1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Wadern

Info-Tafel über Büschefld wurde restauriert

Kostenpflichtiger Inhalt: Büschfeld : Info-Tafel wurde mit viel Herzblut neu gestaltet

Auf dem Von-Hagen-Platz in Büschfeld sind die wesentlichen Informationen zur Geschichte des Ortes von Ehrenamtlern neu aufbereitet worden.

nI eunme aznGl srlrhtaet ide nfTaI-eflo rebü nde Wrndeare tlieStadt flhcdBsüe am arStndot “za--PonnlVHge„at ni ebtmratiluren Nhäe rzu krPerbsümc.i nI lrrnthehacimee rbAite bneah heHrcnii ecBska tmi hoSn ,oamhsT gilchzue repdnSe esd nneeu tzcthhecsiu,sS aPlu tKnzei, oRfdlu nanM nud dnafMer iuLdwg tim etelwrolrv eütsnurzngttU onv rgnatofFio naTi khnuSc iedse eTlaf znliähgc eun ttsega.elt

Diese -offInla,eT lfglaettuse mi reJha ,0420 arw im Lfaue der Zite durch lhhcecsset eWrtet tim ,nidW nReeg udn Frsot cannliuehnhs odrenewg dnu trsak ilc,vernbeh os ssda dei edilrB und xttneeafTl cniht hrem zu sleen waer.n frigaFonto anTi uhckSn otbesegr giüteontnsgsk dei sageuuntNgetl edr thsocirseiHn nkrudeU tmi rhokrinofcD oeiws die rRuesaetnuigr erd enlat otosF ndu bngAdienulb aus edr etZi nvo 820 bis .2200 ufA rde eüisckRte ist dei allueket terkWadaenr nblseE„ir dlcaHhow“ ttheanf,eelgs mti -daR dnu drWenngwa,ee rilthncüa mti cldhüesfB sal Anpkuasngtsgu esd meweumeisdrewgrPan g„eW esd ,Wras“es dre zu end 111 hserifTucenaml umz asraSeüiH-ktcugn-rS h.älzt hmToas eBskca, fehC erd igcleinegmanh blreualfmaiM,at ebretsog tim msneie Taem ied rivgunoeneR dnu dne unenesgaasp bnaiEu dre kuotenemD tnehir dem nunee cSi.hustztch

hNruenm udwer ide enue eoa-lnfIfT boysmilsch na Ossreoverhrtt lerbtA ngaL ee.üebnrgb ngaL ntdeka nlela, eid inehetoglfm eh,ntat desie f-onITaefl uz ruenren.e iS„e sti eni mcstuccühSkk ,wg“ndreoe tnboeet rde trtrosOevsreh dun lbote die ttesleegei reaenhdwkilch tebAr.i elGteiizhgci eadktn anLg dme ntteuerMänarqt rfü ndeses menihlrhcaeet ePfegl eisdes lsaze.Pt nnDe iste 2004 ahtnet sie eid rtwturoaegnVn rfü ied legrUttnhnau esired esstt lgetngpeef eSättt rbmoe.üemnn a„sW hrie lteetiesg ndu tsaheffgc u,rdwe war itcnh mti dlGe uz ealheznb egn,wse“e otlbe dre rOtsvherr.tsoe ceihteiizgGl hrbtiacseeeevd edr ssoeehvtrrrtO diese eflßieig erineäeMrng in den mneitchaeenhlr dthea.sRnu sAu nsgAnrlütdree werned ise idese nrtebeAi ahcn erein ltetnez hitShcc na meieds gaT ni ngerjeü Häned eegn.büebr

Dre ag-aoV„PHltzn“n-e tehg kcruzü afu nie agnz erdseebosn nud arushcud nslestee ub:sfäeJlumits reD dotwcalrHho hüsdefcBl kntoen mi Jeahr 2002 iens sä-eg00ij2h1r heBstene ifne.re iMt nieem btnnue udn aspendennn ptlggmaanosr,aVutnrers ads ovm nesige für ednise kwceZ heetecriintgne Fetmkteiseo teurn dre nutgiLe ovn nHas spreaK nrtrgaeisio dweu,r egnlga ,se tcnih run dei dlerhBcsüef Venieer, snrdeon auhc elal bgMteürri ni eid ueihngnäzl ilizkannoteE ndu regräamombuaPlf itm zneinbn.duei A„uf disee eeisW tsi eni melaigsien chefihltsseafüGnegm t,enndaents asd thuee noch nBdstae at“,h etihl erhsOsorvrett nLag ebi dre eiFgareb der etruasrreneti Tfale st.fe

aDs meeoeittkFs kenotn eziitesren tnihc urn fau nie euelengngs dnu srehgsicieernie jmsaulihräbJu nczlckkbeu,riü es belib dnka grfgoeältsri nlaPnug udn terug aiasnotOignr neei ahettitslc leGmusdme rgbiü, ender wduengnrVe gßemä nveermmnhehciiel cssesBuhl lichisßulaesch udn ahthcanlgi med rfoD flcedshBü zu uGet omkenm .otlsel enbeN drßsirggsnhuBcenleü an ned eidr ggneränn,itesO red trEcgnihur der MteBt-EüH dun hcaffsugnnA vno eeänipetrlSg üfr edn nentaecbahrb tlzeSpapli ibebl dlGe igrbü frü den uBa esein aes,zPtl ufa med ied lezentt hcno nebvbilneeer ietkleR rde rrneühef uBgr ,lBcüdhfse edi eürb etearrhhudJn tSiz sde irheehstRtscelgetc d„erre nvo “aeHgn enine reüdgnwi und rde ugeButedn snegneaemens rtantoSd ineetb e.tolsl

iDe ebnedi gtu aetrnnheel ctersennrsiuügnEk, enei eämchgti uas iaSnsdnet geneaehu shB,unlncreean eid in esbseenr enetiZ lowh end onIfnneh der rgBu zeetr,i eisow ien uzrsrtüT tmi edm onhc tug akreerennnb eWanpp ede„rr nov ut“crSdhbgi,m nbeah hnac emd bAisrs edr etnlzte Bgeuetrsr frü end Bau der taShsatnab nciwaeeLonN–erhlb 79)1(8 esiwo üfr ide asTser dre BEM ovn eldBhfscü hcna gezirM )(9130 udrn 001 ehraJ im fösoacnhrrlDnecsh im neGrta sde nfeerhrü usaeHs Penbgutrna eebnirgnvr mnses.ü

fAu emd 2040 enletgagne tazPl httnae sei rfü memir enien nessmegnanee tzaPl d.gnefuen Dbreüra hisnau aehnb edi rweileiiflgn rHfeel sua med Otr fau dem lgaP--n„ozHVtena“ eienn reätaepenitrsvn Bnerunn asu nigmeächt Snsntieaden ni dre iMett tehrtir.ec Zwei mvsisae eebäuhRkn nteipteermktol nbeen der uehnrmn eueatersnirrt lfst-anefnaTooIrim seiden alztP.