1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Merzig

Im Hilbringer Schloss sind nach Renovierung Ferienwohnungen entstanden

Kostenpflichtiger Inhalt: Renovierung abgeschlossen : Hilbringer Schloss ist bereit für erste Gäste

Die Ferienwohnungen, die in dem historischen Bau in Hilbringen entstanden sind, sind fertig. Sobald Corona es zulässt, können die Gäste kommen.

alimEn ni eenmi clhsoSs zu ,elben tis frü eid iesnemt hnneseMc thcehssnö nei T.uarm Dohc rsdeei mrTua aknn etjzt in nebHgrliin ehrs hliect in llügrnfuE geneh – dznmuiets üfr edi Derau nesei srlaUu.b Dnne ni dme oschlsS, das etsi mnehrnu 725 hnrJea dsa dBil sed tseOr rtp,gä snid in den rvegegennna oncWeh eehrmre hnuoneernieFgwn nendn.aetst dUn ldsoab eid iRdmen-agleePne aeutngencnhbrÜ wederi euabr,lne ennökn edesi bgoenze .dwener

Dei erdi eiszrBte sde csslsohS,e rhhtpCios udn oneTtsr hglereniR ewios drnexaAel ,ihcrahSr haneb uzaesmnm imt nileev lrfHnee asd edäbuGe udn eniesn aerGtn deweri rhceigheetr.t Innen rnuwde sädsenWhecsra ,itiegstbe denWä esecnitgrh, eölMb fgtuestlela nud reokntnDiaoe ätrgezn – uneaß druwe ufeE und shdWlwcui rteef.ntn Vleie shnecnMe ättenh sie onhcs auadfr es,ecropganhn ssad sda hsSslco etjtz erwdie tirgich zu esneh ,ies ebhtitrec teTonsr gRr,einelh udn nies druBer hohptCris gerlRnieh nge:zärt „sDa abkdeFec its ehsr .sp“ivoit

mI colsShs bsselt rwudne wzie agntEe rfü sGäte .iteateuferb Dre lelKer etnid sabilng nru als re,Lga afu emd hadDnceob lelnso ellutenve n-uslntEeeKä teteuafllgs denewr. saD gEshdcrseos udn erd terse Stkoc nshtee lsingtädovl den ätnegsiernFe zur V:ggnfüuer mI drsgseoEhsc bgti es eine erogß hguWonn itm erid lrfeham,zicmnS mi rentse kcSto enei eirttmel tmi iezw Saehznmcifmrl dnu iene kelnei tmi mniee mmalSher.zcif Eein veteir nnuohgW edwur mi rakWthrtcssitaft tgherc,enieit rde dme scSlhso kdtier genltredigae t.si

cohSn mi nehicgsbEignaer trwtaree ide stGäe etrcssoshhii aFril tim netal nildeBr nud esihnkcc nt.hceuerKlrno hcDru eien rTü mit lsatGi­aenzs ehgt es in end rlFu erd rgßone i.hnrwngeoFenu eiD rTü am enEd esd rFusl ftrhü ertkdi ni ned ileT des asGn,tre nde dei nenue honrhssSelrec esibetr imt rudn 0105 ennue nfelnPähcz tuearfeegwt hebna. In der nnughoW ndfeni hics emrerhe -oWhn und rhuuslaAmef,tänte imarmzlhcSef dnu räeB.d iDe ßoreg Khecü ewatrt hncit run tmi enmreord unautttsA,sg dnrones auch tim emnie ineriesg hTcis ndu neemi lkciB in nniee enalt ctnrehnnBsuhac ua.f warZ zütchst neie stegidrhcuich biScehe edi Öfnfu,ng ocdh hucrd ide tnehlucugBe its edr Bcilk hcna nteun eelic.srtsgtelh I„m eBrunnn tis ab lwfzö eMret nohc e“Was,rs rvetär nTertso li.enhRegr

Was eid lMiuröegnb ndu oaDtoekinr ,bannetgal anehb dei nneue sscSnlrorhhee aus lealn ecnkE eds dleSrnasaa ngiDe azmungentmege.rsa Die„ hneSac inds eesweiilt nktai,“ tberheict nrotsTe hnileregR – Betetn dnu aosSf eswbisieleipes druenw abre une a.hagtfsfenc Ahcu tgbi se in nleal geunWnnho oermedn rrätFeeeehngs ndu N.AWL In vilene iermZmn disn eid Kmneia a,enhlert eid sgiadlelrn uas rheüneShcntreisidg nicht utztgen endwre n,erfüd wei Rhlgernei bn.otte ellerT imt lrniegbrHi Mn,otvie ivlee elta lBider nud eirochtishs SüOaeirnglckt-i gnbee iinebkclE ni eid isGteechhc sde Gbedeäs.u nA eeirn lelSet önnekn ied säeGt weesiibpseisle inee Tnatatlkeep ,ndnreweub ied sau edr eZti von nsFaoirç iiecrthD ed ireucaM a,tmtms dre end uBa dse lShcssose mi hJra 1547 ntirieiti eht.ta nEi dniiBls ovn hmi hgtnä ni rde glEsagianhenl – ktrdei eebnn rinee ruEigernnn an dne ernAtkhitce aChirstin recrtz,hamKs dre rtneu eraemnd ahcu ied tteMalehrc Atebi dun das ausH dre rMgezrei iaurreBe retechr.tie

Wer nneei bUrlau im lcsshoS rebnirgnve ,wlli muss üfadr dsinetnsme ride eäctNh ,inanenelp iwe oshithCrp irgelnRhe ttn.ebo Im iatcsfktWtahstrr udn in dre kelnnei Wugnnho snktoe eird thenÜcnnerubag cnah iesnne Wtnreo 239 oruE. Beedi hnguenoWn reegüfnv übre slwieej ine emfclmirShza üfr iwez esenPnro. Zeiw lmemrziafSch oeiws nie oreßrg dnu nei kenlrie aoBlnk teeranrw die Gsäet in rde rtnitmele uhgWnon, rfü cheewl 998 ruoE fällgi ee.rndw ieD gßeor onnuWhg mti rdie ,hzcSimlamfrne sasreTre nud keritdem nuggaZ muz clnSaoertgssh ettkso 999 uoEr frü ride .Neäcth ellA ongWeuhnn rüvfneeg büer stmeiesdnn ine daB eiswo eein eücKh udn snemsdteni ine ohmimre.znW Die gWuohnn im ssraWkthttrcfiat its biead rabe chint ni ehmerer ämuRe teel,urintt ndrnsoe tltels enien ßrnoeg mauR a.rd

eEnni ni rde gnRoie creth ennanetbk tGsa tateh dsa bHrieginrl soshSlc biüsgrne hoscn: sElai heignlRer ath ied äeuRm gzttune, mu rdot nei kesMioiudv zu .dheenr sseDie intfed ihcs ibe u.tYboue

teireeW oFots eswoi G6APu-n­afa-meodhm-na0arrna3 sua dem birreinHlg slSsohc tbig se mi :Inerentt

rheuu.sw./naiserceeebkenewtuarwog-udrncszgdsbl--r