Merzig. Am Sonntag, 10. Juni, 11 Uhr, ist der Regler-Preisträger 2002, Giwi Margwelaschwili zu Gast in Merzig und stellt sein neues Buch vor: "Das Lese-Liebeseheglück", einen fantastischen Roman, der zurückgeht auf seine Zeit als Stadtschreiber in Saarbrücken und der ein Kapitel saarländische Landesgeschichte thematisiert. Da Margwelaschwili inzwischen in Tiflis lebt, besteht in Merzig die nun seltene Gelegenheit, den charismatischen Autor live zu erleben.Als Giwi Margwelaschwili im Jahr 1990 der Einladung zu einem vierwöchigen Autorenstipendium nach Saarbrücken, der Partnerstadt von Tbilissi, folgt, blickt er bereits auf ein bewegtes Leben zurück. 1927 als Sohn georgischer Emigranten in Berlin geboren wird er 1946 mit seinem Vater vom sowjetischen Geheimdienst NKWD entführt. Sein Vater wird getötet, Margwelaschwili in Sachsenhausen interniert, anschließend nach Georgien verschleppt. Des Georgischen zunächst nicht mächtig, lehrt er Deutsch im Land seiner Vorfahren, schreibt eine Vielzahl von Romanen und Erzählungen in deutscher Sprache, die jedoch über Jahrzehnte hinweg unveröffentlicht bleiben. Nur einige philosophische Schriften erscheinen. Erst mit der Rückkehr nach Deutschland in den 1990er Jahren kann er sein umfangreiches literarisches Werk publizieren. 1994 erhält er die deutsche Staatsbürgerschaft und ein Ehrenstipendium des Bundespräsidenten. Zu seinen zahlreichen Auszeichnungen zählen: 1995 "Brandenburgischer Literatur-Ehrenpreis" für sein Gesamtwerk, 2006 die Goethe-Medaille, 2008 das Bundesverdienstkreuz. Er ist Mitglied des P.E.N und lebt seit Ende 2011 in Tbilissi.