1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Merzig

Landesbetrieb stellt geplanten Ablauf des Kreisel-Umbaus in Merzig vor

So soll die Baustelle in Merzig ablaufen : Arbeiten unter Vollsperrung von Mitte April bis Ende September

In der Stadtratssitzung am Montagabend haben Torsten Ebel (Leiter Fachbereich Straßenplanung) und Wolfgang Sauer (Bauabteilung) vom Landesbetrieb für Straßenbau Details zum angestrebten Umbau des Kaufland-Kreisels in eine Ampelkreuzung vorgestellt.

Ebel itlhe e,stf sdsa asd aehPrusantfensglreltfslnve ctdpheneners nde eeecziltsghn narebVog sselnobgaecsh owredn ies ndu red reeabiestdnbL aimtd Barheuct laegntr bhea.

Ncha dne Wtnoer vno Wfggloan aeruS tis sda Ptjkroe ni redi utseachtabBni luen,ttreti vno eennd die debine nesret geiicltezh iiemnedtanr ndu der triedt ster im enekmnodm haJr rteledig rednew olse.nl rDe esrte saBabttiunch atmsfsu end Aubasu edr eivr sSn-ectuAnelslhls uzr bnoahAut 8 A fua rde eirbnrligH ükr.ecB riHe lslo se trnue nemedra hacu neei luAlgneeemrgp urz Sngeuretu sde onv der tuAobhna fua ide eürcBk elindbafeneß skrrVehe bgen.e ähscntuZ idwr eidba latu gafognWl Sreau edi rthsuaAf Mizgre in guthaihFtrrnc rexLugubm bmauugte, hßnsecinelda dei hffaturA in clgiereh chutaigrtnFr.h Es iechßlsen shci edi A-su nud Ahtrfuaf ni gthcrautiFhnr kSanarbürce n.a Dei efnebrfeont su-A nud efuaAnrthf drnwee nräedwh edr iterbnAe igiltwizee pr.grtees Dei Aebiretn uizrhe ufelna am 14. lArip an udn slolen sib Ened iuJn celossgehsbna sne.i

elarPlal uirehz ereolnfg die eteAibrn am wteeizn ucanthita,Bbs der edn enlgetehcini Uubam sed esilKsre in inee urngklezApuem delrsal.tt huAc seedi ibreenAt onlsle am 14. rplAi en,ingben dneewr hsci erab isb in nde eerepSmbt niehin erse.nterck rdäeWnh der esenmgat auehpsBa idwr edr cierBhe esd seierslK olvl greprtes s,nie se rwid röincehrnelti eingumnUtel für dne eeVrrkh in uhngRcit elbginnHri wioes nde rrVehek, der von rde atAnhuob ehr kmtom nud ni hgnRiutc grzeeMir Idn,nteastn oofBdrrt rdeo sLoeimh möt,ech egbe.n üFr draehRrfa udn äFßegrngu losl rde Zuggna rzu f­saReßfetir weios zum honfaBh rwitehnie hclimgö nis,e tneobte uSare afu cN.hrgeaaf inEe nvettAalrie zur faünfneimntog gslulrrepnVo werä nhac altseurDnlg von uerSa ein beAtnier nuter wshednnclee lTpeesrrienung mi seliiKchrrebee wee,esgn was rbea hacn suareS rntoeW die tziaeuB uaf berü ein hrJa trlneärvge ätth.e eliW nand hcua ebür ide Wzrietient imt laenl dutirsebggwetnietnn ninäbtkegUwera hetät begtua edwrne nms,seü eabh der enLeeidbsrabt esdi als ide eechtlchsre gLsöun genaees.hn

nDe sAbslshcu edr aggUneltsmut und ned rteintd Bttbnuiaahcs detibl die gweitdneno Tlfgeinereug red anhrFbah an dre naheÜbgrn-Efunresübih eanh der kaaerssS.p iseeD wird ovn red hscetnuDe Bahn uen ubag,et aws chnso teis Jneahr in dre nulPang s.ti Erst enwn esirde ubuNae loeessbshcagn s,ti ewdre der SLf ied egeTenulgfir edr aetrßS in meeids cieeBhr gn.nheae aDs tis hanc bgeAnan nvo aSrue rüf nanAgf koOrtbe 2120 hge.sevrnoe eisDe Anbeetri leosln bsi Drzeebme 2012 saegsehscnobl e.enrdw