WeierweilerWieder Kartoffelfeuer für Jung und AltZum 10. Mal in Folge findet am Sonntag, 11. Oktober, ab 11. Uhr auf dem Festplatz in Weierweiler das "Kartoffelfeuer" statt. Die gute Tradition von in Feuern gebackenen Kartoffeln soll Jung und Alt wieder näher gebracht werden. Beim Rübenschnitzen wird Kindern (und Eltern) viel Kreativität und Ausdauer abverlangt. Am Abend werden die "Rommelebotze" dann prämiert und erleuchtet. Verteilt über den Nachmittag gibt es unter andere, Heuspringen, Ponyreiten, Platzkonzert mit den Schwarzwälder Hochwald Musikanten, Kinderanimation und Unterhaltung mit DJ Breidti. Ab zwölf Uhr wird ein Mittagstisch angeboten. red MettlachVortrag zur Medizin im antiken RomZum Vortrag "Medizin und Anti-Aging im alten Rom" lädt der Förderkreis der Römischen Villa Borg für Freitag, 18. September, in die Mettlacher Abtei-Brauerei ein. Der Eintritt ist frei. tacInformationen: Förderverein Römische Villa Borg, Telefon (06865) 911 70.