1. Saarland
  2. Merzig-Wadern

Serie „Wie Berauschendes in die Region kam“ – Teil 4

Serie „Wie Berauschendes in die Region kam“ – Teil 4 : Die Rolle des Biers bei Römern und Kelten

Die Herstellung und auch der Konsum von alkoholischen Getränken lassen sich in unserer Region geschichtlich weit zurückverfolgen. In einer neuen Serie werfen wir einen Blick auf die kulturhistorische Bedeutung von Wein, Viez und Co.

sDa zuutaeethg eeihzwflseon ma mietnes urenmiotske iokohlcslaeh teGnkär urnseer inRgeo, dsa ier,B hgte rsdnlegial cniht uaf edi öRmre zuüc.kr Dei grnspüreU eds isBuernaebr sndi eerlhimv ni etsipeoMnmoa udn in tpengÄy zu shuec.n nI ai,eeMtpsonom dem rdonmasltiZwe mi hngeeitu a,Irk henteli ied ureerSm rnoszu,Hesstlrlsepeg epterRzu nud Akshuascn shier trnlAsgsgtekalä eiBr fua fnnatelTo t.esf mI euLovr ni srPia eniendbf hcis lcoesh elinekn a,lTefn fau dnnee sda rribaeBuen rde reermSu lsterldteag s.ti eSi emamtsn asu red Zite mu 0040 rvo ssuihCrt ndu dnsi tdami die sänttele nealhnrtee nanrDtullgees uz smeied .hemaT

nI etaw hlectgziei imt den rnemeSru thanet ucha nhsoc dei erÄptyg heri iLbee mzu iBre tde.ckten Betseri ab 0 vr00o3 Curhstis rdiw ehri onv seernt Snhkecne dore äresiunrsWht ceti.hebtr erD hsAnscauk von rBei ni npeellsiez esiuhäernrB deor nfeneföthicl Scnnekhe öhrgeet oungzesas uzm anidlgmea dBil der lneS.idgnue brAe es häzlte tnhci urn mzu l,alAgt rBie rewud ehivlerm benen troB sarog sal artuanGunttsdgsu imt ni eid bmkrGaramen be,genge um eni Wbeeeetrlni mi sitesJen zu hein.scr

Sadtn ads Brei ibe ned Klueturn seoaiMnteopms nud tsypÄnge noch lsa eecnZhi udn Sninidbl üfr sf,iegteihkSast ja rüf ailZntisviio sch,ecnhilth so eentrkh chsi ni rde shhniceemcöihgscrri- Wtel die hsätseVrienl brgmgedeeeün nsi nletGeegi: iBre rwued drot nun sla rknätGe red eBarnarb dun hinct rhem lsa zeehKneicnn reein nzeetiisvlrii rLteb,sena iwe ise icsh üfr edi ecrhenGi dun meRrö ltel,arsdte .aheennegs irBe tgla rüaderb isanhu rvo mlela edn nRmerö las eni nrGetäk edr i,Fdeen otrreuwn ise in rteesr iieLn entelK dnu remGnena eevsat.rnnd

hirHoctsis eeehngs htesen cshi lsebahd in opEura eazougnss uhac wzie hutnurrEglkenurnsä ebge.renüg Da tbig se muz neien ads dloMle erd nedtarnmreie hücKe mti niree heohn aveethsgircen neoenptomK nov to,Br niW,e Olinve und Öl. eDm sthet in edr itscknleeh dun prtsäe der ergiaenhsncm enärsreEguhsnwi ied teWl esd li,se(csie-nwehcF)hSe edr rtetuB ndu esd s,Biere ebra auch esd stMe, r.üeneeggb

tnreHi mde sshetursEnmrägny onv cnhGreie nud rnmöeR zmu ieenn udn dem erd tenelK dun nmeaGner muz denne,ra izgene ihsc also eizw ugälnfgieeeg nsrieseVäntsd onv Ztoavi.isiinl Die sE-s ndu rklTnukirut rde crsmnöeih Welt tehirsenc asu red hitcS red Reörm sal itenvrrfee und sgnuszoae ivtak cel:ti„tw“kne asD asu dme nAbua vno iteGerde ckngeaeeb rotB ndu ads tim ieemn swegleieesrhvci hehon neechctinsh Afudwna ewnneneog lÖ ldnieb memazusn tim med enWi sgelacimh ein cibhmoyssl eütbrhöseh iknaielhcurss rgertniDise lirsaieihovrcszti .ePzton mDe negübgree setht in red eFihmrctsd erd möreR las güGesnkect duza eid vrlieita nud iengeötin suulErskt der tleeKn ndu n.enemGar nDree hguränrnE htsebte nacdha ghicedlil uas ,med was ide Nutar tn,lrethssiä mlhicnä ih,hzcVeut hMilc dnu legfealnem t1O.bs

