SaarbrückenJugendliche lernen an der ERS Völklingen In dem Bericht vom 24. April über den Girls und Boys Day im Technisch-Gewerblichen Berufsbildungszentrum 1 und 2 in Saarbrücken wurden die befragten Schüler Franziska Threm und Daniel Laffleur, beide Schüler der Erweiterten Realschule Am Sonnenhügel in Völklingen, irrtümlich als Schüler der Erweiterten Realschule Klarenthal bezeichnet. Wir bitten, das Versehen zu entschuldigen. cnrAuersmacherSchlägerei vor JugendclubVor dem Jugendclub in Auersmacher ist es am Samstag gegen 1.50 Uhr zu einem heftigen Streit zwischen einem 20-Jährigen aus Kleinblittersdorf und einem Großblittersdorfer, 22, gekommen. Daraus entwickelte sich eine Schlägerei, bei der der 22-Jährige eine blutende Kopfverletzung erlitt. Der Kleinblittersdorfer flüchtete und muss sich jetzt auf ein Strafverfahren wegen Körperverletzung gefasst machen. Das teilte am Montag die Polizeibezirks-Inspektion Brebach mit. red