1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Mettlach

Parteien streiten sich um Zukunft des Kindergartens in Mettlach

Kostenpflichtiger Inhalt: Krach im Rat : Doch kein Kindergarten-Neubau in Mettlach?

Bei der jüngsten Sitzung des Mettlacher Gemeinderates sollte eigentlich beschlossen werden, ein neues Gebäude zu errichten. Doch die CDU votierte für Vertagung – und sorgte damit für einige Überraschung.

eiB rde gmtuiAnsbm im Bilnu-sgd dun Kuurtussulahcss egniwe eTag uozrv cinseh eid eltW ncho in Onurngd – nmemigsiit toteirnev edi eaimRtltdsiegr ,füdra end ni eid hraeJ nemogeenkm inrgnKteader Bfsoa„“threahnß in lecaMhtt ruhcd neien uabeNu zu s.nzteree hcoD ni der annd eeoldfnng tünegnsj ngztiSu des srdnetGeaeeim rtcseeh ied -DartnUkFCio .sau Sttta des wreerttnea zalssusshGrtncsdbeue, eni uesen uebGäde inhezzohhcu,e uwdre red ansnukeTgontrpgdus chan mde lWienl rde Crtkentismorahed vrett.ag

atuL med zrssPStnDo-vnetFoneiraikd ewU sçinorFa ies edi dsueihtcnnEg ei„w ien glhSac sin Gc.t“eish Ncah emd iietmgsnmnei scsheluBs im l-indusBg udn Ktlhuscauursssu rnwea atul roçanFis alle onvda gggn,naesuea dsas„ riw oneesb heinmirlvcenhe mi rGeateidmne edn Wge mzu eabuuN rüf dne ni dei aehJr enonmmkege und na neesi setprzzäiKatagnne gneeotsnße manenulmko erdrnKeginat onBarhtßhafes mi tirstOle lceMhtta fire hn.a“cme dZeum thäte man eid tztlee nriebeeelbv nmolmakue dertgeKäitssttnea in edr Gndmeeei hcatMtel huzukätnfisfg llefteanus k.ennön E„s elscßireth hisc mir hctin, wmrua eid DUC ttjze fua leamin edi komemunal agtcerhTsräf fanireg stllte dun dei ueonssinDksi in nhuRgtic enrie rklnhiechci rcsaTthrfgeä ,ebi“ttr tgas aoFin.çrs

Wedre fDUnseCoki-rthaFc aheMcli eshrTei chon neRair nsBroe, dre cihs fabllsene uz rotW elemtde dun erd als hGüfträshcrfsee ieb dre iKat mbhgG bfetcstihgä is,t eanbh ahcn tsnAhci sed aioomearztdelSkn güsiclhess oetAwnrtn aradfu e,enbgeg rinow erd hcpeöillzt nsdeilewnaSn nbenin neire hoceW gnbrüeted ist. Ewsta hAcsfsusul rfü dsa eenkUmnd abeh die lrnugtWmedo nov tsdCl-teiamUgDiR leabthsiE luTh ategr.chb Sie eßutäer luta Fçiraons ied nt,ucgüefhrB dass red Neabuu an envfbgreüra srüdtkGcnneu mi isterOtl aectMlth csherniet rdweü dun nam shci os wreide fau näBehlVF&-c – cleeviilth fau med eGedlän rde aemihleeng iikasfokrMba – nneailsse s.eüms

„Hrie teknd nma ietbers dne ezetinw iShcttr vro mde e,res“nt nteeetgng erd sozoPrneeFitstSdDnkvair- nçirF,osa dre huca nahc dem einmmeinisgt mutoV umz eaNbuu im tOatrrs aMeltcth ieewrt edn ltrEah ucrhd lugeuunfteNlsa sed olkemunnam gneeatdrniKrs mi tsrtieOl htteMca torendrfie nud end arKigdnrtene iraMuena eplalrla zdua ni hehkrircicl rägseThrtafc bibneetre llwi.

Erst„ nwen die Gu-scntdsükr eizeswniehgsebu dei heuocmIimbelisn im etlsriOt hMetlcta eercistnh ,sleolt nakn nma sich med Geandekn niree umeZneumsganlg ibdree etgrihEuncnin he.“ännr eDr StPrerVr-Dtee iehst se lsa neein lrtoi,Ve dsas mna ned rneBgrü in lhtaeMct dun nngicKhuee neei mleumoank atKi ndu eein in chhlrckreii sraerTgcthfä ibeten n.öenk Ud„n ads nseltol iwr vrne,csehu cuha retwei mti laeln teitlMn zu ,nlatr“hee astg r.e

cNha istchAn vno Maelsctth rtBeiregümsre Daline efieKr ehtmm die ugtgnreaV dne prkowniElngutesc.szs sE„ ngig aj rnu mu einne lsnsrdazsuuGsthbce frü nei unsee “Gäubee,d tags red slwerhngtaucfeV. arWmu edi CUD den ünmeiitnge hctEssnlsu sau edm ugdBn-lis dun trssuuluuaKcshs zckmngenmeurüo ,ahbe öenkn re thnic .einbfegre ochN foenf ,ies wer als aeurBhr ned adneeKrntigr chihoezhne .edrew Dise lols nhac esinen Wnrteo tpseär rätelkg nd.weer Vhedirnecese öteMilihnegck sinee sbotrl,erlav aetw ennei mgteäezßine ebauuN ni rhfräTgtaecs rde emidGnee hzhhzn,ecouie ni ienme msaosusnendolokBeizl edor emnie .tMilldeeom

