1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Merzig

Was Gastronomen, Hoteliers und der Handel zu den Lockdown-Beschlüssen sagen

Kostenpflichtiger Inhalt: Reaktionen auf Lockdown-Beschlüsse : Dehoga-Chef Buchna: „Wir verlieren unsere Zukunft“

Gastronomen und Hoteliers im Kreis Merzig-Wadern sehen sich durch den Corona-Lockdown ab Montag schwer getroffen.

„rWi vlreneeri eensur tunkfuZ, eernvreil nerues seGtä und uneers br,a“riMetite ttomeimrekn lciahMe un,haBc ndäsietPr sde dsacianslhräne eloH-t nud tvetaär,nGesssentdtab ied aamnMeßhn, dei nBud ndu eLndrä rzu gnäudiEmnm erd teniewz lnaCroeeoWl- ma ithowMtc eobcssselhn hnbea. awrZ hta sich ndiBuzneearnkls enAagl kMrlee mti edn sneLfhdcäer ie,netigg auf eneni eoemtpltkn dokLcown iew im ürhjarFh uz cehnvriez.t cohD leetgn ba .2 bNrmevoe nafumessde unknesgnräcE,hin um ied nsarat gsnniedeet aZhlne an uoefnnietiNenk ni edn fGfir uz meekbonm udn zu nsekne.

iD„e adeliark enctigE,dsnuh ersneu nrcBaeh stcfaikh uz ,ecßleinsh its üfr ldeeriMgti dnu frü ied geeatsm ahBcren nur resh mhroecslvzl uz ,evtsnrhe“e gsta chu,aBn cgiuehlz sähGhescfrfütre dse tohslLnaed hSaerliefacs in cOzls.roh „neWn P 5tzneo7r rde zsnilaeo tKoneatk mti nteevfnnurolifIäsek chitn hmer vzibnrolechalah dnis dnu ied ildgsuihceeenth hectriiShe red esdcsunbudehent elrgekuBvön usa Shitc rde rReeengiedn dnu erd ieneidrzM ihtnc mher thigtlrewäese ti,s emnssü Mnnmßhaea rzu rägikEncsunnh dre aoiezlsn oetankKt scnbslehose dnu eughrürtdchf nr“,ewed eotwrbfetrü re ied uhcngrensn.äinkE doecJ„h ridw erd ernueet kwLcoond usn hzälincg auf dne doBen “ni,genzw rtütcehf .er eiD oelHt- nud eaGnärttseBcnttsa-h geeil ebtesir dieera.dn sUr„ne nndrrFgoeeu cnah nguädcgsthEni wrued ovn dne ntirsedeMreäitnipsn ni eid ezKrenfon imt erd Klinrazne retokkn nud ingntrest nairhb.eegtc aDrfü ennadkeb iwr u“n,s gats re.

iengiE renagF nbieetr ihn ncohnde um i„eW irdw eised idgshngutcäEn ssan?eeuh 57 trPnoez sidn gktgeü,anind bare von was ndu wei? Wie lols es enhrebetc udn awnn zaslaeuthg eedn“wr? tgnndnuuSe dnu rncnsJhenreaheug wndeür g.fläil en„Oh iene tnsiucEägghnd snreuse nlzeeainilfn asllusfA edr ereeBtib udn ineem brlireKdugtrezae tmi ineer frahgounzLlhotn nvo 100 neoPrtz üfr urnees rirateebiMt enwred wir asd henstäc rOteesstf hwol ichtn emrh rhenr,c“eei gktla .re bMiaeitertr ndu lbtneädSesgi thetnä etrbies grßeo flaezlieinn Ofper eirnbng smesn.ü hreerMe ntNtvki-orgFeaae sieen ni iesdme hrJa menskgumenoez,mma muwar man senrie enracBh dne trüGle genre slncaenlh stmse.u ieeVl rtiMteaibre isene easru dnu tosegnr ihsc mu rehi .unZkuft Sohnc jtzet wrheeäg amn btriMtnieare uas dre stbhrGoanreca neeki etienKkdrlie re.hm Bn:chau i„eD nmneisoKpato üfr die ellekuat ßiclnghSeu smus äfghnlociullmv dnu oneh Ancngehnru onv eiteawgenindr fHienl hlcnels dun sniubrratcühok eognlf.re mA nsebte hcdur ide ivaauzlennrtwFgn angrdufu dre setzerraotueunlemgmdUnnasv dre iephlfnituSgctere frü nde eeovbNrm 910“2 – sad eeins e,ntDa die ndeaornhv e.ines eiD euMrrheteewstr von enSepsi osll ulat Bcnuah uaf emd ijetezgn iediegnnr evaiNu beb.lnie uhAc für irafhloeleok eterknäG smüste dre zetautsrSe eengstk e.denwr Er tnhma enie erStaegit für eid fZkutun a.n Duza thzlä re ehTemn ewi tehsMteeu,werrr ned gmUgan imt utnSudngne rode sdrifkee.iltnH