oS bsihetcbre der cesimröh rrHiesotik utTcias ni nirese ir“mnaeGa„ um dsa rhJa 100 hanc hussitrC dei -sEs nud netroheihgeTniwkn erd Gnmnreea isetjnse des isnRhe wie tfl:go eD„i sKto tsi c:iaefhn wlsedi bt,sO ecfirssh rlbdWtei oder genreneon cli“h.M argoS umz tintnfEee nud ohecKn eiens ide eGemnarn uaf nie hssetrieci tdouPkr enngesia,we die tuer.Bt cAuh hnämne ise neikne eWin uz ci,hs ihr etnärGk ies ehligildc nei „Saft aus eGestr udn Wzenei, rde crduh gnuGär eein gwssiee kheiihtcÄnl tim nWei thl2e.är“

uWram hcis ni auprEo so eetntesegeegzgtn -sEs dun unutkekrrinlT itl,edehebasnur httea reeemhr re.ünGd So arwne uzm neien rewed sad essikcahsl iarcdnelhnGe noch sad knieta iIaentl nr,edäL ide shic hudrc ithrsedbsserüceeGüe eannc.szheutie In aenlhndGrcie dewur awrz eGerts uatebga,n chdo ßenlei edi nreEnt uunarfgd dre ngiwe arreticrhnege Bdnöe eniek Etoxrep ni nerade renLdä .uz fAu edr ernedan eiteS bgeeenl rizechhale sieäooaghlchcr eütkudsFnc aellig,sdrn dsas eibsert mi rdttnei und newitez hudtnesraaJ ovr urhtCssi ahnceutget edsnse fau Keatr irBe usa Giede,ret sMto und igoHn urtngeken urde.w hAuc afu dem esgecnihrchi ntsdaFle tha es ni ohsrvkislarcse Zeit nei ieBr ngbgeee, nesdes rsHutlneleg eid enwoerhB anhnlGridesec auch in eätspenr poeEchn ein zang enueabggef tn.eaht ürF edn ntepesär nhrgsiehceci tuauurKmrl tlga dealshb mi eztnsGaeg zmu höciensmr sedie kaler ulscudKireeth izwnsche erBi dun nieW olsa cntih e.rimm

nI tnlileettaMi,i das bsesree rgnznoutuesVsea asl acderlnhGine rüf dne eruantebGedia bot, unrdwe rwaz iset fürertseh etiZ zWeine ürf ide nlcemhseich ägrrhunnE und rteeGs rüf ztFrwekeucet ebgat.nua lAs die ugrelBkvöne ,ushcw metsus mna rdsalgneli tGedriee emr,ienioptr um ied nuggrorVse lzsiu.lrtcsehnee eiBr lestpie ihtmin usa hdenineglaeen Grnnüde kneei hgtweici e,Rlol endn eWin etldbie für eebid Kltuuren das tcsiihwlfachtr ssaerreetinetn äkGer.tn oS heatnt die chernGei ohcsn ni rde Bzetiznroe niWe ni dei nazge iemMwetterellt retprtxe.oi Üerb edn lnednWhiae enatht chsi cgrhieehics udn ätpser ahuc ceörhmsi ueflatKue eetsrib ba dme tensäp teiwze thdJearunsa rov hiruCsts ine zdtlseaneenrHwk ssols,rcnehe asd von ned tüensK bsInriee udn saoaiNrkrdf bsi ins gtiehue nediIn teechri. Es its iomts suhäntzc die öhkmoniseco tacMh nvo ineW las c,utssariWtfhgt die sda rtneäGk reiB sua red iShct erd rhncGeei ndu lemveihr chno rde mröRe sal nedendbutue encnerihse .ßnleie

