MerzigSchlager aus den 50ern in der Villa Fuchs Alte und neue deutsche Lieder und Balladen präsentiert das Duo Bellevue am kommenden Freitag, 31. Oktober, ab 20 Uhr im Merziger Kulturzentrum Villa Fuchs. Unter dem Motto "Schön war die Zeit" wird das Gesangsduo Gabriele und Alexander Russ aus Bad Sobernheim Schlager und andere Ohrwürmer aus den 50er und 60er Jahren spielen. red Karten gibt es unter Telefon (06861) 937670.www.villa-fuchs.deBachemTake Two spielen im Dresch-KellerDas Musikduo Take Two wird am kommenden Freitag, 31. Oktober, im Dresch-Keller in Bachem ein Live-Konzert geben. Die beiden Berufsmusiker Nicole Markwitz (Gesang) sowie der Gitarrist und Sänger Mike Markwitz haben sich auf die perfekte Umsetzung von Coversongs aus dem Pop/Rockbereich spezialisiert. Take Two haben die Songs namhafter Interpreten im Repertoire, zum Beispiel Pink, Anastacia, Status Quo, Robbie Williams, Joan Jett, AC/DC, Cat Stevens, U 2, Madonna oder Deep Purple. redBeginn: 21.30 Uhr, der Eintritt ist frei.OrscholzBeate Lehmann zeigt "Menschenbilder"Ab kommenden Mittwoch, 29. Oktober, ist im Cloef-Atrium in Orscholz die Ausstellung "Menschenbilder" mit Skulpturen von Beate Lehmann zu sehen. Die Ausstellung kann bis 16. Januar 2009 täglich von elf bis 17 Uhr sowie mittwochs bis sonntags zusätzlich während der Öffnungszeiten des Restaurants besucht werden. Der Eintritt ist frei. red Infos zur Ausstellung: Saarschleife Touristik, Rathaus Mettlach, Tel. (06865) 91150, oder im Internet.www.cloef-atrium.de