Mundartkolumne E Gewesse fährt Fahrrad
Mit 15 Jahren hatte unsere Kolumnistin die Nase voll vom Busfahren. Sie stieg auf ein Mofa um und schnupperte auf den Straßen des Nordsaarlandes den Duft der Freiheit. Nur eines musste sie ihrem Vater versprechen – immer einen Helm zu tragen.
Sogar eich se net ganz ohne Fähler. Scho emmer es mir em Audo gär schlecht gä. Bis haut kann‘ich all Platze em Saarland met Name nenne, wo mei Babba aahalle muscht, weil seiner äänzijer Tochter zoum Kotze woär. Wie ich da no dä Grondschool jeere Daach mem Bus fahre muschd, hat sich dat kaum gebessert. Der Mief zwesche Setzreihe, Stehplätz o Gang em iwwervolle Bus, däzou der Dieselgestank, soball de Dijre offgang se. Net ze vergässe der Eijegeruch mancher Fahrgäschd o Fahrer.
Dat alles hat däzou beigetra, datt eich met foffzeh Joähr off e Mofa gespart ha. Als Schüler met nur wenisch Taschegäld kä leicht Offgab. Rase mähe, em Gaarde hälfe, de Trepp außer dä Reih botze – so vill Rase, Garde o dreggisch Treppe, datt dat gelangt hät, woäre gar net do. Wat also mache? De Babba froo-e, ob‘ä mä ebbes lehne ka o mä voärholle, en de große Ferien aushilfsweis schaffe ze geh.
Mei Babba es met alle Plän everstann geween, hat awwer ä Bedingung gestallt: Eich solld‘em verspreche, nie ohne Helm ze fahre. Domols hot et noch kä Helmpflicht gä, foär meich trotzdeäm kä Problem. On so muschd‘ich irjendwann – außer em Wenter – off kä Bus meh warte, konnt sogar zou Zeite mei Schoolkamerade besouche, wo Primstal (Kreis WND) o Wadern (Kreis MZG) so weit vonnanner fort woäre wie em Moment Europa o England; spät Noomeddes es äänfach kä Bus meh gefahr. Genau wie wei iwrijens.
Noja, irjendwann es dat Mofa met seine 20/25 Sache nemmi schnell genouch geween, die Kamerade se off‘t Moped emgesti, eich also aach, am Schluss woär‘et sogar e Moddorrad. Emmer hat mich dat zou meim Daume passende greijn Gewesse gepetzt. Leirer net genouch, die miserabel Busverbindung, wie gesaat.
Enzwesche dägeje meld sich dat Gewesse ständisch. Eich fahre vill Fahhrad, naddierlich ohne E- nur met M-Kraft (Muskelkraft) o met Helm, „altes Kriegsleiden“, kommendiert mei Babba vo ganz weit fort. Gefährlich es dat trotzdeäm noch, weil net iwwerall Radweje se on e mordsmäßijer Strooßeverkehr neischt es, wo mä met Sicherhäät hääl an‘t Ziel kemmt. Wenn wei off all uuse ausserordentlije Strooße zou der ville dicke Audos, Laschder, Quads, Kraft- o normale Rärer noch die naue E-Roller met ihre klääne Rädcher ze gang se, es dat bestemmt gar net schlecht: Vielleicht komme so noch meh greijne Gewesse off de Geschmack.
Karin Klee lebt in Wadern.
