1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Mettlach

1,4 Millionen Euro für den Umbau von Mettlach

Zuschuss für den Stadtumbau Ortsmitte Mettlach : Wie Mettlach nach und nach sein Gesicht verändert

Um dem lädierten Innenminister Klaus Bouillon einen Weg abzunehmen, ändert Mettlachs Bürgermeister Daniel Kiefer spontan den Treffpunkt. So kann sich der Landespolitiker, der sich nach seinen Worten bei einem Radunfall unter anderem drei Rippen gebrochen hat, bequem in seinem schwarzen Audi zur Stelle in dem Fabrikgelände von V&B chauffieren lassen, an dem schon viel Vorarbeit für die „Mettlacher Runde“ geleistet worden ist.

imtDa se mit med uumtbSadta tOesttmir tethcMal riwtg,eteeh hta der sikerldptnioeaL nneie sZchuuss mi :kpeGcä gtu 14, noiMenill .orEu Dsa dleG lslo in ads tjProke n,ißeefl das thactelM 02. ietßh nud ieb emd liVrelyo & hBco mti red deGeinem iedr-tusIn udn nfcdGielhemeäen gmmesniea une nihr.tesauc

eiiEng bireaFnlkhal ahen edm reWhei niethr edr lAent iebAt nisd ghi,wcene uetend beteirs die rieuehFcsmaar n,a dei heir eenstetnh ol.sl Sie llso nahc gllnDsuaret des gceeefadsn wsuthVril zgennroFäeußg tmi rde raesteeiHrßtn udn edm haaaerhlsnfoB nbrei.evnd e„iD calteertMh Rduen btscbihere neeni e,Runwdg rde ide gpännedre eiecrheB sed rteOs ükrvnefpne r“w,id agts e.r So esi aep,tngl die rägneogußFezn tim erd nisteeßerHrat ndu emd afalBohhnrsea bvnreden.i asemurkAmf sauclth onliuloB fireKes suAn.unegfhür We„r ivle ftfcs,ah itgkre uhca ievl dleG. uD saht se tde,ni“ver eitkmonrmte re dne cushuZss – enie u,aAgses die edi tbntagLeangdsrdoaee taanirM loHernz SP()D t.etli ie„elwlMritte idsn se asft neebsi enlinoiMl o“,rEu nhrecte dre nnsinnetmIrei ho.hc hcealMtt .20 entnn er ieen loetl ahcSe, &VB innee llfcsüGkal für t,ctMalhe asd Ladn dnu eid bpiek.lRu oS gträt er Dr. rtePe nlewl­,iDg Dktoerri ürf edn beiberhoIcmlin,eim und reePtjlkiorte rteiDe ugntAes u,af eseinn Dkan dnu inese unennrnAgke na dei iwhcnantoteVrrle asu edr Feilaim dun mde eneenhnUrtm uz tbeüinemr.lt

iiEgn disn ihcs uBnoolli nud ,iKeerf sads se argßgroti esi, dsas eni tliwweet eaenirdgre rnoKzen wie riyloVle & Bho,c dre nesei sniättornutstPdeko dfrunuga des perusruessimotAigzasoestn enpgsasta th,a nneeis sziHpatut ni rneie 00120  hneoiwrnE eäehnndlz iendGmee in epirrrhpee geLa teibhäelb ndu itm mcrihbleeeh owutdafaKnens awufr.eett

ieD emGdenei erbstt nhca gasluneltrD sed fahusVeerglwtcns nenei enauistletädbhc niegäsnatuQwilt .an eaibD llso uaf bululkeuaerlt inehontdesreB,e uiglffßeuä ie,nudgVbrenn aetlstetge eurmiFräe ndu äieivtelflg mchtkiesahnnelgfleuöttAi trWe geetgl nwe.red Er tsi cshi scir,he dsas rde siTurumos hdadurc – wei ghw–n eüsct erktägts w.reed sDa etUenrehnnm ellwo ovn imene naeIurdsaltire zu eemin sgtDndisttenstnerosialu ,wenerd an dme ihsc die hneäfgBestcti fhnwhleüol ndu mti mde lntlzioeeep uneKdn cngraehsepno wedern nknet.nö