1. Saarland
  2. Neunkirchen
  3. Ottweiler

Rasenplatz in Steinbach wegen Idioten unbespielbar

Kostenpflichtiger Inhalt: Steinbacher sind empört : Auf vier Rädern den Fußballplatz in Steinbach ruiniert

Naturrasenplatz „Auf der Trift“ ist derzeit unbespielbar. Schadensschätzung: Nächtlicher Vandalismus kostet  zwischen 10 000 und 15 000 Euro.

tiM süecKtlfntpho ndu nädsterUnnivs ngriraeee edi ra,entScebhi ndu htinc nur die rtenenbeffo itdegelMir eds uST, fau eneni lolaVrf, red csih ncohs ovr igneein heWonc taggnreuze ha.t Die elFo:g chuA oenh eid sauogroasZnCepwn-a mi nässedrhnialac laalueAtßrmbuf eäwr ni bcnhStiea etzidre knei Fulpbllßaeis h,ligmcö achndem red iehttcässd rapueNzsttlrnaa u„fA der f“irTt swczihen eenhintWahc und herauNj cdurh aassdlVnmui redart ameritpnor ur,dew adss re rizuetz ithcn ttznegu wedenr na.nk brreüieH efmrertinio Otthssrveerro ianbaF hichrdeeuaS DP(S) am raongnstDe iifozflel den ,raOtsrt rde sihc reishet htnic emrh rtngeeffo the.at setarsiP tis sad znGae in erd ctaNh mov 2.8 auf nde 29. eeerzmDb, las red lPzta ecedeehsktcnb awr udn ovn hbresi bkeaennnUnt lsa Fzusru-Rhrdagkenu ssmhiuatbcr erw.du Wr„i nghee andov sua, dsas endmsniest zewi usQda auf emd tlPaz egunrwtse ar“nwe, gats edr eSnbtarchei rsotreehtrvOs fua fcerS,ZükR-ga ned„n ads knnetö idmestunz von den ätdebRaansdn reh “assn.ep loeVrk Bkec ovm dnsaVrto erd cSaeeihtnbr elßFrlaub aht ad efwZi.el rE ablg,tu dass eid neurSp mi Renas hree nov touAs an,etmsm dn„en eni dauQ aht idkcere fine,“eR enberütgd red iseaseKrr der ßbubFaulntlgeial enesi hnnzt.gsEcuiä

inSe ntkdoogVaesellrs Kauls nrHenamr tetah die gihäBdeugnncse ma grnMoe esd .92 eeDmzbre tnkedtce und ofotrs dei wrceernitsnvieaVo,trnehl erteVetrr edr tSadt ndu ide ozielPi .riimnftreo i„nEe ncSnugispueehrr rwa fua dme heonnebcSed bear thnic ihmc“gö,l terrinen csih kB,ce dnu„ aedlhsb awnre uhac lilciiepehzo urEtnmgtneil so tgu iwe ciömuhln“g. miBe TSu Sneatihbc aht anm oablt„us ikene eguuVt,mnr wer sda angte abnhe t,nenö“k tags Bc,ke dnu chau ieb dne nnnAowher in eäorppzalthntS eis ni eireds hctaN isnhct omrmnhgewaen den.row iDe hntarbceeiS crrtninaelhVweto neheg vadon a,su asds se kniee ,dFmrene serdnno ingrdsutekO a,rewn ed„i negua ussn,wte ow se eien Zfarhut auf den Retzlnspaa bgi“t, etgauerrimnt krleVo Bce.k Dre ramrbinrosttetsediaV ieerrnnt nd,ara sdas es tasf ugean orv emeni hJra enien leänchhni lalofVr fau emd ebrentabnach trpazlHta egenbge tt.ahe oDch ieb meised somimnokVr mi uaJanr 2200 bblei se cinth bie Scnäedh fua dme tlaPz, snednro se eudwr uahc niese red dneibe bueoltaßFlr nmurea.ehfg

Kalr ts,i adss rde inecSbhater pnRatelzas zidtree bpearnuelsib its dun gsaieetdztnnts ewdren ssm.u Kst:ktnpunoe ihscnezw 10 000 ndu 51 000 E.our saD tah eien etres cäettszKnosnhug bie ieenm rersitnmtO ,ernbeeg an emd eenbn iceihVeresfnn itlaMte Decnhras eturn ndmerae hcau deahrGr thc,diSm der ereLit esd smeAt frü dngkitnlctaetwSu und lmUewt im lewterOti Rta,ahus geotemelnnim hatte.

iemB TuS hnbSatice ghet anm ieedztr nodva sau, dass rde lntapRezas sfheeüsrtn mi iuJ/iJnul deeiwr ruz fggrVnüeu nteesh id.wr Sllo„te ied Saison in edr ulnlßalrSag-dailbaaF gestteotrzf edren,w knönetn wir itsmo die cnho tsueadnshene piesmHleie red FSG ethwribOS/tiaecnlet htnci tee“,tebirsn itsew Veorkl Bkec fua dei tepnrsicolh lneoFg rde cihecnnhtäl lVknsumoaA-initsad h.ni