QuierschiedPfadfinder feiern SommerfestDie Quierschieder Chico Mendes Pfadfinder laden für Samstag und Sonntag, 22. und 23. August, zum Sommerfest rund ums Pfadfinderheim auf der Paulsburg ein. An beiden Tagen beginnt das Fest um 10 Uhr. Die Pfadfinder servieren ihren Gästen Spießbraten und Flammkuchen sowie als besondere Spezialität Wildschwein. Für die kleinen Besucher ist eine Wasserrutsche aufgebaut. ll DudweilerSenioren-Haus St. Irminalädt ein zum SommerfestFür Samstag, 22. August, lädt das Senioren-Haus St. Irmina am St. Josef-Krankenhaus in Dudweiler ab 14 Uhr zum Sommerfest ein. Eine Tombola, der Auftritt einer thailändischen Tanzgruppe, musikalische Unterhaltung, Cocktails und gutes Essen warten auf die Gäste. Der Erlös kommt den Bewohnern des Hauses für besondere Aktivitäten zu Gute. Besucher können sich an diesem Tag auch über die Angebote der Einrichtung informieren. redwww.seniorenhaus-dudweiler.deFriedrichsthalVerein "Groß für Klein"hilft Unwetter-OpfernDer gemeinnützige Verein "Groß für Klein in Friedrichsthal" hat der von dem verheerenden Unwetter am 3. Juli um ihr gesamtes Hab und Gut gebrachten Friedrichsthaler Familie Haake 600 Euro übergeben. Der Vorstand dankt den Spendern im Namen der Familie herzlich, sagt Anja Wagner-Scheid, die Vorsitzende. redMehr Infos zu "Groß für Klein in Friedrichsthal" per Mail: grossfuerklein@web.dewww.gfk-friedrichsthal.de