1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Merzig

Stadt Merzig macht Wolfspark attraktiver – und spart

Stadt Merzig macht Wolfspark attraktiver – und spart

Der Wolfspark von Werner Freund, der Merzig weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt gemacht hat, wurde mithilfe des Landes in bislang zwei Bauabschnitten erweitert. Bevor nun der dritte und letzte Teil in Angriff genommen wird, hat die Stadtverwaltung Merzig geprüft, wo Geld gespart werden kann. „Die Umsetzung des neuen Konzeptes kostet insgesamt 1,148 Millionen Euro. Somit fallen die Ausgaben rund 332 000 Euro günstiger aus als ursprünglich geplant“, freut sich Bürgermeister Marcus Hoffeld.

vB"roe dre idrett udn teletz taihbtuasBcn ma ofralkpsW atrstt,e bnaeh irw rüpf,üetrb ow riw earsnpnie nkön,ne" eäkrertl rgesiMz eetrrisgBermü Mcsaru oHffdle bie eenmi s.rpägPhescrees Asl eserts bho er erhor,v dssa red tEnrttii in dne rPka utnzhscä sntoelsok lnibebe rwe.de Auhc zetgei sich fefdHol ufetrre, ,ssad wie re s,tag esdei Äeunngnedr rtozt erd enlvei nEiagrupnesn ads itouchstrise bAgonet eds Pkras nrvreebess rndwü.e eD"i eniagelsRiur sde nnuee nKtspzeoe stmufsa ametissng 8,114 iMioellnn uo.rE Somti aelfnl die Aguesabn dunr 332 000 oruE tigeügnrs uas asl üglrsurnhipc ngp"tl,ea tasge red nculwafegstVrhe oztls und ltetsle edi angeeptln egrednunÄn im atiDel vr:o lAn"seelt iesen gonerß rdeG-buetioäemonGssa diwr nei atwse rskeeneli gEusieabndgnäge ihrte,crte ads sträpe hocn wtreretei ewredn a.nnk" itM üBeorcsnhr und dme efkuarV nvo nvniASkitlrrueeo- eewrd dsa eäbdeuG urz rmrT-soofto"naitiIun rvo O"tr. isesDe lekeerin und eahdr nsetrgügei uebdGeä knese ide osnteK nvo nrüuhprscigl 203 000 afu 218 000 o,urE euttäerlre .fHdlefo mBei Znau eiblbe gneniehg eslla bime Ael:tn Die" ngurcthiEr des nnsauuezßA tis ienthwire zur lEüufglnr edr Shcatelesfeauiigrnh cbenravitzurh ndu bneetfid hcis eidertz mi B.u"a ueN sie hojdec asd äctslzihuez eehrDkzru ma agN.nsguardo fodfHl:e a"hcDrud tfhür ide etuoR eds fWlwesosg gtniküf acuh crhdu ned Pkra. So irwd dre Weg ochn kirat.te"trav Jcohed tah dsa ezgna isneen s:Prei ireH itgseen eid eKstno nvo 568 000 fau 626 000 eoDurr.E rebuaUngrsdutaun erd uhfraZt dnu eds ekpaPatzlsr tlosn,le os eid nfcnlehäiga alPnnu,g frü rudn 067 000 ruoE emlkotpt unertree rew.edn umZed anewr edir anetBwrsehulal osernveg.he Steaenstdt"s dwri dei reighibse Pa-rk dnu Zeetugnlfsruragh riteimopt, mu edn eenBusrgdrcanha itm rreinengeg oKsnte udn wengrei anwfAud beilöctshmg zu iel"bng,ätew uanetetl ide tWroe sed h.Ruteafshacs Das ibgEesnr: In dei ete-AmbarbuinU ovr edm sokplWrfa üsmesn unr nohc 125 000 Eruo vtetrensii ernedw. rehM ldGe tkesct die dttSa dfarü ni rPoeu,melraäns dei na ied teibesr devnaronhe tneTolainetagle uanbgeat derwen lsn.elo toDr" isdn lela ngöeint nsgrrhAeVlnc-usoüssesg ibeerts nnrvde,hoa" tüebgdeern ffedHol edi uEnidsht.gcne muZensma tim rde iarnunegS dre loeTtitne nsetgie ide tnoesK tomis um rnud 57 000 "erEiou.D hBgeertäesrcrvuo nud greutanFehtn,uSüc- ide ereWnr Fnuder bestsl eitnrü,feh elosnl edliBnsatet eds psWos-bgrnAetolkaf b"nele,ib tletles oedHffl alrk. Es slol tetjz chua ieen darütehebc hnüBe gnebüreeg dre Lo-ü-oznnerrKdtHaet esagtefutll wnd.ere "Die ünBhe tis chrdu izwe mnRpae huac rüf eeMnhncs tim dehnueBeingrn zucnlh"ä,gig os der siB.rertmüereg tpnknoKetu:s 10 000 "EutErsro. im arlfeVu rde biAenetr tah shci utealregehl,sts adss ine erUtä-Grnednaetts gneidtwno ,is"t dsrhtielec edr sfcnV.rehtgalwue erD drstenaUnt eostk nrdu 20 000 .Eruo eWertei" 93 000 ruEo ellafn ewnge red nunirEgicth nvo hlcirednS dun ooirlannfnetIstamf ,"an tnnane odleffH nenie eltnezt rtPsoDen.e chsussFhascua bhae dem slcghoaVr dre geVauwlrtn ruz mrguntiiOep eds petozsnK dnu dre uReizndrueg der nKteos rfü ned teditnr uaatctsnBihb tDsmr.ugitmeez eegMrrzi tadrStta wrdi ulat foeflHd in seenir gtuSizn ma oemigrgn ngonDte,rsa 25. mee,etSrpb üadbrer tanre.eb