LosheimLese-Nacht für Kinder lässt Raum für FantasieAm Freitag, 13. August, ist von 19 bis 22 Uhr eine Garten-Lese-Nacht für Kinder (Foto: dpa) im Park der Vierjahreszeiten am Stausee Losheim. Nabu-Referent Guido Geisen wird die Teilnehmer ab acht Jahren mitnehmen auf eine abenteuerliche Reise in die Welt der Geschichten und Bücher. Der Abend im "Raum der Stille" unter freiem Himmel, geschützt durch Holzstämme, bietet Raum für die Fantasie, wenn die Gruppe spannende, lustig-verrückte oder nachdenkliche Geschichten zusammen hört, liest und erarbeitet. Die Teilnahme beträgt fünf Euro für Erwachsene und drei Euro für Kinder. Treffpunkt ist 19 Uhr im Gartenbistro. redAnmeldung unter Tel. (0 68 72) 9 01 81 00.BergenAltstadtfescht mit Kutschfahrten und MusikAm Samstag, 14. August, wird auf dem Bergener Dorfplatz um 20 Uhr das "30. traditionelle Altstadtfescht" des Gemütlichkeitsvereins eröffnet. Die Band "Los Beamtos" sorgt samstags für musikalische Unterhaltung, und sonntags spielt die Band "Satin doll". Außerdem werden laut Veranstalter Kutschfahrten durch die Bergener Alt- und Neustadt sowie Schminkecken für Kinder angeboten. kiaHonzrathHeimatverein fährt an die BliesAn die Blies führt am Samstag kommender Woche, 21. August, die Jahresfahrt des Heimatvereins. Auf dem Programm stehen die Besichtigung der Kathreinenkapelle in Selbach, der Besuch der neuen Käserei in Hirzweiler und eine Stadtführung in Ottweiler. Nach der Mittagspause geht es ins Volkskundemuseum Altenkirch nach Rubenheim und ins Zollmuseum Habkirchen. redAnmeldungen bei den Vorsitzenden Werner Reinert, Tel. (0 68 32) 9 91 54, und Jörg Lenhof, Tel. (0 68 35) 6 80 80.MettlachSPD lädt zum Sommerfest einAm morgigen Freitag, 13. August, und Samstag, 14. August, veranstaltet der SPD-Ortsverein Mettlach sein Sommerfest auf dem Mettlacher Marktplatz. Fassanstich ist am Freitag um 18 Uhr durch den Bürgermeisterkandidaten Carsten Wiemann. Am Samstags geht das Fest ab elf Uhr weiter. yvDüppenweilerBeim VdK-Vorsitzenden wird gefeiertAm Sonntag, 15. August, 14 Uhr, steigt beim Vorsitzenden des VdK-Ortsverbandes Düppenweiler, Christian Kabus, ein Sommerfest. In die Hauptstraße 16 auch Interessenten eingeladen. kia