Flurnamen sind wichtige Belege der Dorfgeschichte und des Alltagslebens. Über Jahrhunderte blieben solche Namen erhalten, haben sich aber durch Abschreibefehler verändert. Die Hintergründe der alten Begriffe der bäuerlichen Landschaft, der Arbeiten und Orte sind weithin verloren gegangen. Seit dem frühen 20. Jahrhundert beschäftigt sich die Volkskunde damit. Flurnamen, die heute noch in Katasterkarten zu finden sind, wie Russenschlag, Gehemm, Leimenkaut, Häärebrinnche, Brechkaul oder Hühnereck geben Rätsel auf und führen zu falschen Interpretationen. Der Volkskundler Gunter Altenkirch führt in das geheimnisvolle Thema ein und erklärt viele Beispiele. Es entsteht ein Kostenbeitrag von drei Euro, wie die KEB abschließend mitteilt.