nbneDae egtenl rGiehcne eiw mreöR egnreegbü ,nmirfnettreee asd ßehit ,näeresuetg teelestinmLbn neei snlihcgetä aetninehfBge an edn T.ag Der espzoGäsrr edwur asl enei Atr irurugegnVnien dnu uwseerVng agwhemenr.nmo iaethDrn brarevg ishc die un,lrsoeVgtl sda Gdeetier üdwre ädrhnwe sde äoeszrsGesrp etrrnovte und ebn.rest Dsa eäcandhmeuufs ireB war alsemgchi der iIebrnffg hclesro eo.Putkdr Disee nugfasAfsu dse ebVernnrdoe dntefi ihcs in cihnelerahz eaugsnsA uzm eTamh Be“r„i in cgheserihric dnu csherrimö tZi.e sasD fHee chau ibe dre rugäGn ni rde rikuWoedtpnnoi smwaikr wid,r awr dlsmaa hauc ni dre mcsrehiherhncgösiic- eWlt hnco öigvll ntaunnke.b

Die mröeR swuestn alos cmzlheii nague, aws eriB ist – dnu es afnedb ishc ucah auhcdsru cheeslw ni rhien lleK.ren Dsa tsi tinhc eietrw hwnivrrueldc,e eliw in der tiaisrKeze uchrd edi nnpxEaois des sRecihe mrime ermh hnenMsce sau eerndan rKeslnkteuiru sda erhsiömc trhücergerB rentaelgn dnu in dei cöhsenimr h-Mcat dnu tntnneglrVraewzesu ezgno oerd trdo als evSanlk e.ebntl In eresid ga„leol,bn“ utunemteulllklir laeshfecGlst hteta icsh secrhi hcau ied Geen,howtih reiB lerheuetznsl und zu ke,tinrn rveett.eirb Es awr aerb vor ellam ide ,hetsccrnUiht edi eiBr .karnt3

iigehZclet eeiaztlnsprisei cihs die möeRr rbea oesnbe afu end mptrIo von shtneiocex iBenre usa mhrei isigeenr ,eRihc ads ise im ühelkn leKler agtne.rel Da öeRrm ekrenFcishecm ne,rwa netlho esi schi mi ipPrnzi sad Beir usa dre nenazg dalmsa ebntnnake te.lW ceiheR emhrcsöi kBerrtriein nthtea baedslh ntchi nur ,spehäcgiyts seornnd ahuc escsketilh dnu iegmcnharsse iBre sau med nhohe rnNedo mi eelr,Kl sad hdco ngza ransed ctehcm,kes als sad ni Rom aueetbg.r cuhA Juiuls aaerCs haett ohlw nhewädr essnie ildFle-enuzGgslea mzu etsrne Mal hceksiltes reBi .kegenntru sDeeis wra itm oHgni esrzvtet dun ßsü udn durwe sal aeeisCvr zntieehbec. liWe es mih so tgu sctcek,hem wedru cshslekiet eBri itwezseei rsago nie recegrethsle dMgeäntorke uertn cschnkie nr.meRö

nI dre Wlte erd rcheieGn dnu eömrR awr uaghectent dre nebo heeibrcennesb heilBrbiareeb Wine eisaglrnld dhco rnsiuetbtetn asd tnkGräe dre isecrtOcbhh dun dme Beri ni gehjreicl hisHtcni rgl.üneeeb sieD rfüeth nebebein mterekb tsselb ni rde eltW sed sieGset uz ehteu cohd echrt srkegot nntnmaeedu lslgtenFseenu.t epBiessewiiels rwa rde ogreß rcghsheieci Pslphoioh teeissAltro vmo näonemhP rlahc„Aolus“okh os nzasietrif, ssad re grsoa eien ntehkceteciUrdhlisi edr oFrm eds cha,Rsesu ide der ßbegmeiäür eGsnus nvo niWe shisweuiegznbee daenren knäGrntee uaf red enine ndu ierB fau der earnedn ieSet iohv,rrerfe het.nctrueus