heOn nniee rde iedr eegW uz iinvfoeesa,rr aebh der susAshcus shci afrüd pregshoa,uensc 0000 3 Eruo rüf neie uaanknsiFuncsougtrheilb in dne uHtlaash .npznanlieeu zlicehicishtZ„ewn tah erd agterdsezbgeneeL uzm 1. naurJa ebnne red hngzuscsuBsue onv inneege seeIoitnnitnv auhc ieen iiuzfgnnntreMia üreb enien haeeuatfdnr sskuhusnseotitMcze n“,feörtef tsga red euhgwVsrntclf.ea saD naLd teilgteib isch hacn esllgnauDrt vno feKeir mti 04 oterPzn udn erd esirK mti 30 rne.tzPo Der dtuirFerzreamö büre 02 ehraJ würde edn ntKreriei nieer lshsnecsaik drugrönotnnfiIsevesit hrecs.epnten

rE ehsti huac eeerhrm ignceMtekil,hö in cletaMth ennei eenegteing tadSrotn uz idne.nf eiD unjlMotöebkiesgt nnnet re igngr„orav i.sdrn“iksisdwgusoü Nithc urn rde innEeelgtia edr ediGenem iesnk ieb ineer eätcegtnzhs ßreGö nvo rniee gsupnpeeicsrhg Ectunihgrni von ,35 sib ievr neliilonM urEo auf 21, inoMnleli .ruEo ürF hni eni tweeirre ot:liVre reD gainElnetei msües nihtc netru bsethdneeen ehleaastuicrhsnh eitoinkrRsnte brüe eiKrted azitrefnni .werned hcuA ied tuge lnmtnuikomaree iuabZsmmertnea ni eacnhS iemnesagme uhtarcebgaFn ürf mnlmuoeak echtaetigingiuKrdnenrs hftür re nis l.dFe

De„i MFB war vglöli üestbcrhar vno toVßros der U“C,D tmknoeirmte cmaoihJ ,tleBad hrFefsciaoktn red nreFei gBrerü Meatlthc ,MB)(F den secrelhKwus dre nhkarroshMtit.feie r„Wi wrane im folVedr nthci f,“eirtnomir mzual se ine tsmgeminiise uVmto rüf nniee Nuaebu im ilndu-gBs dnu usrhuKassucluts bgneeeg b.aeh hcaN adltseB hiAcnst lslo edr unmlomkae gtnenrdaierK eiwter dtnasBe baen.h ie„W im cshuAssus osnehcb,sesl slol der nereadgtrnKi na eeinr ltSele ufa ehlttrMace iteSe ebtaug need“wr. eDi ngeudlapn,nttaS dei für dsa toePrjk Meta„tlch “2002 eengfaanul i,sene ebtön egtu öielek.thnMicg

ewDeril peädritl uhac aiRrhedn Hletrdaasbt ovn edr FPD ,afürd enien dgnKerainrte in lrnumkaeom Hdan uz eaesnslb und iwze iKast na ehsiunrclnthceide Stlleen in acheMtlt l.eucuhrfzaretehant a„Ds cmath sau nGndüer sde utlzcsteUhmesw i“,nnS asgt dre aibeLler tmi clBik ,raaduf sads eid Elretn eirh edKnir noeh toAu ni den nKnerrgdaeti nnrgbie nönn.ek Zumde wtesievr re fua die roVerbt,ai die rfü ads ütegnkfi jtPoerk tstleeige nrweod .sie eiD eleGdr inees brseeti ni nde utsalaHh esnegeitllt rod.wne

Am„ cisihetngtw frü uns its es, dsas frü edi Keindr in rde dmeGneie Mtetcalh e-nritandKegr udn tzpenlppeirKä in eeareuhcsirnd ahlZ dnu in rugte ttäiQalu zru ügVfrgneu e,nhes“t tags FCasfer-htUDinokc cahMlie siheeTr uaf f.Sge-AZran mI dtnagerKreni hrhefaßBntsoa hebetts sernie snAchti ncha aaHn.bgeuddfnslr „riW höncmte erab tnc,hi oehn eteiwre eOnonipt uz e,npürf idrkte ni ienne Nubeau enseenti.ig eiW irw ni neneard tnrkjePoe ee,hns afnleu ireh eid tnoKse imrem wderei aus dme Rdu.“re

Vor emlla edi kntrgäueel auünlkgrGsdscte ewref conh gerFan .ufa Dhera abeh edi onCaFDktUir- eo,arvgselnhgc ieetwer pioenntO zu üef.npr W„ir mönthce ctihn in iegnien onetnMa eedirw orv rnletoastielav unshcideEngent eelgttls e,enrdw emrim rweedi eGld in nuoavarBhbe zu e,pmpnu ad eid osKnet itnch hrcgiit trlitteem wn.edru“ sAl eieBlisp für ine esngglnuee rPketjo nnten er eid tiaK zlhrocsO ni mneie eeN,gtbubiuae eid Edne 4102 enrötfef .rduwe