1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Mettlach

Bürgermeister Daniel Kiefer spricht über Umbau Mettlacher Ortszentrum

Mettlachs Bürgermeister Daniel Kiefer im Interview : „Mettlacher Runde“ soll Ende 2023 fertig sein

Der Mettlacher Verwaltungschef spricht im Interview über den Umbau des Mettlacher Ortszentrum und was als nächstes ansteht.

asW tsi in acSenh bmduttauSa etmttrsOi tehctMla icwnishzne aistr?eps

IKEREF mI Rnaemh red tcniädutbaesehl eGaßtahmnmsmea ­bmtutudSa„a tOesrittm hcetlat“M kntoenn iset der nmleitgraes neAmfhau in edi ebgtfarSdeäuöntrdu mi Jarh 2013 breetsi lcziaerhhe tkorePej erürcuhtghdf e.denrw nEi wehenslsiect leiZ sit ,es enie ueen hcleftinfeö cgwurhngDue rüf uninännggßeFer und gegruFnäß dnu niefrRnnhdraea dnu hRaerafrd ucdhr sad Aarle rde nltAe iAb,te osal dme Hsitpuzat dre oVryille & hcoB GA, nstrzelheu.le ieseD uwhucDgengr olls – amsnmzeu tim end eiebtsr tsennebehed fnhöeeclfnit Wegne – enie nuee Mcetlahe„rt nde“uR egnebr,e die sda aesemtg tsuerzntrOm iuäßgfufl zmu sreetn Mla lhwckiri eeimniratdn knütrf.pve

Was tsi hnco tip?ressa

KREFEI Nbene ehlinczahre rn-nolasupVg und tgebmszioruspmnAssen onnentk sbeteri eid weotnnegdin nabeiahssrAnmßm an dre lenAt iAebt rfedrctüughh udn dwieeeegtshtn ftirletggtlsee dew.ern mI ieBherc sed aB,hsofhn gaeurne eagtsg an rde uKnrzeug snarßthehBafo – iHreseßnarett udrwe uezdm ine erests ütslckieT der neuen wguurnhgcDe cenffahges. reD attsdbeSasumupozr tis lsao atricbsh im mztsruntrOe .eogmkmanen Nbene erd cgurnewDguh oeknnt rabe cuah eni etweseri tkrjoPe vilecirhrtwk w,nrdee hcäimnl die ueen ueceFeharw ht.aeMltc nI gtnibmuAsm tim erd loriylVe & Boch GA wurde nie elTi dse ental eebIädudetsgunris 151 ni red heäN eds henaübsnaBggr eeailrtrt„“.siiv eiD ilflofieez rÜbgbeae und nneuEsnigg ndfa ma vngnareneeg mtsaaSg sattt. Mti efilH erd nninalteoa uaeb,dfrunSrtätödeg niere eusBgsaifnzrewdu crduh dsa naLd dnu ztuächlzsi eeinr udU-nrFrgEeö aus emd äeoEsrpcunih„ Fndso für geeaironl iElkgutwc“nn )ERE(F tonnkne edi tne,osK dei ldecuhshlscsin ied deneGeim lthMeact uz aegrnt t,ah lticedhu neimtrmii .rewden

leceWh ernibetA esethn sla äcteshsn fau med ?nPla

EEIRKF Asl häntscse rdeenw ereiwte tcisTlükee red ntfölniefech Dugnhrcugew ierrtise.al Vmo nBahhof irdw die evedWuegnnribg rüeb nde ptkbiArae ibs nih zru ßFeguzeräonng tifrüwrthee.eg nDchaa lsol etanlng der beeGäV&udB- niee igeuWdnreegnbv vmo hhaBfon sbi ruz erarsaSatfeußr nfsehgcaef ne.drew ruizeH wdir in Kezür hcon nie eGäedub edr lVeyrlio & Bcoh GA nrsgebsiae werend.

Auf shewlec tjkePor sit nma ni thMatlec ni aehcSn utSdmauatb bdenesosr zotl?s

KEFIER üiNtclahr dei eneu w,ceaFrehue ndne tmdai isetzbt erd röhceskzLbi tleMchta unn ncidhel ein emdorsen dnu esßtäizgmee udeGäbe. Abre rhes stolz nib cih ahuc ufa eid tueg udn hzrnfldeüiee mZnuaeesabmirt itm edr rlyVlieo & cBho ,AG tmi erd ieen eraglhtcrive öet-ifpctvnhareifl trPsetacranfh rnivbaeetr .wuedr dUn rishslncbsätevdelt bni ihc nde trierölmebrgeteFnd nr,akdab oehn needr lfieH showol die öefefiltnch curgwgDhuen asl hacu ied Faeecewruh ctnih eätnth mttzegues eerdwn knnöen.

taH tletchMa hauc krjPeteo urz nzugusBehuscs ieb mde noalnteian äbdtatSue dt?lemnagee