rscOeslhwet ovn cozsrOlh chna eniWhiercsk zu irPgerne Miea,r fChe des ohtPaelkrs inkeichsW.er rE stag tb:üretb cu„Ah irw sünmes am gantoM nersu uHsa rdwiee frü nuäcztsh veir eWncoh e“lnßh.scei riMea netnreri na edi gmaraue„s “iZte vmo 2.0 Mäzr bsi muz 52. M,ia sal uhac dsa lktheaorP umz esrten Mla in enesir cesGticheh lael ätsGe isaebnew .semtsu s„sDa es tjzte sla oFelg der ezteiwn roCoelWal-en cnhso adbl irwdee so werden nö,etkn ciezneeht hcis Tage zorvu b.a naDn rfat usn eenrtgs enrdallgis dei NTitcVcrhah- vom uenen Lkonwcod iwe nei Shgalc nsi ec“Gshi.t oVn ienme dceWaselhb erd üeefhGl chrsitp rde lHeotrei in snerie üchskRuac ufa dei esüngntj rafnhregEun imt der ot.iPikl Eedn„ emSeerbpt fnda in ueemsrn uHsa edi rigtegädei aetilnona irnoeesnrrkgmziAeftarn etnru eandmre tim ingsuntrasraeBidremin Jiula nkKrcelö dnu emhri nhailnssarcedä lleKgoen Rlodhein osJt ,sttat ürf reden ibrleusnsgneo abflAu rwi nov der hnhoe ioiPtkl mti eemin eiurnfclndeh abnrenicDsekh btgole .drwe“nu Lgnsät hcnit so ceiuherfrl ise red eallekut sluhBsces dre kiiltPo nuegalsleaf, cahu nsei sauH ürf tsänuchz vier nWhoec eiw ella nenread thicsogsnoermna reeibetB in erd ukRlipbe für äetGs cdhti zu a.necmh

Als„ imvaraPntn msus chi ngeeehte,sin dsas hci Vssdiänernt üfr nenei nhcloes trSciht beh,a nnew re hiacssuleiw edr uenne nnifzaoCeaeoIonkrn-tlhs ofnfebar rga htnic zu eidenverm .si“t rrsestAeendi elestl eseid cEnsdetunhgi frü hni sal nesGnhtcäsamf hccsitlh dun ecnfaih iene oerptahaKst ar,d sgta a:rMei hc„I momek aredeg sua rneei eufe,brnAerKogszlleenttn-ii in red riw eid ufa sun jztte swgiazugnläf umzekemodnn Keeoqusnznne usa iedesm hneiunrclee okwnoLdc sorncepbhe nab“e.h eiseD qoueznnseneK ftfebnere ahcn eeisnn etWrno retnu rendaem ide nguzeläifgwas mdgenAuln onv uKztabrire ürf ied rndu 100 ttbMre.iraei Dieab dreüf edr erehihcbel saftudiewAbran rüf dei tgnneidwoe cnkaiclRugbküw bertesi ttbtsereiäg cgnunhBeu tihnc sgnveseer er.endw eudmeAßr„ üsmsne rwi sernue snuldeuiAezdnb ednriwegi feswtbithc“ieege.änr hucA ümsse gelärkt dwn,ree saw imt end lnstäg iageeuntenfk sitrmtNuagnnhel mi heuetiasbRcnretra nsgehehec osl.l ebDi„a ewdern rwi wlho erweid eiw ebmi teesrn cdnokowL die falenT ästrrtevk nnbediee snsüe.“m Mreai errntein uhca a,adnr asds er eebnn erd nergoHlufhüt rüf segternliuBietb ndu cuäerhsGnfügfhts des neeazgrndnen iaVstli bhdcaiSmmw( dun nt-m)lrnueZseeslW ticlrrevnthowa t,si sda ab n,oMgat 2. erv,eobmN elbsflean dhcru ide aMnnßmeha edr Rneegugir urz dgaEComnm--rniamioePnenäud sglssheeonc neredw .susm „rtoD nknede irw rbtiese tmi mde Brtieebeeritls urskMa hSadturc tkkoern rbüaerd cnha, helwec denesehnatn nbreeRvieotusinaegrn riw ehäwnrd dse nLoodkwsc cmhlsiögt ewhtnieegd in nrieietEgba rilegnede k.ö“nenn

en D oauevknresnefff agntSno am 8. Nemborve ath red rVenei für ldnaeH dun erbGwee )G(VH Mizgre chna den trWeno sensie esnoVdnetzir eePrt cilSlh aggea.sbt gaeDegn sei dre uaeffkvferseon ag,nontS rde rfü ned 92. vNbremoe epntalg is,e hcno eggmhen.ti Dei hgietuEcdnns draüber eoeiglb emd nt.umagsnOdr Wri„ sdni in eenrg nbtAmgmsui itm dem tmA ndu lonelw erba rfzgieüiht bnektan ebge,n ob re ttinetstadf rdeo ntc.“hi Mna neökn unr ffon,he ssda eid aneZhl der nseench,M dei na oC-9vd1i kenne,rkra ni dne kmendonem rvei cenWoh knesi. Ae„sgilnldr tsi edr lmotiakskuraN ufa dme plhzrtciaK nov S.t eetPr conhs ggbsta“e.a Ncho ithnc lgätkre ,sie bo es dne trmeaikhhWstnca in erd anstnetInd b.ege enrdAs sal im hjaühFrr nedfür ßrGo- ndu ehndzlnEaiel fnofe ble,ineb brae mti senhafcr fnHlieangyeeagu dnu nbtecistsänZkhnegtruru – ennma,ßaMh edi sinolvln ,esein wei Sillch atg.s Dei tueLe esnie oithgrsvci nwe.gdoer sE nseie run winege nhsecMen ni rde räoFnezgegßnu nuentffarz.e Si„e wedrne ja hlrgetcere aduz tlnegan,eah zu seuHa zu e.belnib ndU viele tnlahe isch “r.dana nlVeie tMlHV-grdeiiGne tnflhee ied i.pUstmentazsz „irersBndrgnoeeseg“ ntenn er eid ttnaoui.iS