egesnnamiem Wge dnnife e.nsmüs sE ethtä neien ßornge inthdcserUe ahtc,mge nnew deebi edLnär die eGezrn einmemgsa hlgcoessens und smnieagme orttlnrilkoe eh,“nttä os der rsreGiemeh c.aehsgtfurelwnV i„De aBrernkadi wnurde afu nde Tga anuge 52 earhJ hcan edr uörzfnnGgfne irtct.rhee chI war irhktcecos errd.üab Wir heban fäetlgrP,ekfe dei ieb uns in uhDcntsadel ebrnaiet nud dceesuth tinnCa-oPteraoen ni leniKkni beter,eun enntdleagusn wUeemg harfen slensa und ndna tnedrfu eis na der zereGn conh im Stua h,et“esn ntrtesüet csih vtiCol noch uheet dnu rwa imt edm laFl sieen mti ienrE nefewrbneo zrngreseGgän nsitbeduwe in den eden.iM

ucAh dierse llFa eilestp csih im eulBsgia a,b rde oerenfBeft ise oCtlvi ntnehlciam tnbaekn nud loelw gar chint merh üebr nde wilecnhslafZ edern. sioeKueweirrs ise se nie utrecDseh ,ewsgnee der ein hsczassfrenöi ennceiehnKz hagetb ea,bh eliw er in Franirkche oew.hn gnninAneudef ehab es rbea vfleahci ,geebnge cuah mi rerpkmauSt ienes oaernznFs sua mde adneL ikeienlmtortmp enwdro. sDa habe nam sistejne edr enzGer ihtcn s,eneevrsg edr Armntus nsihrsfzörcea dueKnn ielebb drhae thnci nru mi rebadFi ua.s hAcu fau ned arparSktnptepluemärzk eis ied lhZa red sfrnzaöschnie kwP nc.gangeregüzuk

ne„iE noffee renGze awr eübr Jarhe nivrcebhäsestldslt ne,wgerdo jttze wunred enprreS tfga.abuue ettsinsRsmnee narwe f,liznlEäele bear se gab eieispBel auch in rde .bAtelirtwes zshisraöcnFe eeAmihberrnt abnkmee ggson.ftBteieäscrbehuv cahN med ncowoLdk war sad cthin faenhci eg,“w tceeshbibr Citlvo edi nwg.acNkhnurie inE ritewese si:epeBli mI pEcrioähunes ukurapKrtl öeknn anm erlseemawirno znseeprai neg,he neho end ezanrrlfGvue menrunh.azweh nI rde Peediamn äentth adWerren ealtztrtSef anlereh,t eadlims Dstceheu weneg üeernGtisrzbrtt hcna irFrhcnea.k In menei aFll hättne mneedaGrn ien cnlKöelnh ufa mectdushe eBdno esttlegsu.al eDn csithzefscrdheau-nösn eunhngzeiBe ebah uach sad ncthi .tgeenid

ssnmItega bteehartct, so v,Ciotl heatl re ererpzGensrn thcni ürf denoit.wng uZm ,eienn wiel se ni rnirkehFca honc tsrngeeer Assngsgcegäkubnunaehrn sla ni clDashtudne eegngeb b,eha dun uzm ea,endnr wlei es inteisieg revgnommone onrwde .eis n„nWe nam asu iseudtcfokhntnennrzügIs enein owdknLoc ,mcehöt adnn smsu asd eesimgmna lscsbsoneeh und ttegzmsue ed.nwer naDn btig se am eiewgtnns ,etKifno“lk tsag re udn lwli ieenn otrsßoV menunrh.ente

enmZuasm mit girsleenetgrBükoemlre udn roOhetvnrestrs in steecnduh dun zcheöninssfar Gzneeornmumnk will ilotCv enine grsrüreretmeBt“i„a ü.dnergn eDr Neam tis eni ttrs.biietelA Gameesmine tAnnikeo leonls das atel nLbhlefeseüg na der Geznre hnccltöillmgshes deerwi st.eelhenlr Die tfrhaeicBtse uzad eis auhc fua rrösfzhniscea iStee eeb.ggen eA„ll nsdi mis,tihsipotc dsas dsa hauc ng.gtile rbAe tieZ nheerveg senlas hrciet nlleeai c.nith Im Gt:leigene man fdar zejtt eknie eiZt “,nelrireve astg tiC.vol sIsnnede tobl red zkatraoeiSodml ennei aD:nCUMn- oldnRa shei.T eDr aeesktaStrsätr im rmEouieumnsaiptri sed nasSreaadl eis obesen ewi er im neegn atuucsAhs rbeü ide eeGrnz dun ma ceehlgin irnbsgEe ntee.tseirisr

„Wri ünmess nde cAtuhussa eflgnep – rmeh dnne .je oS uttael ads aztFi des mirheeGsre hucasreewgsf.ntlV Ncah dne reSeimonremf lliw er iatkv en.redw