MerzigAusstellung Naturräume im ExpeditionsmuseumDas Musée nationale d'histoire naturelle de Luxembourg zeigt 13 Naturräume in der Region in der Ausstellung "Natur ohne Grenzen". Teile der Ausstellung sind bis 28. September im Expeditionsmuseum Werner Freund in Merzig zu sehen.redHoofNeue Gedichte von Dieter KrempEnde August erscheint im Engelsdorfer Verlag in Leipzig ein neuer Lyrikband des Hoofer Autors Dieter Kremp. Diesmal ist es ein Gedichtband mit dem Titel "Momente der Stille" - "Vom Odem der Liebe"- "Im Garten Eden". Mitte September erscheint wieder ein Kinderbuch von Kremp: "Gockelhahn Hannes und seine Glucke Gudrun". Das hat der Autor mitgeteilt. red OrscholzDie Gruppe An Erminig gastiert im Cloef-Atrium Die Gruppe An Erminig gastiert am Freitag, 29. August, ab 20 Uhr im Cloef-Atrium in Orscholz. Sollte das Wetter es zulassen, wird das Konzert Open Air gespielt. An Erminig spielt an diesem Abend das neue Programm "Jakez". redKartenvorverkauf: Kulturzentrum Villa Fuchs in Merzig und Cloef Atrium in Orscholz. Ticket-Hotline (06861) 93670.Gisingen Lyrik und Gesang mit Hans-Walter LorangIn der Reihe "Lyrik und Gesang im Sommer in den Gärten ohne Grenzen" gastiert Hans-Walter Lorang am Freitag, 22. August, ab 19.30 Uhr in der Bauernhaus- und Bauerngartenatmosphäre des Hauses Saargau im Wallerfanger Ortsteil Gisingen. Der Eintritt zu diesem moselfränkischen Abend mit Liedern und Gedichten kostet an der Abendkasse zehn, im Vorverkauf acht Euro. redInfos: Telefon (06837) 912762 und (06831) 444 488.