Jubiläum in Dirmingen „Gebaut wird immer“ – seit 125 Jahren ist der Baufachmarkt Hell Lieferant für Häuslebauer

Dirmingen · Der Baufachmarkt Hell in Dirmingen feiert sein 125-jähriges Bestehen. Und stellt sich nach wie vor selbstbewusst der Konkurrenz großer Baumärkte. Die Hells verraten ein bisschen von ihrem Erfolgsgeheimnis.

 Sie freuen sich auf die Jubiläumsfeier (von links): Nik Hoti, Simon Valentin Hell und Guido Valentin Hell von der Firma Baustoffe Hell vor dem Firmengebäude in Dirmingen.

Sie freuen sich auf die Jubiläumsfeier (von links): Nik Hoti, Simon Valentin Hell und Guido Valentin Hell von der Firma Baustoffe Hell vor dem Firmengebäude in Dirmingen.

Foto: BeckerBredel

„Wir lassen uns nicht so schnell die Butter vom Brot holen.“ Mit diesem selbstbewussten Satz endet die Firmenchronik zum 100. Geburtstag der Baufachmarkt-Firma Hell mit Sitz im Eppelborner Ortsteil Dirmingen – und dieser Satz gilt noch heute, ein Vierteljahrhundert später. 125 Jahre ist das Unternehmen inzwischen alt, hat zwei Weltkriege überstanden und die wechselvolle Geschichte des Saarlandes miterlebt – vom Saargebiet unter dem Völkerbunds-Mandat bis zum eigenständigen Bundesland.