GeislauternPilates-Kurs beim TurnvereinAb 25. August bietet der Turnverein Geislautern jeweils donnerstags ab 20 Uhr in der Turnhalle der Schlossparkschule einen Kurs "Gesunder Rücken mit Pilates" mit zehn Terminen an. Sollten sich wie beim letzten Kurs sehr viele Teilnehmer melden, wird ein zweiter Kurs von 21 Uhr bis 22 Uhr angeboten. red Anmeldungen und Anfragen ab sofort an Andrea Berndt, Tel. (0163) 6 071 114. VölklingenBetreuer treffen sich zum ArbeitsfrühstückAm Donnerstag, 13. August, 9 Uhr, treffen sich ehrenamtliche Betreuer und Betreuerinnen der Fördergemeinschaft katholischer Betreuungsvereine zum Arbeitsfrühstück in der Geschäftsstelle in der Kreppstraße 1 in Völklingen. Schwerpunkt sind Fragen rund um den gesetzlichen Aufgabenkreis der Aufenthaltsbestimmung. red Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon (06898) 29 55 07. VölklingenOrtsvorsteherin zu Hause zu erreichenDie neue Ortsvorsteherin von Völklingen, Monika Roth (SPD), ist während der Ferienzeit zu Hause zu erreichen. Wer ein Anliegen an sie hat, kann sie unter Tel. (06898) 294 200 kontaktieren. red WalpershofenTraditionelles Fischerfest des AngelsportvereinsAm heutigen Samstag, 8. August, beginnt um 18.30 Uhr das Fischerfest des Angelsportvereins Walpershofen . Es gibt eine reichhaltige Fischküche. Am Samstag tritt um 22 Uhr ein Feuerschlucker auf. Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit einem Frühschoppen und endet gegen 22 Uhr mit einem großen Feuerwerk. dla RiegelsbergZu Besuch bei den BrieftaubenDie Elterninitiative für ein kinderfreundliches Riegelsberg bietet in den Sommerferien allen Jugendlichen die Möglichkeit, einem Brieftaubenzüchter bei seinem Hobby nicht nur über die Schulter, sondern auch in den Taubenschlag zu schauen. Treffpunkt ist am Montag, 17. August, um 15 Uhr die Saarbrücker Straße 125 in Riegelsberg. Teilnehmen können Kinder und Jugendliche ab dem 8. Lebensjahr. dla Eine Voranmeldung ist erforderlich unter Telefon (0 68 06) 480 805. PüttlingenClownsstück für kleine und große LeuteDie "Kikerikikiste" von Paul de Maar kommt ins Köllertal. Die Junge Bühne Auersmacher bringt das Clownsstück für kleine und große Leute ab fünf Jahren auf die Bühne. Los geht es an diesem Sonntag, 9. August, in Püttlingen auf der Bahnsteigbühne im Kulturbahnhof um 15.30 Uhr. Eine Woche später, am Sonntag, 16. August, folgt um 15 Uhr dann eine Aufführung in der Heusweiler Kulturhalle. red