1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Merzig

Bürgermeister Hoffeld kritisiert Stadtverordnete Spanier für unzutreffende Darstellung

Kostenpflichtiger Inhalt: Merzig : Stadt Merzig zahlt laut Hoffeld 123 000 Euro für Kreisel-Umbau

Der Merziger Bürgermeister Marcus Hoffeld hat die Kritik der Ratsverordneten Hannah Spanier (parteiloses Mitglied der Linksfraktion) an der Stadt Merzig in Zusammenhang mit den Kosten für den Umbau des Kaufland-Kreisels in eine Ampelkreuzung zurückgewiesen.

irnaSep httae im uZge enrie gtitnuielM esd sfohrFnikcnstenLe-kia im ag,Ladnt karsO eoLnfai,nat grüngbeee erd SZ ,trekräl sdsa der ietElaingne der tSadt an med Uuabm tsatt erd nsntaieriev 0 00100 rEou nnu tafs 400070  rEou abeerntg o,lsle iew hsic uhcrd edi grAefan natofiLsnae asn aiSeuiremenVsar-mthskirr ebeergn a.heb serDie eraBtg ise usa cithS rde kiirnLnfstoak mi adttaStr vlägßenutmhnriiäs coh,h wie pneiaSr obtten he,tat das lGed sie für drneae cekZwe ausetiw lrevsninol segwnee S(Z omv .21 m.rDe)ezeb

Desie Auesgas rtngbi ned Mizeegrr rgüimeersrtBe aucMsr Hdoelff ggalietw in inas:rhcH E„s sti emrh las ährlecrig, assd einnezle dearitteirmldtsSgta tim rde niVegtrebur ovn fneetuzdfernnu nninoefmtIora oerd ateHreabhwnhli ldgoropaitkaPanpi bietebren nud adrdhuc ni dre nlrugekBeöv ine ölgliv lescfsha nbnudMeligsi “,genrueez mmietnoetkr ofefHld ide unÄngeruße nov aannHh aneip.Sr eiD sausAeg gibhelücz neesi eidttnhssäc ntltoseianKes von afts 047 000 ourE ies thlhc„cis ndu ieneerdgrf f,lca“sh btenot Hdoleff.

reD eeerBtrrsmüig teltsl k:arl slThtä„ccaih erbttäg edr htdsesitcä ientlA an den kaoeumtUbsn achn rmeeitgidze natdS acric 200013  uE“o.r ffeoldH w:rieet D„as ähett Fura Srpnaei cuah gustesw, wnen ies na red tzeletn ztuttdtsiSrsaagn am 9. eebDezrm eigelmtnmeon th.äte In ieedsr S,tugnzi an der eis tcinh ntehliemen tko,enn athet die tunreaVlgw dei eZnlah mi gaumaennZhsm tmi soL B d(re eezitw nBbitachsatu dse tVzrrkhseoesek,pen rde nuert enarmde nde Krbuuaesemil te)bnhleita und ide eViugletnr erd otensK ürdfa aussdfnme reäe.utrlt“

sDas das idimsgltatRe hsci cendhon mit itchn euedntnzrfef bnngeaA uz rtoW tleem,d fnedti erd Vncaflgheesutwr ihtcn ni :nnuOrdg Wenn„ aFru repiaSn sohcn eneik tenKnisn dre gniteihcr anehlZ hta, nadn etlols ies nsienswtge eib edr autelgrSatntwvd rzieMg hfanrcea,ng ebrvo eis eein feekaiihöcefwirknlmtsst ettisnserPulgiem itm nalesfhc ioeonarnnmftI ti.rert“eebv flfHeod pilepalret an dei toeddStrnvearet erd fLniirtaknko,s zru„ ichhkleSaitc kehnurzrkuezcü und cihs sbnerdeioesn im ldofeVr von uaunebVnealtrgr in end Meidne cihtrgi zu rfmnr.ie“eoin