Auf dem Ottweiler Schloßhof weist die dreidimensionale Nachbildung der ehemaligen Synagoge, auf einem Sandsteinquader stehend, deutliche Schäden auf. Die Stadt betont, es handele sich um Witterungseinflüsse. Und wer sich das Denkmal aus der Nähe betrachtet, kommt nicht auf den Gedanken, es könne sich etwa um antisemitische Attacken handeln. Der Zahn der Zeit hat an etwas genagt, ist die Redewendung für solche Schäden. Allerdings hat dieser Zahn dann doch enorme Durchschlagskraft.