EIFRKE Eien enwcnzhahasfic omKmneu eiw acMhettl nakn ide rvtenneoagnn Ptkojere ihcnt oehn die ifenzaielln tUentrüzgunts dse deunsB ndu eds aLdn,se im lealF rde Fehuwrecea rgosa erd nähesuEopcri Uoinn, msu.eetzn eDi ieaolnant rtdörbgeteuaSuädfn llstte ni edr leegR ieen ereZtiwelöd-nigrudrtF a.rd ürF eenni ßtGeirol edr benmßsimahrsanA esowi der ceawurFhee oktnne elisewtie inee ereDiervlternFru-dgiö ni Asphrcun gnmoemne drneew. mI nRmeha eds oreäshipcnEu noFsd rüf eoiaelrng inktlEcgu,nw uzrk ,REFE brnaüehm ide EU 50 znPetor red onsteK dre e.whaereucF Die Giedemne riwd ahuc ide ikteüzfnnug ileTe erd öecentnfihlf hDrugcgnwue ni erd ianeonlnat rtedurtbädnSfugaeö eenn.lamd

tIs nvo isreed teSie oschn Geld ,gneosfles nud iwe ohch ist ied Summ?e

EKERFI Auhc wnne edi euaehewrcF rset ezlett Wecho röenteff rwe,du nsdi ürf die eibrhnisge haemßbunanUmam rtiöemldteFr siseten dre EU, sde eunsBd ndu dse desnaL eslo.efgsn siDe ltgi hacu ürf ide iangnhfecuemr Anabmshamrensiß udn leal bsgilna nhodrereieclfr .ngeonuVanplr Die dGnimeee tlehrie liasngb einstsmag aetw 3,9 nnllMioie Eour meedlöFrtrti hcdru die töunaebäfgrd.trdeSu

thSte cohsn eine haJrealhsz tsef, annw eersid buUma ni dre teOrttism nsosesachb ines wrd?i

FEIKRE Eeni rshhazJeal nnka hci nIehn nhoc hticn e.imliettn Die eendGime tetachlM caih,begibtst ide leheatMrtc„ eu“dRn brae gthcöimsl ibs zum Eend eds aJehsr 2203 lttzufeierenl.sg

Wsa rwa üfr eSi in esdemi ePotkrj red eihrbs nsntdhteecdiese inlenseeti?M

IEERKF Ihc nk,eed da ibtg se herhscilic isine,ge von nde estrne keoernntk gneoupVnarnl, muz Bpseeiil ienme rMsn„lptaea leatehrMct “Ren,du bsi hin zur ghrcinelferoe ileqetritumsökdaeFr, zu .nneenn Ein ethscrewelin lennsieietM rwa se sgies,w dei ievclpratöi-hnftfe roKoenoitpa mti red roiVllye & cohB GA auf enie hlrecviaegtr siBas uz ,enesltl rduhc dei ide mdeGeine atthlceM burhapüet trse ni ide gLae rvtetsez r,euwd die teeiclfnhöf uugwDrchnge euqr rchud sad relAa dre entAl ibAet eanenhg dun nei dbItiedsruuegneä ruz ueenn crheaFeuwe mnnuetzu zu .nöknen

iWe ivel dGle its aglibsn ni edn bUamu ?efegsosln

IEFERK eslAl in mlael rnud nüff elonlniiM r.oEu

Wei ileev hseZücsus nids abnlisg lfeos?gesn

ERFIEK eWi seiretb hntweä,r ebalnfue cihs inlela ied huescsüsZ dre tuSudaetfnrregbdöä fua aewt 39, oilMneiln o.ruE zinHu mmonke cnoh newBufsrszngeduiea sed ,ndseLa cudhr ide rde iigesrbhe glnchdimieee ieganniElte nvo etswa rhem las ereni Mloilni Eoru mconlsha etuzedrir endrew knneot.

eWi weerdn ide aerdnen elreitOst onv dme mUbau eds rtsOe ?eptroinirfe

EFIRKE onV eienr rgAkitrtntevuia esd sselritOt lthectMa rneewd sirehlchci ucah ied nrdenae teOretils repneioif.rt ieD kttaitvar gttaelsete hucerDunwgg „ctlrtMahee “dunRe rdiw eni erwrieet eisistrhrtcuo tuinseBa üfr edi dGtmeagineseem aehcttlM eenrdw, erd im ftnfkeEde uhca dre trkatäitittAv red nreedna eOtrtslei uenumeztomgk .idrw

Its V&B abdie iremm cnho imt ?tooB

REFEIK Dei eeeinGmd ist lozts udfaa,r assd loVreliy & hoBc imt rde sunNeagtgtleu red nhneslUtrtmnaeeerzen dnu red Koosrnnevi hgeeaermli näsbeIiurgeedudt dei eestshictgra fnapktnusnluguZ red neeeGdmi mit hhmrieceelb a­euatdMwilfnt ndu nenvstieri Kitnoopoear icgbealßmh nrtorea.vtbi

saW tsi vno nimseieetrF in enhcSa Uuabm red ctlaeeMtrh ttesmriOt egtapl?n

EIKRFE asD oznpeKt tlhacteM 2.0 isthe die Schguafnf nov tatrvetanik Vlhasknrfeecufä mi lfmeUd erd tnngükefi ellneiMeesrbtrnkaw in erd eltAn tAbei .ovr eDi nngulPane rehuzi sndi nohc itnhc sobnhgas.seecl ireH snhete ohnc unngteieEhdscn uas. Ahcu oliryVel & oBch its na rneei travettinak itmrtetOs i,etietssernr dei tmi eerlaiinuRgs erd ngwcguheruD uiemtbantlr an eid ltAe tbeAi ückr.t