1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Merzig

Gemeinderat von Mettlach beschließt Haushalt für 2020

Kostenpflichtiger Inhalt: Haushaltssitzung des Gemeinderats : Hundesteuer sorgt in Mettlach für Diskussionen

Der Mettlacher Gemeinderat hat den Haushaltsentwurf verabschiedet. Fünf Ratsmitglieder enthielten sich.

eDi hEönurgh edr esHtreunedu tgoesr ebi erd baeegscdVrniuh sed thaHssleua der meGnedie cltethMa crdhu nde nGdemteaeri tim rüf edi teinsme niss.ueksDino nI ereins tzenetl guSztni dse lneta rhaeJs elibiglt sad meGmiur dne tslhuHaa bie fünf nntugEehanl.t

amcNhde gBeetrirmerüs lDiena erfeKi ied cEktwere dse euuasfwHsrtesahntl ni aeufensrsdm Fomr rsnipteerät ateht hse(ei rpereatas ex),Tt rneinmetotmek ied eterrrVte erd Rsfretakntioan ads .eeZarnlkwh Der oeFzk-vardDCtrieosntisUn aeMclih rTeihse fdan se tll,o„ ssda irw es hftgscafe ,enbha eenni ägnfgeihhgmsneuieng aHahtlsu tfelsl.u“nzuae mI hJar 2200 eis negew erd naPeenmoriaC-do itnhsc laormn ,weengse dsa scaelhg hisc auhc mi Hlahtusa ried.en So mssüe eid igenneedm neein opeth„sklraanta biurhcnE bei end ew“eeeetsbnGrru raetn,efkrv stgae e.ersTih arehD aebh nma uaf ncshmae zicrtehevn ,müsesn os erd UnnMD:-Ca r„Wi aenbh es ledire ihtcn ftcse,fgah nieen bdaEuuasn in Wgtnbihoeene zutmzunees oerd uz nalne.p aDs nennkö riw intch eigw rvo nsu nerhh“siec.be rDe PaSsnrohDftFeck-i Uwe Fnaoirçs telrrä:ek iD„e urleeagsmKi lvgaetnr uns ivel delG ,ab erba red rnaLsidek bnmrtüemi adürf ucha ugbnAfae üfr u.sn“ rnoçFisa theneibeecz die im Rnhema eds Hsfahsnartlwuteuse vngeehoeres nSeeurgitg dse aeesresSuztt ürf dne nsetre dHnu eib der snuHteredue sla e“ftdi,„g rsgiitensaeli bera die inmtumZgus nrsiee oFirknta .iuhrze Wetire tseag e:r r„Wi lnetlos nsu für 2220 nekdnaeG acmn,he sdsa iwr llea sOrtlteei kecnrbigcehisüt nkne.n“ö rnetMsoarch sie ide autgstAnust ni end gsrärBeüehunr gar in ied rJeha kengomem.

eicUlnhg ierkrchsit eeuäßrt hcis cmihoJa Bdtael M.B)(F Er itrretikesi eid asu hitcS neiers tiraFokn eesnhbeedt ienhcglue elniVugter rde teHalsmatstlhiu uaf hsdereveienc terls:tieO cena„Mh bkmmoeen as,ell nreead ni“x, tfessa aldBet sau.nemmz dUn enm:hat rD„e tprknadaSaal shtcünr usn emmri rmeh die tufL .ab irW llosnet asa,sfneup sasd wir sun htnic uz eTod asrne.p“ Bie ned Iontinsivetne hege se ni ahlMetct ab.gber „eeiVl oelbmerP in rde nGmieede nrdeew cntih lgtöse gween esside e.Spas“nr Zuemd vmesseir edi BMF hgnclziä lehöckgisoo ztkAene ni med sautalHh. chlhniÄ has isde Genener-üretVtrr reoGg iesDrlenc:lhdi „mI hlHasuat igbt es iwgen etszAän uz tachsmlizKu und tiiatl,ekNcgahh das dnsi eib uns ni rde enGmeide onch eiekn ßongre emeTn.“h nliceDesldhri tegas, ide -FüonrarinkneGt sewcünh s,hic ssad eid Gdenimee orednenshc imt hreim Wdal ueemhg dnu rhem in nih inieevrts.e hulnzobAneg im nogßre fmU,gna wei ies eulzttz geatsdenntuft nttäeh, einse cinht eepzalbtak: iWr„ nids tmi mdseie Umagng tmi edr ekämebtrolkrfpernioBak inhtc dneennriaev.“ts ldineDisechlr u,erdeabet ssda ni taethlcM ide zReosnan fua end Vclgsroha edr renn,Gü in dre nGdmeiee nneei wliadHle uwzuesnsea,i naesdr asl in esWriceknhi cihtn ebeonrdss gorß eewgnes .sei

ehndiarR Htarasetdbl P)F(D krtl:äere „iBe sittge isteennedg bnegauA,f eid afu ied mnoneKum glaeäwbtz ew,rned its tnhci run ni zoantneCeiro eein etäkrrse ütstrUzgtunen dre enKomnum aagud.bribnn“ nDe nov rde nrutVagwel vtoenlergge wHtshsaatnuerlfu ebtteewer re acsgiesnth red hsgcrieweni eghmennienundRbag las „liosde ndu alsscrteihi begias.ueetrt“a sE ies hciruferl,e sasd eisd ehno nhubnAeg edr eneaslRteru uerdrn(ueGst A und ,B rbtuerewesG)ee elngegun ies.

hoiCfrst hsruStec onv edr sLipterikan eesiikttirr ide u„z arkets urFeksnosiug fau lzrmoieleeknm “rTiuusosm ni rde midneGee. seiDe breeg edi ,hfaeGr dssa in esinierenzKt iwe nbee erd a-PCoeoaremnind ied Bcshuree egewe.nrchb tShrucse ietw:er eDr„ erhdknFvreemre usms etntrezr d,ewren egw nov nde sosptHot inh zu nsa,mtef eifmra srToums.u“i

nI erd ebeaDtt mu eid dteuesnerHu eeodrrft ctFo-ikhasBnrMeFf dBalte neeni elomtkpent rVzeihtc um edi oeereghvnes hbngnuAe rde eSertu für edn nrtese unHd vno 50 ufa 07 orEu mi J.har tosriCf rsteuchS nvo red tpsrinLikea rketälre, nisee anrkFtoi nehle dei eseuetdnruH iizplrpneli .ba ieD euSert ies nie uscpat„ilßehsre tliekR vno 1108 und zgettauuhe lilgvö b,ltreho“ü os hecurst.S Da ehes ucah der nBdu rde zeearthleruS os, sebone bsreh.udTitvzäceren saD nreeg cvebgetrharo regnumA,t dass dei reeurngVuginni onv wGeenheg hdcru neHdu aj acuh sneKot üfr edi tespräe egiRngniu vs,hraeeucr heeiz aus eersin hcitS in,tch eiwl ied Htrsueuneed htnic wdngezeeknucb wneedervt rweedn adrf, „ndnoers ni end egnnlmlaiee ahtulasH ßetfli dnu vrekcit.esr“ Bie red migtuAsmbn üerb ied genÄdurn rde zttHd,euräeesnues ide asu olenremlf erGnnüd ahcn dme Bulechsss eürb ned rtfahanuutswsleH fer,tloge itronevet MFB nud Lepsrnaktii egeng ied r,hhöEung eid nürGne ttlnehieen sc,hi wehränd CUD, SPD nud FPD edi ueguNeelngr lgbenii.lt