Der umstrittene Umbau des Kreisels am Kaufland in Merzig in eine Ampelkreuzung (wir berichteten) rückt näher. Im Amtsblatt des Saarlandes hat das Wirtschaftsministerium als zuständige Planungs- und Genehmigungsbehörde den sogenannten Planfeststellungsbeschluss für den Kreiselumbau und ein weiteres Vorhaben zur Regulierung des Verkehrs in Merzig veröffentlicht: Neben dem Umbau des Kauflandkreisels sind in dem Beschluss auch die Erweiterung der beiden Autobahnabfahrten an der Hilbringer Brücke sowie die Errichtung einer Ampelanlage an diesen beiden Abfahrten vorgesehen.

Wie finde ich mich in den Noten zurecht? Und was genau bedeuten die Zeichen an den Noten? Fragen wie diese stellen sich viele Menschen, die in den Chorgesang einsteigen. Für angehende Sänger sowie auch für all jene, die bereits Erfahrung haben, bietet der saarländische Chorverband eine Seminarreihe an.

Beim Merziger Kindersommer vor dem historischen Stadthaus am Samstag, 27. Juli, gastiert dieses Mal der Clown Filou. In seinem Programm nimmt er die kleinen Zuschauer mit lustiger Akrobatik und spannenden Geschichten mit auf eine unbeschwerte Reise um die „große, weite Welt“.

Bei einer groß angelegten Kontrolle auf der Autobahn A 8 ist modernste Technik zum Einsatz gekommen. Mehr als 30 Delikten sind die Beamten dabei auf die Spur gekommen.

Unter dem Titel „Weiberwirtschaft“ gibt es am Mittwoch, 31. Juli, einen offenen Treff für Frauen. Beginn ist um 19 Uhr im Café Kahn in Merzig, Kirchplatz 15. Die regelmäßigen Treffen engagierter Frauen sollen dem Austausch dienen.

Mit viel Musik und Programm wird auch in diesem Jahr am kommenden Wochenende die Hargarter Anna-Kirmes gefeiert. Die Feierlichkeiten laufen von Freitag, 26. Juli, bis Montag, 29. Juli.

Einen Preisskat gibt es am Donnerstag, 25. Juli, im Gasthaus Ternig in Erbringen. Beginn ist um 18.45 Uhr, Kartenausgabe ab 18 Uhr. Gespielt werden zwei Serien à 48 Spiele.

Sein traditionelles Sommerfest feiert der VdK-Ortsverein Merzig am Donnerstag, 8. August, im Restaurant Ellerhof in Merzig. Beginn ist um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen, gegen 18.30 Uhr wird gegrillt.

Youth For Understanding (YFU) sucht Gastfamilien für Austauschschüler. Die zwischen 15 und 18 Jahre alten Jugendlichen besuchen während ihres einjährigen Aufenthalts im Saarland eine Schule vor Ort und haben alle zumindest grundlegende Deutschkenntnisse.

Der Ortsverein Losheim des Deutschen Roten Kreuzes wird am Dienstag, 30. Juli, in Kooperation mit dem Blutspendedienst Rheinland-Pfalz/Saarland in Losheim eine Blutspendeaktion durchführen. Zwischen 17 und 20 Uhr findet die Veranstaltung in der Grundschule statt.

In Neipel startet am Samstag/Sonntag, 27./28. Juli, das elfte Beachvolleyball-Turnier. Teilnehmen können Vereine, Firmen oder Gruppen jeder Art. Die Spiele beginnen jeweils um 12 Uhr – barfuß oder in Socken.

(red) Autogenes Training ist ein Verfahren zur körperlichen und geistigen Selbstentspannung, entwickelt aus der Hypnose. Ziel ist die Harmonisierung von Körper und Geist, um mit äußeren Belastungen gelassener umgehen zu können.

Ein Waldbrand ist am Mittwochvormittag am Aussichtspunkt „Altfels“ zwischen Kastel-Staadt und Taben-Rodt ausgebrochen. Gegen 10.30 Uhr meldete ein Anrufer eine größere Rauchentwicklung im Wald.

Eine Geduldsprobe für Autofahrer steht an. In den kommenden Monaten wird auf der Autobahn zwischen Merzig und Rehlingen gearbeitet.

Bei einer Gegenstimme und einer Enthaltung hat der Ortsrat Bernd Quinten (CDU) ins Amt gewählt.

Zahlreiche Freunde und Parteifreunde gratulierten dem ehemaligen Kreisvorsitzenden der Senioren-Union zu seinem 90. Geburtstag.

Das Unternehmen Villeroy & Boch hat für seine Mitarbeiter einen Info-Tag angeboten. Es gab unter anderem Vorträge und Check-Ups zu Themen wie Herzgesundheit und Stressmanagement.

Mit dem zwischengelagerten Material sollten eigentlich Spielplätze von Kindergärten in der Gemeinde Losheim am See sicherer gemacht werden.