ErbachBerliner Straße wirdhalbseitig gesperrtBis voraussichtlich Freitag, 21. August, werden auf einem Teilstück der Berliner Straße in Homburg-Einöd Fräs- und Asphaltarbeiten durchgeführt. Für die Dauer der Arbeiten, die im Bereich zwischen der Bushaltestelle Industriegebiet Ost und der Zufahrt zum Industriegebiet Ost erfolgen, muss die Berliner Straße halbseitig gesperrt werden. Die Stadtverwaltung bittet die betroffenen Anwohner und Verkehrsteilnehmer, sich auf diese geänderte Verkehrsführung einzustellen. redHomburgPolizei codiertFahrräderDie Polizeibezirksinspektion Homburg bietet am Mittwoch, 26. August, in der Zeit von 14 bis16:30 Uhr, auf dem Christian-Weber-Platz in Homburg eine Fahrradcodierung an. Mitzubringen ist neben dem Fahrrad der Personalausweis und ein Eigentumsnachweis, etwa ein Kaufbeleg. redHomburgSommerspaß mit demFamilienzentrumDas Familienhilfezentrum Homburg ist ein Gemeinschaftsprojekt des Jugendamtes des Saarpfalz-Kreises und des Sozialpädagogischen Netzwerks der Arbeiterwohlfahrt Saarland. > Seite C 2Kultur regionalJazz von der ganzfeinen SorteDrei Stunden lang begeisterte die Louis Prima Revival Band die zahlreich erschienenen Zuhörer beim Jazz-Frühschoppen auf dem Marktplatz in Homburg. Primas beliebte Klassiker zelebrierte sie glanzvoll und mit eigenem ureigenen Touch. > Seite C 4LimbachBlues trifft in derMühle auf BlasmusikBeim Jazzfrühschoppen in der Limbacher Mühle spielt am Sonntag, 23. August, ab elf Uhr die Washboard Jazz Band. Vor allem der Swing und die Musik der goldenen dreißiger Jahre stehen auf dem vielseitigen Programm. > Seite C 4Sport regionalDas Pech klebt an den FüßenBeim FC Homburg kann man mittlerweile von einem klassischen Fehlstart sprechen. Auch in Waldalgesheim gab es eine 0:1-Niederlage, obwohl der FC Homburg die bessere Mannschaft war. > Seite C 5KirrbergSki- und Wandervereinwird 40 Jahre altDer Ski und Wanderverein Kirrberg kann in diesem Jahr auf sein 40 jähriges Bestehen zurückblicken. Das Gründungsjubiläum wird am 5. September in der Ski und Wanderhütte gefeiert. > Seite C 6