Völklingen/Warndt. Für Natascha Bayard aus Großrosseln ist es "Ehrensache", wie sie sagt, der deutschen Fußballtruppe die Daumen zu halten und jedes Spiel am Bildschirm zu verfolgen. Wie es sich für einen zünftigen Fan gehört, besitzt sie T-Shirt, Schal, Fahne und Schminke in Schwarz-Rot-Gold. Mit Töchterchen Jonna-Marie (5) treffen wir sie auf Einkaufstour in Völklingen. Bei Tedi in der Rathausstraße liegen knuffige Stoffhüte mit dem Wabenmuster in Schwarz-Weiß (drei Euro), die Natalie Bayard und Töchterchen aus Spaß aufsetzen. WM-Wäscheklammern kosten einen Euro, schwarze Schlüsselbänder mit kleinen Fußball-Emblemen ebenfalls einen Euro. Gegenüber bei Papillon kommt täglich eine neue Ladung an WM-Artikeln an. Ein eigens aufgestellter Tisch lädt zum ausgiebigen Stöbern ein. Es gibt die Irokesenperücke für 4,95 Euro, Brillen mit Schlitzen für 2,95 Euro, ein Fußballschühchen als Schlüsselanhänger, eine kleine Uhr in Ballform für sechs Euro, Hasen-Ohren auf Haarreif für 2,95 Euro. Bei Woolworth gibt es Hosenträger (7,99 Euro), Tischdecke, Bankauflage und Sitzkissen in den Nationalfarben, Haarreif mit aufmontierten Wackelbällen (2,99 Euro), und eine fußballähnliche, handtellergroße Kugel auf vier Füßchen in Schuhen mit beiliegenden Batterien. Eine freundliche Verkäuferin erklärt die Funktion:. "Das legt man sich in der Halbzeit auf den Nacken und lässt es vibrieren. Es ist eine Massagekugel." Weiter geht es in die Poststraße zur Buchhandlung Balzert. Ein Schaufenster ist dem Fußball gewidmet. Ausgestellt sind Titel wie "Die schönsten Ballgeschichten", "Jacob, der Superkicker", "Die musst Du kennen", "Vodoo im Strafraum". Inhaber Peter Balzert: "Tatsächlich ist die Nachfrage nach Fußballbüchern seit Beginn der WM gestiegen." Ein Titel, meint der Buchhändler , sei besonders beliebt: "Ein Tor würde dem Spiel gut tun" ist eine Sammlung von Zitaten und Sprüchen bekannter Spieler und Trainer. Einen Mini-Fußballrasen, ein bedrucktes schmales Metallband. Für Kinder gibt es außerdem einen Spielplan, der zusätzlich über alle bespielten Stadien informiert und gleichzeitig eine Karte von Südafrika und Infos zum Gastgeberland beinhaltet. Bleibt noch die Frage an Reisebüros, ob Völklinger Fans sogar direkt zu den Spielen gereist sind. Der Anruf bei Tui Travelstar Reisebüro Globo ist negativ, auch bei dem Reisebüro Degen & Lengert in Völklingen heißt es, "Wir haben zwar Kunden, die nach Afrika reisen, aber das WM-Paket hat bisher niemand gebucht". Michaela Lengert erklärt auch, warum: "Die Anbieter machen Preise, dass selbst gut gestellte Kunden nicht mal kurz in den Flieger steigen." Eine Woche koste beispielsweise mit Aufenthalt, Hotel, Flug, Safari, Busrundreise sowie Eintrittskarte für das Spiel am 23. Juni 3868 Euro pro Person.