Graue Nebelschwaden lagen im Tal zu Lautzkirchen und hatten sich in den Baumwipfeln am Kirkeler Berg festgehalten. Eigentlich das perfekte Szenario für einen Hitchcock-Film. Aber die wenigen Leute, die das Wetter nicht schreckte, sind zum Anschaueren der französischen Komödie "Die Béliers" gekommen. Eingehüllt in Wolldecken, bemützt oder behütet hatten sich die 20 regengeschützt unter einer Überdachung eingerichtet. Popcorn oder Kaffee war so ziemlich das heißeste, was es an diesem Abend gab.

Bevor die Komodie um 22 Uhr startete, merkete ein Zuschauer an, man solle doch bitte die Heizung andrehen. Das brachte Lacher schon vor Filmbeginn. Die Veranstalter, die Gemeinde Kirkel und der Förderkreis Kirkeler Burg hatten sich bestens auf die Veranstaltung vorbereitet. Mit 16 erhenamtlichen Helfern waren sie vor Ort. Sarah Klein vom Kulturamt meinte: "Für das Wetter können wir nichts, aber wir als Team und die diesmal wenigen Zuschauer sind trotzdem guter Stimmung."

Zum ersten Mal waren Ulrike und Ralf Döllgast aus Oberbexbach nach Kirkel zum Sommernachtskino gekommen. Sie meinten: "Tolle Idee, schönes Ambiente, nur das Wetter, naja." Beide mögen die französische Komödien, wie sie unserer Zeitung verrieten. "Die Béliers" kannten sie allerdings noch nicht. Peter Fuchs sorgte für den zweiten Lacher, bevor das Kino-Kulturmobil Pirmasens den Film startete. Mit lauter Stimme stellte er die Frage in die Runde: "Gibt's hier Glühwein?".

Sarah Klein wies schon mal auf das Burgsommer-Wochennende am 23. und 24. Juli hin. "Da soll angeblich schönes Wetter sein", meine Klein lächelnd. Zu hoffen bleibt, dass dann ihr Einsatz und der ihrer Mitarbeiter besser entlohnt wird als bei der Kinonacht.