VölklingenHans Agostini: Es geht vorwärtsAm 18. Oktober ist verkaufsoffener Sonntag in Völklingen. Laut Hans Agostini, Vorsitzender des Wirtschaftskreises, sind die Kaufleute guten Mutes. Auch die vielen Baustellen bewiesen, dass es in der Stadt vorwärts gehe. > Seite C 3GroßrosselnPolizei sucht UnfallzeugenAm Donnerstag kam es um 9.20 Uhr in Großrosseln in der Kirchstraße zu einem Unfall, bei dem ein geparkter Pkw beschädigt wurde. Der Verursacher entfernte sich unerlaubt. Es müsste sich dabei um einen grauen Pkw handeln, der rechtsseitig beschädigt ist. redHinweise an die Polizei in Großrosseln, Telefon (06898) 943 160.Sport regionalVölklinger vornDass sie nicht nur zu Pferde, sondern auch zu Lande und zu Wasser eine gute Figur machen, bewiesen die Vierkämpfer bei den Landesmeisterschaften. Das Team Losheim/Differten/Völklingen mit den Schwestern Anna und Lara Hanslik, Isabel Theobald und Celine Freudenreich holte souverän den Titel. > Seite C 9