Hilbringen/La Petite Pierre. Das Pays de la Petite Pierre liegt in einer malerischen Kulisse fernab von jeglichem Stress. Es wurde vom französischen Staat als Nationalpark Nordvogesen eingestuft und lädt ein, das reiche historische und kulturelle Erbe, Natur, Handwerk und kulinarische Künste zu entdecken. Groß und Klein werden hier auf ihre Kosten kommen: Schlösser, Museen oder alte Steine, wildreiche Wälder, Weiher, Traditionen und Folklore, regionale Produkte und Tischkultur: So viele Schätze sind in unserer Region verborgen und warten nur darauf, bei einer Studienfahrt der Christlichen Erwachsenenbildung (CEB) am Samstag, 9. August, entdeckt zu werden. Den Abschluss der Tagesfahrt bildet die Besichtigung des botanischen Gartens in Saverne. In dieser Waldlichtung auf 355 Metern Höhe finden viele Pflanzen gute Wachstumsbedingungen. Die Reiseleitung übernimmt Dominique Hoffmann. Die Kosten betragen 45 Euro. redInfos und Anmeldung bei der CEB-Akademie, Tel. (06861) 930844, Fax: (06861) 930825, E-Mail: info@ceb-merzig.de.