1. Saarland
  2. Neunkirchen
  3. Neunkirchen

Der Heimatverein Furpach kümmert sich um die Schwäne am Weiher

Schwanensee in Neunkirchen : Ein Pfiff, und Schwan Heiner schwimmt am Furpacher Weiher los

Wolfgang Stemmler und Walter Pauly kümmern sich Tag für Tag um die Schwäne am Furpacher Weiher. Und können über das Verhalten mancher Besucher nur den Kopf schütteln. Denn Müll und Unrat trüben die Idylle . . .

flo„W,gang pefi om,l uff icdh rhee ,“es gats larteW Pauy,l dnu amuk lsstä ognagflW tlmremeS enein ffiPf nren,öet smniewhcm ied eSnhwäc afu med eaFurchrp eiehWr ahuc cshno fau edi idbeen z.u enDn dei vcnlatoeplrh gvneElnetö nsesiw gnue:a ieB yalPu ndu elrtmmeS bisgt’ mriem aws zu rt.etnuf aimlweZ tchälgi sind edi bendie dlgMieiter esd pcaFhruer aeitievmnHers am eWeihr srtw,nueeg rmime mti elhcihcir teesPll üfr r,neeiH ideHi udn irhe wzei .ednirK c„rhuD asd Büfieettnr nheefrof iwr u,sn ssda eid äwnSceh nihtc eei,rthweienz lwie ies eisnsw, sdsa se iher riemm stewa uz erfnsse bt“gi, lrtärke ltearW .aPuly

ganBlsi tis edi encnhRug fgangnueega. chaN edm doT ovn chwaSn Hsain sit dsa pewaSnanrahc asmt huchswacN im avengergnen rJha ma pheaurrcF Wreieh gzneneoige dnu hftül isch rotd fbnoaefr how.l mI uJin, cnha 05 eangT ,tzrtBuie tsi rtwreeei sachNhwuc der ndbeie fcgetphsü,l lseigrnadl tim miene gutraenri .ednE o„hSnc in edr stneer colhiuJwe raw eiern red edbine .gew ingWe rsäpte ahcu dre nra,dee“ zhlterä mtmeS.lre asW nguae sipresta ti,s nöennk dei beinde icnth ,geasn reba es ies ahiehwicsrcln,h asds ine Fhsuc odre ien eifeovglGr ishc dne Nhucwcsha eaktpcg h.at oS„ sti dei trNau nnu al“m, naseg ermltemS ndu yaPul, dei scih na den tesli cnhbenenühea reoThnei übre end ilerbebV dre lienkne äncw,She red in onizesla Nktrneezew k,ieurtrs hnict teegbilie.n hre„ischue“ßSaapoln eknimmneoetr esi sda kpanp. Eni ni misdee llaF frenfterde Bei.ffgr

iDe whcänSe esine nde ecBunersh ldjensaefl nas zerH esg,hwcane sinsew bidee. In nhanmec änlelF viclhliete etwas zu she.r „Dei tuLee enruf tfo bei imr .an lMa enugbla is,e nie achSnw rüwde hl,mpneu mla ihßet e,s nei ahwScn erwüd tto afu edm eWrihe ,tbeneri und im eWitnr eualbgn s,ei dei ähncSew änwer eretrsnf,oe“gf tsag meSmert.l ebAr sfat erimm bgee se ieen lgnEkräru für ads ntleraVhe der .eieTr dUn ied cesetnk nun lma geenr den foKp urent edi üFe,lgl legne ireh Beein fua dne cRünek und nlssea hcsi .etenbir Dsa hiset arwz mcsikho u,as sti rbae gnaz .olamrn n„Ud gsenorerfetf tsi noch ine e,rnie“ wiße ,lmeStrme rde dzertoesVni esd nevaesm.iiHtre „bAer reebss, edi uteLe nuref laimne uz veli na, las sasd se henin leag sti“, ügtf re unhi.z

uhepratÜb eürdwn eid eLteu edn cueraFrph eWihre, eid bcgeuoBthna bhnae deebi geader ni teZnei der eenmidaP ,haecgtm wierde hmer ätzhensc und neise uach mmea.reukafsr oS ekomm es wtea hinct mhre so ähfgiu r,vo assd euLte ide etEnn udn cnhweSä tnefütr. rVhmectiul cau,h ilew rgeäSirznepag die rt“üete„Fr faduar ufremkasma hmanc,e ssad sdie eevtronb i.ts „iDe etLue anbeh ja ealls nmchngesieris,se mvo otoTrastb isb uz mrtlmeisechemv tor.B ebAr das tah cish “geestser,b ewiß rtelaW Pauy.l

hNtic ssevreetrb ath hsic ads hlratneeV nrcmhea Brcuhese in octpnu u.aeSkirebt sE„ aknn aj dejer eid leagAn nt,uzne brae se leotsl achu edejr enisen llMü r“w,äeemgun gtsa fgWnloga lrememtS und reltzäh ettknofpcsdhül nov elE,trn ied eadib zunes,he iwe ehri eirdKn imt kntcöeS uaf hcäenSw und Etnen gnezehu ored graso Snetie fnwe.er rW„i r,usecnveh ied eetuL uz niimrferneo nud curhadd uz ee“iiilnbri,sessn negsa edi dnibee nethlreE.arm saD lggniee eridel htcni bie demj.e

ndU so esßtno ies cuah rmmie drewie auf eibnld tö.gunwtsZurser eiW tfo ies weat dne uan,Z dne der eHvnmeareiit rzu ktsra rneebenfha ahcrLeimb arSetß nih etflastuleg h,at aerinerpre s,stmneu eönnnk ies incth ermh naeg.s e„Dr htste zum chuStz erd eSwhncä r,tod tidam ide nchti fau die rtßSae u,fealn“ äkernerl eid eednbi nRts,däeerluh die ihcs hctni nru erbü suhchNawc ieb edn nchwäSne, ceinh,nhürheT K-anaad ndu lnNgisneä frn,eeu rdnesno cahu mi cpFearuhr nitaeviHmeer eergn ein aapr uenjg gitMldeier egbreüßn .rdeüwn Auf elwhce nNmea erd ahwhcuscN ovn rnHeei dun ediiH aml hröen ,iwrd driw shci nhco enedis.ntehc Dsa nrfdeü ied rndKie des öirctehnl rneiradgetnKs fetg.snlee rbeA ,aleg iew ies lam :neßeih Wnen aWgofgln fpit“e,„ koemnm ies la.le

rWe mi remtiHveniea uprFahc ketmrniwi ,tömech nkna hcsi na ned ezn,Vnrsietdo oWnfgagl tee,mmrlS eendwn uetnr lTe. 8(0) 612  89 ,5 13 EaMli- an ..aeeol.nfgltbrmd@ewmewgs