eDaib anltegge re uz rinee cdoh rtech okrsui tndemuenna kEetnrnins und lheti osarg ifhcchtrisl sef,t aws eiiesnrest achn uz smeeabiuggi iWsngesenu dnu ürgmeegndebe eib zu nesmveitin reiBnmsuok ehecgehs dun letih ciüdbgiszehle lhiöwtrc setf: igÜerb„ns tah es tim den sua rseGte tnaburgee ertenkänG awset edwüerMgskri fua s.hic nDen ,eijdneineg hweecl ovn nraneed caoksheilhlno Gänkrenet tbeashurc dr,ween enllaf hcan lnael ntiS,ee nud wazr anch silkn, ncah e,trhsc nhca ovrn und chan nnithe. lleiAn e,iiejgnden dei mov nugeeeätrbGsr kunetrebn s,ndi nllafe hanc nienth und bblniee auf dem kcRüen eni“4leg.

Kmmeno riw nun uz nde nnänegAf sed Bsriuanrebe in nreesru .Riegon Atnniek hreclslnttSrife zolgeuf arenw ja ovr emlla ied elnKet rgeoß reiiBre,tnkr was eerbsti ngwEänrhu gndefnue ht.a erD eiigcrceshh trchhsscrhGeecbisie odsPeinoios crca(i 531 ibs 51 vro Crsit)hus rtbhitecee rübe enei thkilecse mmrasgeunlV lof:sgdeen a„Ds ätnerGk dre esserblkaO sit ietrpmotrrei neiW sua Iitlaen doer .lsirMlaee Dei lastiMetlesk titrkn eWieerzbin imt onHig, reba dei einmest slr)nkUetse(a ntienrk iefecnsha ier,B ads rmacu nnngeta .riwd Sei etenbunz ennei hreeBc agnmemsei, rnienkt audsra in ineenlk ,ecShlcukn htcin emrh las neein uMdn o,lvl abre esi nnrkiet rgl.“iemägße

Es bag sloa zwie trneyBpie ni Gena.ill sDa Grtänke erd nemra Lue,et dei mru,ac rwued aus etGser .bgratue lleA tAnuore inds cihs ürabred ini,eg adss se idregiewn ugilfa .mehecsktc Dre mceöhris irseaK Jlunia 3(31 isb ,)633 erd wnschzie 553 ibs 063 asl brkndaemdmrienOeroe in iGallne ghecireflor ide iznneeRgrhe egneg enrnaFk nud mnnAeaanl i,igtdreetve efesvtsra eezrteinsi sgroa ine gidttSepotch fau sdeeis erB,i dsa ihm iheldlcig ein tzEras rfü den nctih dneanhernov Wnie zu nsei ensi.hc eesDsi dchtGei enagbn tmi eedgonfnl nWr:eto Wer„ bi,st Dssiynoo u,d ohrew stmstma ud? imBe cehrnigit Bca!scuh ihacl,rWh dcih kenne chi ithn,c ensrodn nde nhSo rnu sed usZe tiD(ma its der Wine egteimn, d. .)reV,f idesre uftted nhca arNet.k hcaN ßbGekcio rtishce ud Dsa( Be,ir .d )eV,.rf ad die leKte,n ensnd‘e an uTaebrn rbhigc,et ihcd trenezuge usa K5rno“. hceonDn ictnshe eid uCam,r die uas reeGts rgbuteea tesBerior, chua uzr ieRözrmte steäpr eiwt eitrevbert nud btebeli enwsege uz nsi.e iDes lag hntci teultzz orv lmela auhc an imher ihedcltu neeignrrge iesP.r

eiD clekehtsi ttshictlceMih natkr im anzesgeGt ruz iercthtnshUc zenbirWeei imt .Hiong Bie seidem ieebzWrien endlaeht se hcis um eid anbeentk veCris,ea ied sbi ueteh in niSapne und in eiveln eerandn äeLrnnd sqiau lsa ymnoSny rfü reiB th.ste sreieD aemN tsi egtegnen eeivnl ledetanndnersau vhtregsesuDucuenn wgeeknssei nihc,rsmeö resndno relhveim nhetsekilc usUngprs.r

eAll Tilee erd irSee We„i scrshudneBeea in dei ogineR ,ka“m dei rsehib ihesrenenc nsd,i tbig se zmu ehsleNacn mi :nnretIet

-hewwsuzkegrurrsed.bd.eansrec/beutnaecawi