Gemeinschaftsschule Anschaulicher Lokaltermin en français
Gersheim · Gersheimer Gemeinschaftsschüler haben sich auf den Weg nach Bazancourt gemacht, der Austausch hat fast 40 Jahre Tradition.
Der Austausch mit der Partnerschule Collège Georges Charpak in Bazancourt gehört seit Jahren zum festen Programm eines Schuljahres der Gemeinschaftsschule Gersheim – so auch in diesem Jahr. Deswegen sind Gersheimer Schüler wieder der Einladung ihrer französischen Austauschschüler gefolgt und haben sich auf den Weg in die 300 Kilometer entfernte Gemeinde im Département Marne aufgemacht.
„Besonders erfreulich für die organisierenden Lehrer: Dieses Jahr startete der Bus mit der Rekordteilnehmerzahl von 53 Jugendlichen aus den Klassen 7 bis 9 in Richtung Austausch-Abenteuer“, wie die Gemeinschaftsschule weiter mitteilt. Zum ersten Mal mit dabei war die zwölfjährige Michelle Graf aus der Klasse 7f2. Auf die Frage, ob sie denn schon genug Französisch in der Schule gelernt habe, um zurecht zu kommen, antwortete sie selbstbewusst: „Wird schon reichen!“ Dabei schmunzelt sie und wedelt mit ihrem Smartphone: „Für den Rest gibt es ja Online-Wörterbücher“.
Das Programm des Austausches ist ein bewährter Klassiker. Die Jugendlichen leben sechs Tage in Gastfamilien, besuchen mit ihren französischen Freunden die Partnerschule und unternehmen gemeinsam Ausflüge in die Region. Dieses Mal stand viel Kultur auf dem Programm. In Sedan besuchte die Gruppe die mittelalterliche Festung, in Reims staunten alle über die beeindruckende Architektur der Kathedrale. Nach so viel Eindrücken wartet zum Ende der Woche dann immer die große Abschlussfete, bevor es samstags wieder zurück nach Deutschland geht. Organisiert wird der Austausch in Kooperation französischer und deutscher Lehrerinnen und Lehrern. Auch für sie sind die gegenseitigen Treffen immer ein Höhepunkt eines Schuljahres. „Es ist unglaublich, mit welchen Erfahrungen unsere Schüler am Ende dieses Austausches zurück nach Gersheim kommen. Nicht nur, was die Sprache betrifft“, resümiert Kristina Danner, Französischlehrerin an der Gemeinschaftsschule Gersheim, die auf deutscher Seite mit ihrer Kollegin Michaela Stolz den Austausches auf die Beine stellt. „Vielmehr bekommen sie so viel interkulturelles Wissen, was wir ihnen niemals im Unterricht anschaulich anbieten könnten“. So zum Beispiel, dass in Frankreich zum Frühstück nicht von Tellern gefrühstückt wird. „Das ist schon anders als bei uns”, weiß Michelle zu berichten. „Oder auch, dass jeder Schüler in Frankreich zum Betreten der Schule einen eigenen Pass braucht. Ohne den geht nichts!”
Den Austausch der beiden Partnerschulen gibt es seit 1979. Daran wollen auch beide Schulen für die Zukunft festhalten. „Der Austausch mit Bazancourt mit seiner fast vierzigjährigen Tradition ist eine wichtige Hilfe bei unserer Aufgabe, junge Menschen zu wissbegierigen und weltoffenen Erwachsenen zu entwickeln”, berichtet der Schulleiter der Gemeinschaftsschule, Günther Clemens. Im März 2018 wird er mit seiner Schule Gastgeber sein, denn dann werden die französischen Jugendlichen zum Gegenbesuch nach Gersheim kommen. Michelle aus der 7f2 ist jetzt schon aufgeregt. Sie freut sich auf ihrer Partnerin, denn sie hat sich in der Woche in Bazancourt auf Anhieb mit ihrer neuen Freundin verstanden – mit und ohne Wörterbuch, wie die Gemeinschaftsschule in Gersheim abschließend weiter mitteilt.