WeiskirchenAktivtag gegendas ÜbergewichtÜbergewicht ist für immer mehr Menschen ein Thema. Ein Aktivtag informiert am Samstag über die Folgen und Gegenmittel der lästigen Pfunde. > Seite C 2MerzigKonjunkturpakete: Hier fließt das Geld hinMit Geld aus den beiden Konjunkturpaketen des Bundes soll die Wirtschaft in Merzig angekurbelt werden. Die SZ gibt einen Überblick über die Einrichtungen, bei denen investiert wird. > Seite C 3BeckingenNeue Skulpturfür den Saar-GartenDer Beckinger Saar-Garten ist um eine weitere Skulptur reicher. Die kugelförmige Stahlskulptur ist das erste Werk des Eifeler Künstlers Werner Bitzigeio, das im Saarland auf Dauer unter freiem Himmel präsentiert. > Seite C 4Sport regionalSV Mettlach landet wichtigen HeimsiegFußball-Oberligist SV Mettlach hat im Abstiegskampf einen eminent wichtigen Heimsieg gelandet. Die Mettlacher setzten sich am Samstag im Saarderby knapp mit 1:0 gegen die Sportfreunde Köllerbach durch. > Seite C 5hargartenBronzeglocke ist wieder zuhause in der KapelleIn Hargarten wird am kommenden Freitag die Heimkehr einer Bronzeglocke in die Kapelle gefeiert. Die Hargarter Glocke blickt auf eine lange Geschichte zurück, sie wurde bereits im Jahr 1839 in Dienst gestellt. > Seite C 6